Какво е " CRIMINAL ORGANISATIONS " на Български - превод на Български

• престъпни организации
• криминални организации
• престъпните организации

Примери за използване на Criminal organisations на Английски и техните преводи на Български

Gangs are criminal organisations.
Банките са криминални организации.

Trafficking in human beings is also one of the most profitable activities of criminal organisations.
Трафикът на хора е също една от най-доходните дейности на престъпните организации.

Alleged key bosses of criminal organisations were arrested.
Бяха арестувани заподозрени босове на престъпни организации.

ACTA is about tackling large-scale illegal activity and pursuing criminal organisations.
Целта на ACTA е да се бори с мащабна нелегална дейност, зад която често стоят криминални организации.

This money can be used to finance criminal organisations, says the Commission, including terrorism.
Тези пари могат да бъдат използвани за финансиране на престъпни организации, включително тероризъм.

Criminal organisations are expanding and are becoming increasingly sophisticated, US officials said.
Престъпните организации се разширяват и стават все по-усъвършенствани, заявиха американските власти.

This money can be used to finance criminal organisations, including terrorism.
Тези пари могат да бъдат използвани за финансиране на престъпни организации, включително тероризъм.

Whereas criminal organisations are transporting refugees in‘ghost boats' hurtling on autopilot towards the EU;
Като има предвид, че престъпни организации превозват бежанци в„лодки-призраци“, стигащи до ЕС на автопилот;

Provision of gambling services offered by illegal operators(e.g. criminal organisations or individuals).
Предоставяне на хазартни услуги от страна на незаконни оператори(напр. престъпни организации или лица).

Seizing the assets of criminal organisations and facilitating their re-use for social purposes.
Отнемане на активите на престъпни организации и улесняване на повторното им използване за обществени цели.

The fight against organised crime and the disruption of criminal organisations remain a daily challenge.
Борбата с организираната престъпност и разбиването на престъпните организации продължават да бъдат ежедневно предизвикателство.

Criminal organisations based in China or Croatia have been involved in match fixing in BE, DE and FI.
Престъпни организации, установени в Китай или Хърватия, бяха замесени в манипулирането на резултати от мачове в BE, DE и FI.

This money can be used to finance criminal organisations, says the Commission, including terrorism.
Тези пари без проблеми биха могли да финансират криминални организации, включително тероризъм, пише в съобщението.

Trafficking in human beings generates more than €25 billion profits a year for international criminal organisations worldwide.
Трафикът на хора носи печалби, възлизащи на повече от 25 млрд. EUR годишно в полза на международните престъпни организации по света.

In one way or another, he says, criminal organisations have always had their hands in the soil of southern Italy.
По един или друг начин, казва той, престъпните организации винаги са имали в ръцете си почвата на Южна Италия.

Any suggestion that Mr Abramovich has been involved in money laundering or has contacts with criminal organisations is entirely false.
Всяко твърдение, че г-н Абрамович е замесен в пране на пари или че има контакти с криминални организации, е абсолютно невярно.

Through fraud in the EU, those criminal organisations have increased their ability to affect financial flows and upset the market.
Чрез измамите в ЕС тези престъпни организации увеличиха способността си да засягат финансовите потоци и да изкривяват пазара.

But his lawyer Daniel Glasl said:“Any suggestion that Mr Abramovich has been involved in money- laundering or has contacts with criminal organisations is entirely false.”.
Всяко твърдение, че г-н Абрамович е замесен в пране на пари или че има контакти с криминални организации, е абсолютно невярно.

Whereas the illegal proceeds of crimes committed by criminal organisations are widely laundered in the legal European economy;
Като има предвид, че незаконните приходи от престъпления, извършвани от престъпните организации, до голяма степен се изпират в законната европейска икономика;

Mr Abramovich's lawyer Daniel Glasl has stated:“Any suggestion that Mr Abramovich has been involved in money laundering or has contacts with criminal organisations is entirely false.”.
Всяко твърдение, че г-н Абрамович е замесен в пране на пари или че има контакти с криминални организации, е абсолютно невярно.

The confiscation targets the main reason of existence of criminal organisations, i.e. maximisation of profit by illicit means.
Конфискацията се прицелва в главната причина за съществуването на престъпните организации- получаването на максимална печалба с незаконни средства.

Whereas criminal organisations have demonstrated a high degree of adaptability, including in using the benefits of the new technologies to their advantage;
Като има предвид, че престъпните организации демонстрират висока степен на приспособимост, включително като използват предимствата на новите технологии в своя полза;

Your task to destroy all enemy units that are part of the criminal organisations that try to take over the streets!
Вашата задача да унищожи всички вражески единици, които са част от престъпни организации, които се опитват да вземат по улиците. Забавлявай се!

Such accommodation arrangements are prone to foster the development of offender subcultures and to facilitate the maintenance of the cohesion of criminal organisations.
Такава форма на настаняване на затворниците насърчава развитието на криминални субкултури и подпомага поддържането на криминални организации.

A senior police officer revealed this week that domestic criminal organisations are still using the pre-euro currency for illicit transactions.
Високопоставен представител на местната полиция тази седмица разкри, че локални криминални организации все още използват вече невалидната валута за незаконни сделки.

International criminal organisations must be combated, and cooperation at EU and international levels must be established to do this properly.
Трябва да се борим с международните престъпни организации, като за правилното постигане на тази цел е необходимо да установим сътрудничество на равнище на ЕС и на международно равнище.

It's not yet clear whether the US has tracked the hackers in the Qatar incident to Russian criminal organisations or to the Russian security services blamed for the US election hacks.
Все още не е ясно дали САЩ са проследили хакерите от катарския инцидент до руски криминални организации или до руските тайни служби.

Switzerland's federal police advised officials to reject his application over suspicions he might be involved in money laundering or have contact with criminal organisations.
Полиция посъветвала служителите да отхвърлят молбата му заради подозрения, че може да участва в пране на пари или да има връзка с престъпни организации.

Urgent action must be taken against criminal organisations, they should be brought to justice, and torture camps should be permanently closed.
Необходимо е да се предприемат неотложни действия срещу престъпните организации, те трябва да бъдат привлечени под отговорност, а лагерите за изтезания да бъдат завинаги затворени.

By December 1945 over 100,000 German civilians were interned as security threats and for possible trial and sentencing as members of criminal organisations.
До декември 1945 г. над 100 000 германски цивилни са интернирани като заплахи за сигурността и за евентуално съдебно преследване и осъждане като членове на престъпни организации.