Какво е " CSOS " на Български - превод на Български

• ОГО
• гражданските организации
• НПО
• неправителствените организации
• гражданското общество
• граждански организации
• неправителствени организации
• csos

Примери за използване на Csos на Английски и техните преводи на Български

Supporting the business planning for CSOs program.
Подкрепа за програмата за бизнес планиране на НПО.

CSOs and citizens should communicate the idea and the aims of Europe.
ОГО и гражданите би трябвало да комуникират идеята и целите на Европа.

Providing assistance, consultation and training to CSOs.
Предоставяне на подкрепа, консултации и обучения за НПО.

Building the capacity of CSOs through access to high-quality training;
Повишаване на капацитета на НПО чрез достъп до висококачествено обучение;

Upcoming workshop for exchange of experience with Serbian CSOs.
Семинар за обмяна на опит с граждански организации от Сърбия.

Recognizing CSOs as development actors in their own right;
Признаване на гражданските организации като участници в развитието по свое собствено право;

Supporting the change of the legal and policy framework for CSOs.
Подкрепа за промяна правната и институционална среда за НПО.

CSOs promote and defend our fundamental European values.
Организациите на гражданското общество насърчават и защитават нашите основни европейски ценности.

RiskMonitor presented the experience of Bulgarian CSOs in networking;
РискМонитор" представи опита на българските ОГО в изграждането на мрежи;

The CSOs and the media need to be trained in investigation methods.
Неправителствените организации и медиите трябва да бъдат обучени в методи за разследване.

The Commission constantly explores new innovative ways of supporting CSOs.
Комисията постоянно проучва нови новаторски начини за подпомагане на ОГО.

Regrets the lack of cooperation with CSOs and public stakeholders in lawmaking;
Изразява съжаление за липсата на сътрудничество с ОГО и публичните заинтересовани лица в законодателния процес;

One particular purpose of the EED is to support unregistered CSOs.
Една от конкретните цели на ЕФД е да предоставя подкрепа на нерегистрирани ОГО.

However they are trying to cooperate with CSOs and adopted some of the project's recommendations.
Все пак е налице опит за сътрудничество с граждански организации и са взети под внимание някои от препоръките на проекта.

Additionally, we organised three focus group meetings in Turkey with more than ten different CSOs.
Освен това Сметната палата организира три срещи на фокусни групи в Турция с повече от десет различни ОГО.

The project aims to support CSOs to acquire important skills that will help them become financially independent and….
Целта на проекта е да подкрепи гражданските организации да придобият важни умения, които да ин помогнат да станат….

Enhanced capacity and sustainability of the civil society sector including CSOs.
Подобряване на капацитета и устойчивостта на гражданския сектор, в това число на гражданските организации.

Providing assistance to people that want to establish CSOs and to CSOs that need legal or other advice;
Предоставяне на подкрепа на хора, които искат да създават НПО и НПО, които имат нужда от правни и други съвети;

The actions of CSOs and informal citizen groups are visible in achieving change in the legislative framework and in policy making.
Действията на гражданските организации и неформални групи са видими в постигането на промени в нормативната рамка и в публичните политики.

It aimed to increase the capacity of Egyptian institutions as well as CSOs to effectively implement international conventions in this area.
Тя цели увеличаване на капацитета на египетските институции и ОГО за ефективно изпълнение на международните конвенции в тази област.

CSOs on their part have to focus on better outreach both regionally and nationally, in pursue of gaining wider public support.
Неправителствените организации, от своя страна, трябва да се стремят да създават стабилни връзки в национален и регионален мащаб, за да получат по-широка обществена подкрепа.

They are small, they largely come from IT, and CISOs/CSOs often complain they are not nearly big enough.
Те са малки, заделят се предимно от средствата за ИТ и ръководителите на отделите за информационна сигурност(CISOs/CSOs) често се оплакват, че изобщо не са достатъчни.

He underlined that the CSOs should also build their capacities, and work with the research and academic community to obtain knowledge.
Г-н Подумляк подчерта, че гражданските организации трябва и да изграждат капацитет, и да работят с изследователската и академичната общност, за да разширяват знанията си.

There should be a better balance during the procedures for consultations with CSOs in the EU and the recipient countries.
Би трябвало да се осигури по-добър баланс в процедурите за консултация с европейските ОГО, от една страна, и със страните бенефициери, от друга страна.

This has lowered the trust in CSOs as society is increasingly starting to perceive the sector to be corrupt.
Това снижава доверието на обществото в неправителствените организации и дори води до появата на нагласи, че гражданският сектор също е корумпиран.

The first one was the establishment of civil society-media relations and the benefits to CSOs of working with investigative journalists.
Първата беше създаването на връзки между гражданското общество и медиите, и ползите за неправителствените организации от работа с разследващи журналисти.

Exchange of good practices between CSOs from Turkmenistan and Bulgaria in the field of social contracting- Bulgarian center for not-for-profit law.
Обмен на добри практики в социалното договаряне между НПО от Туркменистан и България- Български център за нестопанско право.

Civil society includes not just the individuals who participate, but the institutions they participate in--sometimes called"civil society organizations" or"CSOs.".
Гражданското общество включва не само отделните индивиди(гражданите), но и институциите, в които те участват- понякога наричани„граждански организации“(от англ. civil society organizations, CSOs).

The project aims to support CSOs to acquire important skills that will help them become financially independent and sustainable.
Целта на проекта е да подкрепи гражданските организации да придобият важни умения, които да ин помогнат да станат финансово независими и устойчиви.

Lot 1: Global learning education and campaigning and advocacy projects led by a Civil Society Organisation(CSO) or an association of CSOs, from EU member states.
Обособена позиция 1: Глобално образование и обучение и провеждане на кампании и застъпнически проекти, ръководени от организации на гражданското общество или асоциации на организации на гражданското общество, от страните членки на ЕС.