Какво е " CULLED " на Български - превод на Български

• умъртвени
• подбрани
• унищожени
• бракувани
• заклани
• подбирани

Примери за използване на Culled на Английски и техните преводи на Български

They will be culled.
Те ще бъдат бракувани.

So we culled through every server.
Така че ние умъртвени чрез всеки сървър.

No, they will be culled.
Не. Ще бъдат умъртвени.

Vibrant images"of life culled from the raw stuff of death.
Живи изображения на живота, подбрани от суровата смърт.

Naturally, they will be culled.
Нормално, ще бъдат бракувани.

State-of-the-art remedies culled from the great medical minds of the ancient world.
Възможно най-модерни лекове, подбрани сред великите умове на времето.

Surviving horses were later culled.
Оцелели коне по-късно са били заклани.

Here's a pile of stamps, carefully culled from swap meets and garage sales.
Ето купчина марки, внимателно подбрани от размяна на марки и гаражни разпродажби.

To date nearly 40,000 infected animals have been culled.
До този момент 4000 заразени животни са избити.

Both groups of lemurs eat plant-based diets culled from hundreds of species of trees.
И двете групи консумират растителна храна, събрана от стотици видове дървета.

All 16 000 ducks at the farm will be culled.
Всичките 6000 патици в една ферма следва да бъдат унищожени.

All poultry in the farm were culled to prevent the spread of the virus.
Всички пилета във фермата ще бъдат умъртвени, за да се предотврати разпространението на болестта.

All 16 000 birds in the farm were culled.
Всичките 18 хиляди птици в стопанството е трябвало да бъдат умъртвени.

All chickens on the farm will culled to prevent the spread of the disease.
Всички пилета във фермата ще бъдат умъртвени, за да се предотврати разпространението на болестта.

Please, fill in this field* Number of sows to be culled.
Моля попълнете в полето* Брой свине, които трябва да бъдат бракувани.

The data was culled from over 25,000 women who had participated in the Women's Health Initiative(WHI).
Данните били събрани от над 25 000 участнички в Женската здравна инициатива(WHI) в САЩ.

About 100,000 pigs have been culled so far.
Около 130 000 прасета са умъртвени досега.

Here are a few of the ones I have culled from my blog and experience and put together for your reading amazement.
Ето няколко от тези, които съм подбрани от моя блог и опит да събера за вашия четене amazement.

Some 17,000 pigs from the industrial farm in Popina will be culled.
Около 17 000 прасета от индустриалната ферма в Попина ще бъдат избити.

All animals on infected farms must be culled under current rules.
Всички животни в заразените ферми трябва да бъдат унищожени в съответствие с действащите разпоредби.

They believe that humans as a species are out of control, need to be culled.
Вярват, че хората като вид са извън контрол и трябва да бъдат подбирани.

Around five million pigs in Asia have died or been culled because of the spread of African Swine Fever(ASF).
Близо 5 милиона прасета са умрели или са били заклани в Азия поради разпространението на африканската чума по свинете(АЧС).

Mother's coming back to Boston to check that all the orphans have been culled.
Майката, се връща в Бостън да провери дали всички сираци за били убити.

All 23 pigs in the village were culled and a 3-kilometre quarantine zone was established around the village.
Като предпазна мярка всички 23 прасета в селото са умъртвени, а около него е наложена карантинна зона с радиус от три километра.

More than 60,000 pigs have since either died because of the disease or been culled.
Оттогава над 60 000 прасета или умряха от болестта или бяха унищожени.

Back in January, I remember reading that China has culled 916,000 pigs after around 100 outbreaks of African swine fever were seen in the country.
В Китай са били убити 916 000 свине след установяването на около 100 огнища на африканска чума в страната.

At that time, more than 100 million birds either died from the disease or were culled.
Оттогава над 60 000 прасета или умряха от болестта или бяха унищожени.

If a culled pig is sent for slaughter at the age of 3-4 months, then the farmer can easily carry out the slaughter on his own.
Ако умъртвено прасе е изпратено за клане на възраст от 3-4 месеца, тогава земеделският производител може лесно да извърши клането сам.

A race that uses all kinds of advanced technology, culled from multiple sources.
Раса, използваща всякакви напреднали технологии, подбирани от различни източници.

I confess that I keep such knowledge at bay so that I can keep a steady hand, but… The herd must be culled.
Признавам, че скрих това познание за да запазя стабилна връзка, но… стадото трябва да бъде умъртвено.