Какво е " DEDICATED TO SUPPORTING " на Български - превод на Български

• посветена на подкрепата
• предназначени за подпомагане
• насочена към подкрепа
• посветен на поддръжката
• посветен на подкрепата
• заделена за подпомагане
• посветени на подпомагането
• посветени в подкрепянето

Примери за използване на Dedicated to supporting на Английски и техните преводи на Български

The APG is a globally recognised organisation dedicated to supporting those involved in genealogical services.
APG е глобално призната организация, посветена на подкрепата на участващите в генеалогичните услуги.

George Soros is chairman of Soros Fund Management and is the founder of a global network of foundations dedicated to supporting open societies.
Джордж Сорос е председател на инвестиционния фонд„Сорос“ и основател на световната мрежа фондации, посветени в подкрепянето на отворените общества.

Find out how Jaguar Classic is dedicated to supporting the owners of all our historic Jaguar cars.
Научете как Jaguar Heritage е посветен на поддръжката на собствениците на всички наши исторически модели Jaguar.

Get a mentor, whether within your current company or outside, who is dedicated to supporting your success.
Вземете ментор, независимо дали в рамките на текущата ви компания или извън нея, който е посветен да подкрепя вашия успех.

LUXURY: Hotel Indigo- This hotel is dedicated to supporting local street art and artists, and you will see plenty of their work throughout the building.
LUXURY: Hotel Indigo- Този хотел е посветен на подкрепата на местните улични изкуства и артисти, и ще видите много от тяхната работа в цялата сграда.

Almost one third of the EU budget is still directly or indirectly dedicated to supporting farmers' incomes.
Почти една трета от бюджета на ЕС все още е пряко или непряко заделена за подпомагане на доходите на земеделските стопани.

The foundation is“dedicated to supporting programs that promote and preserve the fundamental rights of women and children to be empowered and protected.”.
Фондацията е“посветена на подкрепата на програми, които насърчават и запазват основните права на жените и децата да бъдат овластени и защитени”.

Zoetis is a global animal health company dedicated to supporting customers and their businesses….
Зоетис е глобална компания с дейност в сферата на опазване здравето на животните, посветена в подкрепа на своите клиенти и техния бизнес.

BAD BOY is dedicated to supporting the action sports athlete and providing high quality products that enhance the athlete's training, performance, and lifestyle.
BAD BOY е посветен на подкрепата за активни спортисти и предоставя висококачествени продукти, които подобряват тренировките, представянето и начина на живот на спортистите.

He is chairman of Soros Fund Management and founder of a global network of foundations dedicated to supporting open societies.
Е председател на инвестиционния фонд„Сорос“ и основател на световната мрежа фондации, посветени в подкрепянето на отворените общества.

The Agency will participate in the multi-beneficiary programme dedicated to supporting the participation of Croatia and Turkey in the work of certain Community agencies.
Агенцията ще участва в многобенефициентната програма, посветена на подкрепата на участието на Хърватия и Турция в работата на някои агенции на Общността.

George Soros heads Soros Fund Management and is the founder of a global network of foundations dedicated to supporting open societies.
Джордж Сорос е председател на"Сорос фънд мениджмънт" и основател на глобална мрежа от фондации, посветени на подпомагането на отворените общества.

Our global team at the Career Development Centre is dedicated to supporting you on your career journey from before you set foot on campus to after you graduate from the MBA programme.
Нашият глобален екип в Центъра за кариерно развитие е посветен да ви подкрепя в кариерното ви пътуване от преди да сте стъпили в кампуса до след като завършите програмата MBA.

The International Trade Centre(ITC) is the only United Nations development agency fully dedicated to supporting the internationalization of SMEs.
Съвместната агенция на Световната търговска организация и на ООН, изцяло посветена на подкрепата за интернационализация на МСП.

Also, from 2014, resources within the Commission will be especially dedicated to supporting Member States, in particular as regards the implementation of the IACS in the context of the reform.
Освен това от 2014 г. определени ресурси в рамките на Комисията ще бъдат специално предназначени за подпомагане на държавите членки, по-специално по отношение на прилагането на ИСАК в контекста на реформата.

