Какво е " DECISION HAS BEEN MADE " на Български - превод на Български

• решение
• решението е взето
• решението вече е взето
• решението беше взето
• решението е направено
• е взето решение

Примери за използване на Decision has been made на Английски и техните преводи на Български

The decision has been made.
Решението е взето.

Whether you agree or not, the decision has been made.
Правилно или не, решението вече е взето.

A decision has been made.
Решението вече е взето.

As I write, the decision has been made.
Както вече писах, решението е взето.

The decision has been made for two reasons.
Решението е взето поради две причини.

The CEO added:"No decision has been made yet.
Шефът на Lega заяви:“Все още няма взето решение.

The decision has been made, but the debate continues….
Решението е взето, но дебатът продължава.

Why ask the question when the decision has been made?
Защо питаш, след като решението вече е взето?

The decision has been made.
Решението беше взето.

After three days of testimony, the decision has been made.
След тридневни репетиции решението е взето.

The decision has been made.
Решението вече е взето.

Whatever the motives, the decision has been made.
Каквито и да бяха мотивите му, решението беше взето.

The decision has been made, Major.
Решението е взето, Майоре.

The debate is over and a decision has been made.
Обсъжданията приключиха и решението е взето.

The decision has been made, gentlemen.
Решението е взето, господа.

It doesn't matter though, because the decision has been made.
Но това няма значение, защото решението е взето.

But the decision has been made, Kim.
Но решението вече е взето, Ким.

On both questions no positive decision has been made.
И по двете предложения до момента няма положително решение.

No final decision has been made in this matter.".
Няма окончателно решение по въпроса.".

I appreciate your efforts, truly, but the decision has been made.
Ценя вашите усилия, наистина, но решението вече е взето.

The decision has been made- you buy a purebred cat!
Така че, решението е направено- купувате коте!

The rate currently being discussed is 16 percent, but no final decision has been made.
Обсъжданата ставка е била 15%, но все още няма окончателно решение.

Casey, their decision has been made.
Кейси, те направиха своето решение.

Decision has been made: We are going to North Carolina!
И решението беше взето: отиваме в Перу!

He said as it stands now, no decision has been made to demolish the building.
Той уточни, че на този етап няма решение за събаряне на сградата.

No decision has been made and reforms have to continue.
Не е взето решение и реформите трябва да продължат.

But the officials said that private discussions are under way and that no final decision has been made.
Международните инспектори обаче казаха, че преговорите продължават и няма окончателно решение.

But that decision has been made, and made by someone else.
Решението беше взето и то отново от някой друг.

The Ballville Dam currently has no use, however the city of Fremont has considered tearing it down or repairing it, but no official decision has been made yet.
Язовира Бейлвил в момента не подпомага това и в град Фримонт мислят за събарянето или ремонта му, но все още няма официално решение за това.

No final decision has been made yet," the minister said.
Все още обаче няма окончателно решение“, каза зам.-министърът.