Какво е " DEADLINE MAY " на Български - превод на Български

• срок може
• срокът може

Примери за използване на Deadline may на Английски и техните преводи на Български

This deadline may be extended if justified.
Този срок може да бъде удължен.

On a case-by-case basis, this deadline may be.
Фактическа сложност на конкретния случай, срокът може да бъде.

This deadline may be extended only once.
Тези срокове могат да бъдат удължавани само веднъж.

By decision of the Minister this deadline may be extended.
По решение на Съвета на Европейския съюз този срок може да бъде удължен.

This deadline may be extended in cases where.
Тези срокове могат да бъдат увеличени в случаите, когато.

If you are voting absentee out of state, this deadline may be different.
Ако поръчвате от страна извън ЕС, срокът може да е различен.

This deadline may be extended for a maximum of 6 months.
Този срок може да бъде удължен до максимално 6 месеца.

In exceptionally complex cases, the three-month deadline may be extended.
В изключително сложни случаи, тримесечният срок може да бъде продължен.

This deadline may be extended by 10 days if necessary.
Този срок може да бъде удължен с 30 дни при необходимост.

If the case is especially complicated, this deadline may be extended by further 90 days.
За особено сложните спорове крайният срок може да бъде удължен с още 90 дни.

This deadline may be extended if the parties agree to this.
Този срок може да бъде съкратен, ако страните постигнат съгласие.

For particularly complex disputes, the deadline may be extended for up to a further 90 days.
За особено сложните спорове крайният срок може да бъде удължен с още 90 дни.

This deadline may be extended once by another 15 working days.
В редки случаи този срок може да бъде удължен с още 15 работни дни.

Exceptionally, where a particular expertise is required, the deadline may be extended by a maximum of 90 days.
По изключение, когато е необходим специален експертен опит, срокът може да бъде удължен с не повече от 90 дни.

The deadline may be extended upon request of the public prosecutor's Office.
Срокът може да бъде удължен по искане на общинска администрация.

If needed, considering the complexity and the number of requests, this deadline may be prolonged for two extra months.
При необходимост, в зависимост от сложността и броя на исканията, този срок може да бъде удължен с още два месеца.

If necessary, the deadline may be extended by further 2 months.
При необходимост срокът може да бъде удължен с още два месеца.

Only in cases of particular complexity and in the number of requests this deadline may be an additional 2(two) months.
Само в случаи на особена сложност и в зависимост от броя на получени молби, този срок може да бъде удължен с допълнителни 2(два) месеца.

The deadline may be extended if all 28 members agree to do so.
Срокът може да бъде удължен ако всички 28 страни членки се съгласят това да бъде направено.

Only in cases of particular complexity and in the number of requests, this deadline may be extended by a further 2(two) months.
Само в случаи на особена сложност и в зависимост от броя на получени молби, този срок може да бъде удължен с допълнителни 2(два) месеца.

Where necessary, this deadline may be extended on the request of the prosecutor.
При необходимост по предложение на заявителя този срок може да бъде удължен.

If necessary, taking into account the complexity of the application and the number of applications, this deadline may be extended by two additional months.
При необходимост, отчитайки сложността на искането и броя на исканията, този срок може да бъде допълнително удължен с два месеца.

The deadline may be dependent on market conditions,"- said one of the sources.
Крайният срок може да зависи от пазарните условия,"- каза един от източниците.

Only in cases of particular complexity and in the number of requests, this deadline may be extended by a further 2(two) months and obtaining data portability;
Само в случаи на особена сложност и в зависимост от броя на получени молби, този срок може да бъде удължен с допълнителни 2(два) месеца.

This deadline may be extended if it is necessary to import parts from abroad.
Този срок може да бъде удължен, ако е необходимо да се внасят части от чужбина.

At the request of the debtor, the deadline may be extended by the court, for example, in order to allow the parties to settle the claim.
По искане на длъжника, посоченият срок може да бъде удължен от съда, например за да се даде възможност на страните да се споразумеят относно вземането.

This deadline may be extended if further information is needed in order to examine the application or complaint.
Този краен срок може да бъде удължен, ако е необходима допълнителна информация във връзка с разглеждането на молбата или жалбата.

The deadline may be extended more than 7(seven) days after approval by the User.
Срокът може да бъде удължен и повече от 7(седем) дни след одобрение от Потребителя.

This deadline may be extended in certain circumstances, depending on the nature of the complaint.
Този краен срок може да бъде удължен при определени обстоятелства, в зависимост от естеството на искането/оплакването.

The deadline may be extended up to one month if this is dictated by the circumstances and the type of information that needs to be registered.
Срокът може да бъде удължен до един месец, ако това се налага от обстоятелствата и вида информация, която трябва да бъде вписана.