Какво е " DEBUNKING " на Български - превод на Български

• развенчаването
• развенчавайки
• развенчаване
• разобличаване
• в опровергаване
• debunking

Примери за използване на Debunking на Английски и техните преводи на Български

The Debunking Atheists Blog.
Блогът развенчаване атеисти.

Myths about content marketing and their debunking.
Мита за маркетинговото съдържание и развенчаването им.

Debunking the 9/11 Myths.
Развенчаване на митовете за 9/11.

Com has dedicated an article to this debunking this claim.
Com има посветена статия до този развенчаването на това твърдение.

Debunking the Myths of 9/11.
Развенчаване на митовете за 9/11.

How long fleas live on humans and animals: debunking established myths.
Колко дълго бълхи живеят върху хората и животните: развенчава установените митове.

Debunking the myth of the Russian sanctions.
Разбиване на мита за руските санкции.

NPP Belene is a typical example for debunking the myth that is“cheap” nuclear energy.
АЕЦ Белене е типичен пример за развенчаване мита за„евтината“ ядрена енергия.

Debunking the myths concerning acne and skin problems.
Debunking митовете относно акне и кожни проблеми.

In the meantime, they leave the matter alone and get on with the business of debunking.
Междувременно, те оставят въпроса настрана и се заемат с работата по развенчаването.

Comments on: Debunking the myth of the Russian sanctions.
Коментари на: Разбиване на мита за руските санкции.

Here are four of the most damaging myths about autism that are desperately in need of debunking.
Ето четири от най-вредните митове за аутизма, които отчаяно се нуждаят от развенчаване.

Landing pages: debunking some of the landing page myths.
Целеви страници: развенчаването на някои от митовете на целевите страници.

Whatever the subtitle, the book accomplishes its goal of debunking the concept of a gendered brain.
Каквато и да е подзаглавието, книгата постига целта си да развенчава концепцията за гендерния мозък.

The debunking of this myth truly broke the hearts of clumsy humans everywhere.
Развенчаването на този мит наистина разби сърцата на непохватните хора по целия цвят.

Weight-loss and Nutrition Myths- Debunking myths about food, dieting, and exercise.
Митове за отслабване и хранене- развенчаване на митове за храна, диета и физически упражнения.

Not by an astonishing amount- he wasn't making as much money as Blair- but enough for him to concentrate on debunking fake news.
Не с изумителна сума- той не прави толкова пари, колкото Блеър, но достатъчно, за да се концентрира върху разкриването на фалшиви новини.

For a volume about debunking brain difference, why narrow it to women?
За обем за развенчаването на мозъчната разлика, защо да го стесним с жените?

As the publisher of Modern Skeptic magazine, Hank has spent his career following clues, debunking myths and solving conspiracies.
Като издател на списание„Модерен скептик”, Ханк Галистън е посветил кариерата си на следване на уликите, развенчаване на митовете и разкриване на заговори.

Their own method of debunking would cry out against them if they attempted to do so.
Собственият им метод на развенчаване ще се изправи срещу тях, ако направят такъв опит.

By now you have seen advertisements for more diets than you can easily remember, and have also most likely seen an article or television show debunking some of those diets.
До сега съм виждал обяви за повече храна, отколкото можете да лесно да помня, и също така най-вероятно виждал статия или телевизионно шоу развенчавайки някои от тези диети.

Abell was also passionate about debunking pseudoscientific claims such as those by Immanuel Velikovsky.
Абел е имал и друга страст- да развенчава псевдонаучни твърдения, такива като на Имануил Великовски.

Support civil society organisations and participative platforms(for instance using the model of Wikipedia/Wikinews) to improve monitoring and debunking of fake news.
Подкрепа на организациите на гражданското общество и на платформите за споделено участие(по модела на Wikipedia/ Wikinews) за подобряване на мониторинга и разкриването на фалшиви новини.

Increased awareness of the general public and debunking of myths regarding domestic and GB violence.
Повишаване на осведомеността на широката общественост и развенчаване на митове, свързани с домашното и основано на пола насилие.

Despite a flood of debunking from news agencies and NASA, belief in the upcoming Mayan apocalypse is apparently still going strong.
Въпреки потопа от развенчаването на информационни агенции и НАСА, вярата в предстоящия апокалипсис на маите очевидно все още продължава да е силна.

The program is also focused on screenings by the Canadian platform Out in Schools for the LBTQ youth, which reached Bulgaria through Iliya Nodel- challenges, triumphs, debunking stereotypes.
Акцент в програмата са и прожекциите на канадската платформа Out in Schools за LBTQ младежта, достигнала до България чрез Илия Нодел- предизвикателства, триумфи, развенчаването на стереотипи.

Popular Mechanics" has published a book entitled"Debunking 9/11 Myths" that expands upon the research first presented in the article.
Popular Mechanics" е публикувало книга, озаглавена"Debunking 9/11 Myths", което разширява проучванията представени първо в статията.

The debunking aim will result in reduction of public interest in flying saucers, which today evokes a strong psychological reaction.
Целта на екипа е да доведе до намаляване на публичния интерес към"летящите чинии", които днес се свързват със силна психологическа реакция на отрицание.

There is a salutary lesson here: in democratic societies at least, denialism cannot be beaten legally, or through debunking, or through attempts to discredit its proponents.
В тази случка се крие полезен урок: поне що се отнася до демократичните общества: ирационалното отричане не може да бъде победено по законов път, или чрез разобличаване, дори чрез опити да се дискредитират проповядващите.

It's a useful book for debunking Zionist myths, which, due to the legacy of Protestant Christian Zionism in the west are surprisingly resilient.
Това е една полезна книга, която развенчава ционистките митове, които благодарение на християнския ционизъм на запад са изненадващо устойчиви.