Какво е " COULDN'T EVEN " на Български - превод на Български

• дори не можеше
• дори не успя
• дори не може
• дори не можа
• дори не можех
• дори не успях
• дори нямаше
• дори не успява
• не успяха дори

Примери за използване на Couldn't even на Английски и техните преводи на Български

Couldn't even move.
Дори не можех да мръдна.

But Ivan he couldn't even kill a fly.
Но Иван, той дори не можеше да убие муха.

Couldn't even give blood.
Дори не можа да даде кръв.

Without me, he couldn't even go to school.
Без мен, той дори нямаше да стъпи в училище.

Couldn't even remember my name.
Дори не можеше да запомни името ми.

He ate berries, couldn't even boil an egg.
Той ядеше плодове, дори не можеше да свари яйце.

I couldn't even squeeze her a room.
Аз дори не можех да си прокара стая.

The worst thing was that she couldn't even argue with him.
Нещо по-лошо, той дори нямаше време да спори с нея.

She couldn't even walk.
Тя дори не можеше да ходи.

After two hours of being transferred to every ranking officer on duty, they couldn't even tell me this guy existed, let alone give me his file.
След два часа прехвърляне от дежурен към дежурен, не успяха дори да ми кажат дали е съществувал, камо ли да дадат досието му.

He couldn't even swim!
Та тя дори не може да плува!

Why would I help a cop who couldn't even protect his own girl?
Защо да помагам на ченге, което дори не може да защити момичето си?

He couldn't even watch.
Той дори не можеше да гледа.

And you couldn't even protect her.
А ти дори не успя да я защитиш.

Couldn't even do it face-to-face.
Дори не можа да го направи лице в лице.

A guy who couldn't even sing in public?
Човекът, който дори не може да пее пред публика?

I couldn't even describe the difference.
Аз дори не можех да обясни разликата.

The Japanese couldn't even go on patrol alone.
Испанката дори не успя да напусне игрището сама.

He couldn't even finish his dinner.
Той дори не успя да си довърши вечерята.

Jeongguk couldn't even sit up from the chair.
Граф Кински дори не успява да стане от стола.

Couldn't even show him from the waist down.
Дори не можеше да се покаже от кръста надолу.

Apparently, there's so much out there she couldn't even get to all of it as she didn't mention nerve cancer, which is how I found out about it in the first place!
Очевидно доказателствата са толкова много, че тя дори не успява да ги посочи всичките, понеже не споменава рака на нервните тъкани, а аз попаднах на тази информация именно докато търсех помощ за този вид рак!

Couldn't even take care of that bitch in Miami.
Дори не можа да се погрижи за онази кучка в Маями.

He couldn't even read.".
Той дори не можеше да чете".

I couldn't even read my girlfriend if I wanted to.
Аз дори не можех да чувам моята приятелка ако аз исках.

Ge-off couldn't even get out of his car.
Джи-оф дори не може да излезе от колата си.

He couldn't even get a change of venue.
Той дори не можа да получи смяна на мястото.

She couldn't even remember me.
Тя дори не може да запомни ме.

You couldn't even talk to her.
Вие дори не можеше да говори с нея.

He couldn't even read Chinese.
Той дори не можеше да чете китайски.