Какво е " DATA WILL BE COLLECTED " на Български - превод на Български

• данни ще бъдат събирани
• данни ще бъдат събрани
• данни ще се събират
• информация ще бъде събрана
• данните ще бъдат събрани
• данните ще бъдат събирани
• данните ще се събират

Примери за използване на Data will be collected на Английски и техните преводи на Български

The data will be collected and analysed in both countries.
Данните ще бъдат събирани и анализирани в двете страни.

The following customer data will be collected and saved by us.
Следните клиентски данни се събират и съхраняват от нас.

Your data will be collected on the one hand, from that which you tell us.
Вашите данни ще бъдат събрани от една страна, които ни кажете.

If you use this website, various pieces of personal data will be collected.
Ако използвате този сайт, различни части от вашите лични данни ще бъдат събрани.

Your data will be collected on the one part by notifying us.
Вашите данни ще бъдат събрани от една страна, като ни кажете това.

If you do not use the provided contact forms, no additional data will be collected.
Ако не използваш предложените формуляри за контакт, не се събират данни извън посочените.

Your data will be collected on the one hand, by you telling us.
Вашите данни ще бъдат събрани от една страна, като ни кажете това.

For both application options, the same kind of data will be collected and sent to us.
И за двата варианта за подаване на твоята кандидатура, същите данни ще бъдат събрани и изпратени до нас.

No personal data will be collected, transmitted or analysed.
Никакви лични данни няма да бъдат събирани, предавани или анализирани.

When you book using this website, your personal data will be collected by Bulgaria Air AD.
Когато правите резервация чрез този уеб сайт, Вашите лични данни ще бъдат събрани от„България Ер“ АД.

Firstly, your data will be collected when you communicate it to us.
На първо място Вашите данни ще бъдат събрани, когато ни ги съобщите.

When contacting us(for example via contact form or e-mail) personal data will be collected.
Когато се свързвате с нас(например чрез контактна форма или и-мейл), лична информация ще бъде събрана.

Additional data will be collected in on-going and proposed studies.
Допълнителни данни ще бъдат събирани в текущите и предложените проучвания.

Com(hereinafter referred to as"Internet pages” or"the Site"), information and data will be collected through the use of so-called"cookies".
Com(наричани за краткост„Интернет страниците“ или„Сайта“), информация и данни ще бъдат събирани чрез употреба на т. нар.„бисквитки“(cookies).

No personal data will be collected without the consent of the users.
Никакви лични данни няма да бъдат събирани без съгласието на потребителя.

Industry 4.0 or the 4th Industrial Revolution will allow for more efficient business models, as each data will be collected and analyzed in a productive environment.
Индустрия 4 или четвъртата индустриална революция ще позволи по-ефективни бизнес модели, тъй като всяка информация ще бъде събрана и анализирана в продуктивна среда.

On the one hand, your data will be collected when you communicate it to us.
На първо място Вашите данни ще бъдат събрани, когато ни ги съобщите.

The data will be collected in an email and sent to us through the SMTP protocol(Simple Mail Transfer Protocol).
Вместо това данните ще бъдат събрани в имейл и ще бъдат изпратени до нас чрез протокола Simple Mail Transfer Protocol(SMTP).

You must state what data will be collected and how it will be used.
Трябва да посочиш какви данни ще се събират и как ще се използват.

Personal data will be collected if you register on our web site for using personalized services.
Лични данни ще бъдат събрани, ако се регистрирате на нашия уеб сайт за използване на персонализирани услуги.

By accessing our websites, you acknowledge that this data will be collected and you accept the terms of usage that are described in this confidentiality statement.
Достъп до нашите уебсайтове, вие потвърждавате, че тези данни ще бъдат събрани и вие приемате условията за ползване, които са описани в тази декларация за поверителност.

All our data will be collected by public(police) and private security firms.
Всички наши данни ще бъдат събирани от публични и частни охранителни фирми.

Com, information and data will be collected by using the so-called"Cookies".
Bg, информация и данни ще бъдат събирани чрез употреба на т. нар.„бисквитки“(cookies).

The data will be collected through interviews with municipalities and local people, as well as through studying written information.
Данните ще бъдат събирани чрез интервюта с общините и местните хора, както и от проучване на наличните писмени документи.

Data protection: Personal data will be collected with your knowledge and agreement only.
Защита на данни: Лични данни ще бъдат събирани само с ваше знание и одобрение.

Your data will be collected, processed and used(privacy notice) in compliance with data protection regulations.
Вашите данни ще бъдат събрани, обработени и използвани(съобщения за поверителност) в съответствие с правилата за защита на данните..

As you can imagine, more data will be collected according to the information you provide.
Както можете да си представите, повечето данни ще бъдат събрани според предоставената от вас информация.

Some data will be collected automatically by our website; some will only be collected if you voluntarily submit it.
Някои данни ще се събират автоматично от нашия сайт, други данни ще бъдат събирани само ако доброволно да го представи.

Your personal data will be collected and handled by us for the following purposes.
Вашата лична информация ще бъде събрана и обработвана от нас за следните цели.

Your data will be collected, processed and used based solely on the applicable data protection regulations(e.g. with your consent).
Вашите данни ще бъдат събирани, обработвани и използвани единствено в съответствие с приложимите разпоредби за защита на данните(напр. Вашето съгласие).