Какво е " CURRENT REQUIREMENTS " на Български - превод на Български

• съвременните изисквания
• настоящите изисквания
• текущите изисквания
• актуалните изисквания
• сегашните изисквания

Примери за използване на Current requirements на Английски и техните преводи на Български

These are current requirements.
Такива са съвременните изисквания.

Therefore, it is recommended to regularly inquire about current requirements.
Ето защо се препоръчва редовно да се разпитвате за настоящите изисквания.

This has helped to shape current requirements for approval.
Това способства за формирането на настоящите изисквания за одобряване.

No, the current requirements in the Equal Pay Act of 1963 are already sufficient.
Не, настоящите изисквания в Закона за равното заплащане на 1963 вече са достатъчни.

Low Voltage and current requirements.
Нисък волтаж и съответствие с текущи изисквания.

The current requirements on regular weekly rest unnecessarily prolong those periods.
Сегашните изисквания за редовната седмична почивка ненужно удължават това време.

The products comply with all current requirements and EU standards.
Че всички продукти на марката съответстват на настоящите изисквания и европейски стандарти.

After all, the electric cable of that time does not meet the current requirements.
В края на краищата електрическият кабел от това време не отговаря на настоящите изисквания.

Meets the current requirements for a harmonious smile.
Естетичната стоматология отговаря на съвременните изисквания за хармонична усмивка.

Here conditions change quite often so it is better to clarify current requirements on the spot.
Тук условията се променят доста често, така че е по-добре да се изяснят настоящите изисквания на място.

The office meets the current requirements for technological functionality.
Офисът отговаря на съвременните изисквания за технологична функционалност.

Tozi project aims to provide the necessary environment to the current requirements of modern business.
Този проект цели да осигури необходимата работна среда спрямо актуалните изисквания на съвременния бизнес.

Its input bias current requirements are also low, and it provides four op-amps in a single 14-pin chip.
Неговите входни пристрастия текущи изисквания също са ниски, и той предоставя четири op-ампера в един 14-пинов чип.

Game line marking with basketball and volleyball courts, line coloring according to the current requirements;
Маркировка на баскетболното и волейболно игрище с цветна линия в съответствие с настоящите изисквания.

Our work is consistent with current requirements and recent changes in legislation.
Дейността ни е съобразена с актуалните изисквания и последните изменения в нормативната уредба.

The author puts an emphasis on the factors that hamper the hotel business, the current requirements and trends.
Акцентирано е върху факторите, затрудняващи осъществяването на хотелиерския бизнес, актуалните изисквания и тенденции.

Our activity is in compliance with the current requirements and the latest amendments in the legislation.
Дейността ни е съобразена с актуалните изисквания и последните изменения в нормативната уредба.

The current requirements of greening include crop diversification(as for Switzerland) and areas promoting biodiversity.
Настоящите изисквания на схемата за екологизиране включват диверсификация на култури(както е при Швейцария) и зони, в които се насърчава биологичното разнообразие.

You would not allow a site that is not built according to the current requirements for content clarity.
Не бихте си позволили сайт, който да не е построен според съвременните изисквания за прегледност на съдържанието.

To ensure compliance with the current requirements of the Good Practices and other relevant company standards;
Осигуряване на съответствие с текущите изисквания за Добри практики и другите приложими във фирмата стандарти;

Green, well kept, the pool area of 100 m² and a parking lot full complement current requirements of future owners.
Отлично поддържаните залени площи, басейн от 100 кв.м. и паркинг допълват изцяло съвременните изисквания за идеалния дом на брега на морето.

Education, which is inadequate to current requirements, generates one of the lowest employment rates in the EU- 60.5% for the year 2015.
Неадекватното за съвременните изисквания образование генерира и една от най-ниските стойности на заетостта в ЕС- 60.5% през 2015-та година.

In Romania last year, a project was launched with European Union funding, which involved 20 faculties receiving new curricula adapted to the labour market's current requirements.
Миналата година в Румъния беше лансиран проект с финансиране от Европейския съюз, който обхвана 20 факултета, които получиха нови учебни програми, адаптирани към текущите изисквания на пазара на труда.

It must not only be able to handle the current requirements, but be able to anticipate future requirements..
Те трябва да отговарят не само на настоящите му изисквания, но и да са в състояние да предвидят и бъдещите.

Develops and implements new technologies and packaging for processing and storage of products of plant and animal origin in accordance with the current requirements for food quality and safety;
Разработва и внедрява нови технологии и опаковки за преработка и съхранение на продукти от растителен и животински произход в съответствие със съвременните изисквания за качество и безопасност на храните;

Built on an international level it's covering the current requirements for airport able to serve the passenger business and cargo flights.
Построен на международно ниво, покривайки съвременните изисквания за летище, успява да обслужи пътнически, бизнес и товарни полети.

In response to the current requirements for recreation, the hotel offers modern furniture and comfortable atmosphere, that makes it an excellent choice for your holiday.
В отговор на съвременните изисквания за почивка, хотелът предлага модерно обзавеждане и комфортна атмосфера, което го прави отличен избор за Вашата почивка.

The transport complex was built as a modern building in line with current requirements for public buildings of this type.
Транспортният комплекс е изграден като модерна сграда съобразена със съвременните изисквания за обществени обекти от този тип.

That is why, combining current requirements with longer-term needs, I feel able to recommend that this report be adopted.
Ето защо, като съчетавам сегашните изисквания с потребностите в по-дългосрочна перспектива, считам, че мога да отправя препоръка за приемане на настоящия доклад.

Our trucks are the latest VOLVO models, equipped in conformity with all current requirements concerning international transportation and roads.
Нашите товарни автомобили са най-новите модели на VOLVO, оборудвани в съответствие със съвременните изисквания за международните превози и пътищата.