Какво е " COST-BENEFIT ANALYSIS " на Български - превод на Български

• анализ на разходите
• анализ на разходите и ползите
• анализ разходи-ползи
• анализ на икономическата ефективност
• анализът на разходите
• анализа на разходите
• анализът на разходите и ползите
• анализа на разходите и ползите
• приходно-разходен анализ

Примери за използване на Cost-benefit analysis на Английски и техните преводи на Български

Cost-benefit analysis.
Анализ разходи-ползи.

Results of the Cost-benefit Analysis.
Резултати от анализа на разходите и ползите.

Cost-benefit analysis on the proposed project;
Анализ разходи-ползи по предложения проект;

Limited use and scope of cost-benefit analysis 65.
Ограничено използване и обхват на анализите на разходите и ползите 65.

Cost-benefit Analysis in the Agriculture Sector.
Анализ на разходите и ползите в сектора на селското стопанство.

The EAFRD Regulation does not require a cost-benefit analysis to be performed.
Регламентът за ЕЗФРСР не изисква да се извършва анализ на разходите и ползите.

The cost-benefit analysis: varying quality of applications 21.
Анализът на разходите и ползите се извършва с различно качество 21.

Project appraisal, social cost-benefit analysis and shadow wages;
Оценка на проекта, анализ на социалните разходи и ползи и заплати в сянка;

Cost-benefit analysis and financial efficiency analysis;.
Анализ на разходите и ползите и Анализ на финансовата ефективност.

The abandonment of the previous approach was not supported by a cost-benefit analysis.
Изоставянето на предишния подход не е подкрепено от анализ на разходите и ползите.

Cost-Benefit Analysis(CBA) of EU-Financed Projects: Why and How?
Анализ на ползите и разходите от финансирането на европроекти: Защо и как?

Evaluation of investment projects based on Cost-Benefit Analysis, Sensitivity analysis,.
Оценка на инвестиционни проекти въз основа на анализ на разходите и ползите.

The cost-benefit analysis of the proposed measures will take into consideration, among others.
Анализът на разходите и ползите на предложените мерки ще вземе предвид освен другото.

It is high time that we made a cost-benefit analysis of immigration from outside the EU.
Крайно време е да направим анализ на икономическата ефективност на имиграцията от страни извън Европейския съюз.

The cost-benefit analysis of the proposed measures will take into consideration, among others, the following.
Анализът на разходите и ползите от предложените мерки взема предвид, наред с другото, следните елементи.

Last year, my party has requested the Dutch government to make a cost-benefit analysis of the mass immigration.
През миналата година моята партия поиска от холандското правителство да направи анализ на икономическата ефективност на масовата имиграция.

For example, a cost-benefit analysis is always required when a project is initiated at the ECB.
Така например анализ на разходите и ползите е необходим винаги, когато в ЕЦБ стартира някакъв проект.

I also support a distinction between fixed costs and variable costs, with the latter justified by a cost-benefit analysis.
Подкрепям също така разграничаването на постоянните и променливите разходи, като последните са оправдани на базата на приходно-разходен анализ.

People don't make a cost-benefit analysis before cheating, or lying, as is commonly thought.
Хората не анализ на разходите и ползите, преди да изляза да прелюбодействува, или лъже, както обикновено се смята.

Preparation of analyzes and studies related to project preparation for a grant(feasibility studies, cost-benefit analysis, etc.).
Изготвяме анализи и проучвания във връзка с подготовката на проекти за безвъзмездно финансиране(прединвестиционни проучвания, анализ разходи-ползи и други).

The Commission should carry out a cost-benefit analysis before proposing when a module becomes mandatory.
Тя трябва да извърши анализ на разходите и ползите, преди да предложи кога един модул да стане задължителен.

Cost-Benefit Analysis is prepared and it is done according to the requirements of Operational Programme on Transport 2007-2013 for financial justification of projects.
Изготвен е и анализ разходи-ползи, който като цяло съответства на изискванията за обосновка на проекти за финансиране по Оперативна програма„Транспорт” 2007-2013.

You have to go in and have a cost-benefit analysis, a feasibility study, an ROI study and so forth.
Трябва да влезете и да имате анализ на разходите, подробно изследване, изследване"РОИ"(възвръщаемост на инвестициите) и т.н.

Not later than 31 December 2007, the European Parliament and the Council shall, acting by qualified majority and on a proposal from the Commission, fix targets for the third five-year phase 2009 until 2014, based on the practical experience gained in the Member States in pursuit of the targets laid down in paragraph 1 and the findings of scientific research and evaluation techniques such as life-cycle assessments and cost-benefit analysis.
Не по-късно от 31 декември 2007 г. Европейският парламент и Съветът, по предложение на Комисията и с квалифицирано мнозинство, определят целите за третия петгодишен етап от 2009 до 2014 г. въз основа на практическия опит, натрупан от държавите-членки, като следват залегналите в параграф 1 цели, откритията от научни изследвания и развитието на техниките за оценка, като оценка на жизнения цикъл и анализ на икономическата ефективност.

Finally, a cost-benefit analysis of the proposed management scheme, along with its validation.
В заключение ще бъде направен анализ на разходите и ползите от предложената схема за управление, заедно с нейното валидиране.

This advice related, for example, to feasibility study, cost-benefit analysis(CBA) and environmental issues(see paragraph 57).
Тези консултации са свързани например с проучване за осъществимост, анализ на разходите и ползите(АРП) и екологични въпроси(вж. точка 57).

Actually, a cost-benefit analysis showed that cutting the trees is more cost-effective.
Всъщност анализът на разходите и ползите показа, че отсичането на дърветата е по-ефективната в икономическо отношение мярка.

Each new interconnector shall be subject to a socioeconomic and environmental cost-benefit analysis and implemented only if the potential benefits outweigh the costs.
Всеки нов междусистемен електропровод се подлага на социално-икономически и екологичен анализ на разходите и ползите и се реализира само ако потенциалните ползи надхвърлят разходите..

A good-quality cost-benefit analysis, to achieve the best value for money for the investments, and.
Качествен анализ на разходите и ползите с цел постигане на най-добра икономическа ефективност на инвестициите и.

As a subcontractor of the National Centre for Territorial Development Plc, the company has prepared cost-benefit analysis and economic analysis of the impact of the regulations of the Spatial Development Act.
Като подизпълнител на Националния център за териториално развитие ЕАД фирмата извърши Анализ разходи-ползи и икономически анализ на въздействието на регулациите в Закона за устройство на територията.