Какво е " DATA IS MANDATORY " на Български - превод на Български

• данни са задължителни
• данни е задължително
• данни е задължителна
• информация е задължително

Примери за използване на Data is mandatory на Английски и техните преводи на Български

This data is mandatory.
Тези данни са задължителни.

In this respect, the collection of data is mandatory.
В този смисъл събирането на данни е наложително.

All data is mandatory.
Всички данни са задължителни.

White boxes: Provision of data is mandatory.
Белите полета: предоставянето на информация е задължително.

Some Data is Mandatory.
Някои данни са задължителни.

Users who are uncertain about which Personal Data is mandatory may contact the Owner.
Потребители, които не са сигурни кои лични данни са задължителни, могат да се свържат със собственика.

All this data is mandatory for successful account registration.
Всички тези данни са задължителни за успешното регистриране на акаунта.

In the forms in which personal data is entered, we clearly indicate which data is mandatory.
Във формите, чрез които се въвеждат лични данни, ясно обозначаваме кои данни са з ължителни за предоставяне.

All of the data is mandatory.
Всички данни са задължителни.

We clearly indicate in the forms for entry of personal data whether the data is mandatory or voluntary.
Във формата, чрез която се въвеждат лични данни, ясно обозначаваме задължителния или доброволния характер на предоставяне на данните.

Accurate data is mandatory.
Коректните данни са задължителни.

Provision of the data is mandatory for the registration of invoices and for all requirements relating to our contractual relationships.
Предоставянето на данните е задължително за регистрация на фактури и за всички изисквания, свързани с нашите договорни отношения.

Whether providing data is mandatory or not.
Дали предоставянето на данни е доброволно или не.

The provision of data is mandatory to enable us to respond to your requests;
Предоставянето на данни е задължително, за да може да отговорим на Вашите искания;

The date of birth and the address are collected only in exceptional cases, when such data is mandatory for participation in the event.
Датата на раждане и адресът се събират само в изключителни случаи, когато подобни данни са задължителни за участие в събитието.

That the collection of the data is mandatory for the examination of entry conditions;
Че събирането на данни е задължително за разглеждането на заявлението;

If we ask to provide personal data to abide by the legislation or to sign an agreement with you we will timely inform you of these circumstances and also whether the provisioning of personal data is mandatory or not(we will also explain the possible consequences from refusal to provide personal data)..
Ако Ви помолим да предоставите лични данни, за да спазим законово изискване или да сключим договор с Вас, ще Ви уведомим за обстоятелствата в съответното време и ще Ви уведомим дали предоставянето на лични данни е задължително или не(и също ще обясним възможните последици от отказ да се предоставят лични данни)..

The provision of data is mandatory to enable the contractual relationship;
Предоставянето на данни е задължително, за да можем да администрираме договорното отношение;

Our contact form provides an indication of which data is mandatory and which can be entered voluntarily.
Във формуляра за регистрация е посочено кои от предоставените данни са задължителни и кои се предоставят на доброволен принцип.

The provision of data is mandatory to manage the contractual relationship, in default we will not be able to give course.
Предоставянето на данни е задължително, за да можем да администрираме договорното отношение; в отсъствието на данните ние няма да можем да приведем договора в действие;

Light shaded boxes: Provision of data is mandatory, but rough estimates are acceptable.
По-светло оцветените полета: предоставянето на информация е задължително, но приблизителните пресмятания са приемливи.

Some of this personal data is mandatory to enable us to provide also our services.
Част от тези данни е задължителна, за да можете също така Вие да се възползвате от нашите услуги.

Your right to be informed whether the provision of personal data is mandatory or optional and of the possible consequence of failure to provide such data;.
Правото да бъдете уведомени дали събирането на личните данни е задължително или не, както и възможните последствия от евентуален отказ от предоставяне на лични данни;.

Provision of the above data is mandatory; you can voluntarily disclose all further information through usage of our portal.
Специфицирането на горепосочените данни е задължително, цялата друга информация, която можете доброволно да използвате, като използвате нашия портал.

The provision of personal data is mandatory to provide you with the requested services.
Предоставянето на лични данни е задължително, за да ви предоставим поисканите от вас услуги.

Some of this personal data is mandatory to provide to enable the use of our services.
Част от тези данни е задължителна, за да можете също така Вие да се възползвате от нашите услуги.

The provision of personal data is mandatory to meet the statutory requirements laid down in the Financial Regulation.
Задължително е предоставянето на лични данни да отговоря на законоустановените изисквания, определени във Финансовия регламент.

The specification of the aforementioned data is mandatory, all other information you can volunteer by using our portal.
Специфицирането на горепосочените данни е задължително, цялата друга информация, която можете доброволно да използвате, като използвате нашия портал.

The specification of the aforementioned data is mandatory, all other information is voluntary to use our portal.
Специфицирането на горепосочените данни е задължително, цялата друга информация, която можете доброволно да използвате, като използвате нашия портал.

The provision of the aforementioned data is mandatory, all further information you can provide voluntarily by using our portal.
Специфицирането на горепосочените данни е задължително, цялата друга информация, която можете доброволно да използвате, като използвате нашия портал.