Какво е " COUPLES NEED " на Български - превод на Български

• двойки трябва
• двойките се нуждаят
• двойките трябва
• двойките имат нужда
• партньорите трябва
• необходимите за двойки

Примери за използване на Couples need на Английски и техните преводи на Български

Couples need of privacy.
Двойките имат нужда от личен живот.

I just don't think couples need to tell each other everything.
Просто не смятам, че партньорите трябва да си споделят всичко.

Couples need to be careful and sensitive to the needs of their partner.
Двойките трябва да бъдат внимателни и чувствителни към нуждите на партньора си.

Read: The 9 unspoken rules all couples need to follow.
Прочетете: 9 правила за неподправена връзка, които всички двойки трябва да следват.

Whit, couples need their own stuff.
Уит, двойките се нуждаят от техни си неща.

And no matter how hard you try to fight it, couples need other couples..
И колкото и да се борите с това, двойките имат нужда от други двойки..

All couples need to have something to share.
Всички двойки трябва да имат общ интерес.

Since it is something that cannot be avoided, couples need to learn how to fight fairly.
Тъй като това е нещо, което не може да бъде избегнато, двойки трябва да се научат как да се бори с доста.

Ideally, couples need three lives; one for him.
В идеалния случай двойките се нуждаят от три живота;

Dating websites give two people a chance to get to know each other, without full knowledge of what each other looks like, and chemistry couples need to have a relationship without anyway.
Датите за запознанства предлагат на двама души шанс да се опознаят един друг, без да знаят напълно как изглежда друго лице, и създават необходимите за взаимоотношенията двойки на химия, без да изглежда, че помътняваме.

Ideally, couples need three lives;
В идеалния случай двойките се нуждаят от три живота;

Couples need to be sure they understand the financial goals of their partner before getting married.
Партньорите трябва да са напълно сигурни, че техните ценности съвпадат, преди да се впуснат в брак.

They stopped doing the things that they did when dating and that couples need to do to thrive as a partnership- take time for conversation, talk about how their day went or what's on their mind.
Спрели са да правят нещата, които са правили преди, и които двойките трябва да правят, за да процъфтява партньорството им-да отделят време за разговор, да разказват за деня си или за онова, за което си мислят.

Couples need to remember that anytime they go anywhere, unless they have a permanent nanny, they are going to have to either hire a babysitter, or bring the baby with them.
Двойките трябва да помнят, че когато отидат навсякъде, освен ако нямат постоянна бавачка, те ще трябва или да наемат детегледачка, или да донесат бебето с тях.

Experts agree that couples need to find a balance between togetherness and individuality.”.
Експертите са съгласни, че двойките трябва да намерят баланс между сплотеност и индивидуалност.".

Do all couples need to visit a geneticist before the pregnancy?
Дали всички двойки трябва да посетят генетик преди бременността?

Typically, couples need only a few months of OI in order to conceive.
Обикновено двойките се нуждаят само от няколко месеца с ОС, за да заченат.

Ideally, couples need three lives- one for him, one for her, and one for them together.
В идеалния случай двойките се нуждаят от три живота; един за него, един за нея и….

Ideally, couples need three lives; one for him, one for her, and one for them together.”- Jacqueline Bisset.
В идеалния случай двойките се нуждаят от три живота; един за него, един за нея и един за тях заедно."- Жаклин Бисет.

International couples need to be certain of the rules that apply in their situation- which is what the Regulation provides for," said Vice-President Viviane Reding, the EU's Justice Commissioner.
Международните двойки трябва да са сигурни в това кои правила се прилагат в тяхната ситуация- това е и предметът на регламента“, заяви заместник-председателят Вивиан Рединг, комисар на ЕС по въпросите на правосъдието.

The couple needs to know this turmoil is normal.
Двойките трябва да помнят, че колебанията са нормални.

A couple needs to dress elegantly for an evening party.
Една двойка трябва да се облича елегантно за вечерно парти.

Not every couple needs a prenup.
Не всяка двойка се нуждае от допълнително смазване.

Couple needs a little anxiety to perform.
Двойката се нуждае от малко тревога да изпълни.

This lovely couple needs some new dresses for their date.
Тази прекрасна двойка се нуждае от някои нови рокли за тяхната дата.

Every couple needs time to relax.
Всяка двойка има нужда от време за релаксация.

And every couple needs a time away together just the two of them.
Всяка двойка има нужда от мигове само за двамата.

Initially the couple needs to decide what she wants to see in the end.
Първоначално двойката трябва да реши какво иска да види в края на краищата.

The couple needs to evaluate their emotional health.
Двойката трябва да оцени своето емоционално здраве.

It's okay, a couple needs to iron out these details before they go down the aisle.
Една двойка трябва да изгладят различията, преди да отиде пред олтара.