Какво е " DATA SHALL BE DELETED " на Български - превод на Български

• данни се заличават
• данни ще бъдат изтрити
• данни се изтриват
• данните ще бъдат изтривани

Примери за използване на Data shall be deleted на Английски и техните преводи на Български

The data shall be deleted as soon as possible.
Данните ще бъдат изтрити възможно най-скоро.

Subsequently, such data shall be deleted.
След края на обработката данните ще бъдат изтрити.

Your data shall be deleted following final processing of your request.
Вашите данни ще бъдат изтрити след окончателно обработване на вашата заявка.

Once the retention period expires, Personal Data shall be deleted.
В края на периода на задържане личните данни ще бъдат изтрити.

Unnecessary data shall be deleted or destroyed at once.
Ненужните данни се изтриват или унищожават наведнъж.

Should such a necessity not exist, your data shall be deleted.
Ако такава необходимост не е налице, Вашите данни ще бъдат изтрити.

The data shall be deleted as soon as the communication process has been completed.
Данните ще бъдат изтрити веднага след завършване на комуникационния процес.

Unnecessary client data shall be deleted or destroyed.
Ненужната клиентска информация, ще бъда изтривана, или унищожавана.

Once the retention period expires, Personal Data shall be deleted.
След изтичане на периода за съхранение, личните данни ще бъдат изтрити.

Automatically collected data shall be deleted immediately after its collection and use.
Автоматично събираните данни се заличават непосредствено след събирането и използването им.

Once the retention period expires, Personal Data shall be deleted.
При изтичане на периода разрешен за запазване на личните данни, същите ще бъдат изтрити.

Revised or collected data shall be deleted unless there is a legal obligation to retain them.
Остарелите или събраните данни трябва да се изтрият, ако няма законови задължения за съхраняване.

Participants who enter clearly and systematically false data shall be deleted from the system.
Участници, които въвеждат явно и системно неверни данни ще бъдат изтривани от системата.

The data shall be deleted or modified when a new or an updated telephone directory is issued.
Данните се заличават или изменят при издаване на нов или допълнение на съществуващ телефонен указател.

Participants who enter clearly and systematically false data shall be deleted from the system.
Участниците, които въвеждат ясно и систематично неверни данни, се изтриват от системата.

The personal data shall be deleted or transferred to another controller after the expiration of this term.
Личните данни се унищожават или предават на друг администратор след изтичане на този срок.

At the end of that period, or once you withdraw your consent, your data shall be deleted or destroyed.
В края на този период или когато Вие оттеглите своето съгласие, Вашите данни ще бъдат изтрити или унищожени.

The data shall be deleted as soon as it is no longer required to achieve the purpose.
Данните ще бъдат изтривани възможно най-скоро, след като престанат да бъдат необходими за постигане на съответната цел.

In the case of an application is rejected, the applicant's data shall be deleted within 6 months.
В случай на отхвърляне на кандидатура, данните на кандидата се заличават в рамките на 6 месеца.

Collected customer data shall be deleted after completion of the order or termination of the business relationship.
Събраните данни за клиентите ще бъдат изтрити след завършване на поръчката или прекратяване на бизнес отношенията.

In the case of an application is rejected, the applicant's data shall be deleted within 6 months.
Период на съхранение на данните В случай на отказ от назначаване данните Ви ще бъдат заличени след 6 месеца.

Collected customer data shall be deleted after completion of the order or termination of the business relationship.
Събраните данни за клиентите се ликвидират при завършване на поръчката или при прекратяване на търговските отношения.

In case of personal data processing on the basis of consent given by the data subject, upon withdrawal of this consent the data shall be deleted.
В случай на обработване на данни въз основа на предоставено съгласие от субекта на данни, при оттегляне на съгласието данните се изтриват.

The data shall be deleted as soon as it is no longer required to achieve the purpose of its collection.
Данните ще бъдат изтривани възможно най-скоро, след като престанат да бъдат необходими за постигане на целта на събирането им.

If you cancel the newsletter, your personal data shall be deleted provided no other retention timeframes e.g.
Ако се откажете от получаване на бюлетина, вашите лични данни се заличават, доколкото няма други срокове за съхранение, които пречат на това заличаване напр.

Electronic data shall be deleted from the electronic data base in a manner which does not allow recovery of the information.
Електронните данни се изтриват от електронната база данни по начин, не позволяващ възстановяване на информацията.

If no decision is taken on the continued storage of operational personal data at the time of the review, those data shall be deleted automatically.
Ако не се вземе решение за продължаване на съхраняването на личните данни с оперативно значение, последните се заличават автоматично.

(2) personal data shall be deleted if there is no longer any reason for their preservation under the law or in the performance of a judicial act.
Личните данни се заличават, ако вече не съществува причина за тяхното запазване съгласно закона или в изпълнение на съдебен акт.

If the registration is not in connection with the performance of a contract or for the implementation of pre-contractual measures, the registration data shall be deleted or blocked under consideration of Section III.7.
Ако регистрирането не е във връзка с изпълнение на договор или за провеждане на мероприятия преди сключване на договор данните за регистрация се изтриват, като се има предвид цифра IV.

After such periods, all data shall be deleted or anonymized, except that data we are required by law to keep for a longer period.
След тези срокове, всички данни се изтриват или анонимизират, с изключение на данните, които законът ни задължава да съхраняваме за по-дълъг срок.