Какво е " CRUCIFIED HIM " на Български - превод на Български

['kruːsifaid him]
['kruːsifaid him]
го разпънаха
crucified him
pitched him
го разпъват
crucified him
го разпнал
crucified him
го разпънали
crucified him
pitched him
го разпнали
crucified him
го разпъна
crucified him
pitched him

Примери за използване на Crucified him на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
And they crucified him.
Now it was the third hour when they crucified him.
Беше третият час, когато Го разпънаха.
You crucified Him through them.
Ти Го разпнаха чрез тях.
I was there when they crucified him.
Аз бях там, когато го разпнаха.
The Romans crucified him because our people were late with taxes.
Римляните го разпънаха, защото хората закъсняха с данъците.
Хората също превеждат
The 3rd hour they crucified Him.
Беше третият час, когато Го разпнаха.
When they crucified Him, they divided His clothing by throwing lots.
И когато Го разпнаха, разделиха си дрехите Му, като хвърлиха жребие.
Instead, they rejected and crucified Him.
Вместо това, те го отхвърлиха и разпънаха.
And when they crucified him, they divided his garments among them by casting lots.
И когато го разпънаха разделиха си дрехите Му, като хвърлиха жребий.
Now it was the third hour and they crucified Him.
А беше третият час, когато Го разпнаха.
He forgave those who crucified him for crying outloud.
Тогава вместо Него заплакали онези, които Го разпънали.
And h it was the third hour 4 when they crucified him.
А беше третият час, когато Го разпънаха.
Secondly, that Rome crucified him for this crime.
Вторият е, че Рим го е разпънал на кръст заради това.
And at a place called Calvary they crucified him.
И на място, наречено Голгота, те Го разпнаха.
We rejected Him and crucified Him with our sins.
Ние Го отхвърлиха и Го разпнаха с нашите грехове.
Mark 15:25 It was the third hour when they crucified him.
А беше третият час, когато Го разпнаха.
The Roman ruler crucified Him, though He proved three times to be innocent.
Римският владетел Го разпнаха, въпреки че той се оказа три пъти, за да остане ненаказан.
He prayed for those who crucified Him.
На кръста Той се е молил за онези, които са Го разпнали.
Christ's way of resistance, as he hung nailed to the cross,was to extend a olive branch of peace to the world that crucified him.
Начинът, по който Христос се съпротивляваше на света, който му се съпротивляваше,бешепретягането на една маслинена клонка на мира на кръста към света, който го разпъна.
Jesus prayed over those who crucified Him:"Father…!
На кръста Исус се моли за тези, които са го разпнали:„Отче!
Christ's way of resisting this world against him is to extend a peaceful olive branch on the cross to a world that crucified him.
Начинът, по който Христос се съпротивляваше на света, който му се съпротивляваше, бешепретягането на една маслинена клонка на мира на кръста към света, който го разпъна.
The second is that Rome crucified him for doing so.
Вторият е, че Рим го е разпънал на кръст заради това.
Jesus prayed to the Father to forgive those who crucified Him.
Исус се моли Отец да прости на тези, които Го разпъват.
The people whom Jesus came to serve, crucified Him on a cross.
Същите хора, които той дошъл да спаси, го разпнали на кръст.
The way that Christ resisted the world that resisted him was by extending an olive branch of peace on the cross to the world that crucified him.
Начинът, по който Христос се съпротивляваше на света, който му се съпротивляваше, бешепретягането на една маслинена клонка на мира на кръста към света, който го разпъна.
On the cross, he forgave the people who crucified him.
На кръста той прости на хората, които го разпънаха.
Jesus asks God to forgive those that crucified him.
Исус се моли Отец да прости на тези, които Го разпъват.
Yet he had so many enemies,who cruelly crucified him.
Поради това той имал много врагове,които жестоко го разпънали.
Christ tried to tell something about Himself, and they crucified Him.
Христос се опита да каже нещо за себе си и те го разпнаха.
He brought joy to millions andhis own fans crucified him.
Той е дал радост на милиони,после неговите последователи го разпъват.
Резултати: 67, Време: 0.0436

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български