The Risk Sharing Framework(RSF) is one of the three core financing frameworks of the EBRD's Small Business Initiative, the strategic programme dedicated to supporting and developing the Bank's SME clients.
Програмата за споделяне на риска е една от трите основни финансови програми на Инициативата за малкия бизнес на ЕБВР- стратегическа инициатива, насочена към подкрепа и развитие на работата на Банката с малки и средни предприятия.

Almost one third of the EU budget is still directly or indirectly dedicated to supporting farmers' incomes and thus contributing to ensuring a fair standard of living for farmers.
Почти една трета от бюджета на ЕС все още е пряко или непряко заделена за подпомагане на доходите на земеделските стопани и по този начин допринася за осигуряването на добър жизнен стандарт на земеделските стопани.

As the joint agency of the United Nations and the WTO, ITC is the only multilateral agency fully dedicated to supporting the international lisation of SMEs.
Съвместната агенция на Световната търговска организация и на ООН, изцяло посветена на подкрепата за интернационализация на МСП.

ITC is the joint agency of the United Nations and the WTO, dedicated to supporting the internationalisation of SMEs.
Съвместната агенция на Световната търговска организация и на ООН, изцяло посветена на подкрепата за интернационализация на МСП.

Find out more about the history of Jaguar Cars, and learn how Jaguar Heritage is dedicated to supporting the owners of all our historic models.
Научете как Jaguar Heritage е посветен на поддръжката на собствениците на всички наши исторически модели Jaguar.

Joint agency of the World Trade Organization and the United Nations dedicated to supporting the internationalisation of SMEs.
Съвместната агенция на Световната търговска организация и на ООН, изцяло посветена на подкрепата за интернационализация на МСП.

Classics deserve to be loved forever, and Jaguar Heritage is dedicated to supporting the owners of historic Jaguar models.
Че любовта към класиката трябва да бъде вечна, затова програмата Jaguar Heritage е посветена на подкрепата за собствениците на историческите модели Jaguar.

The International Trade Centre(ITC) is the only United Nations development agency fully dedicated to supporting the internationalization of small and medium-sized enterprises(SMEs).
Съвместната агенция на Световната търговска организация и на ООН, изцяло посветена на подкрепата за интернационализация на МСП.

As the joint agency of the United Nations and the WTO, ITC is the only multilateral agency fully dedicated to supporting the internationalisation of small and medium-sized enterprises(SMEs).
Съвместната агенция на Световната търговска организация и на ООН, изцяло посветена на подкрепата за интернационализация на МСП.

Zoetis, formerly a business unit of Pfizer, is a global animal health company dedicated to supporting customers and their businesses in ever better ways.
Zoetis, в близкото минало Pfizer Animal Health, бизнес поделение на Пфайзер, е глобална компания с дейност в сферата на опазване здравето на животните, посветена в подкрепа на своите клиенти и техния бизнес.

Zoetis, formerly the animal health business of Pfizer, is a global animal health company dedicated to supporting its customers and their businesses in ever better ways.
Zoetis, в близкото минало Pfizer Animal Health, бизнес поделение на Пфайзер, е глобална компания с дейност в сферата на опазване здравето на животните, посветена в подкрепа на своите клиенти и техния бизнес.

The Risk Sharing Framework(RSF) is one of the three components of the EBRD's Small Business Initiative- a programme dedicated to supporting and developing private companies in the economies where the EBRD invests.
Инструментът за споделяне на риска е един от трите основни финансови инструмента на Инициативата за малкия бизнес на ЕБВР- програма, насочена към подкрепа и развитие на малките и средни предприятия(МСП) в страните, в които ЕБВР инвестира.

The Risk Sharing Framework(RSF) is one of the three core financing frameworks of the EBRD's Small Business Initiative, a programme dedicated to supporting and developing local private companies in the economies where it invests.
Инструментът за споделяне на риска е един от трите основни финансови инструмента на Инициативата за малкия бизнес на ЕБВР- програма, насочена към подкрепа и развитие на малките и средни предприятия(МСП) в страните, в които ЕБВР инвестира.

Tinnitus Awareness Week 2011, organised by the British Tinnitus Association(BTA)- the only national charity solely dedicated to supporting those with tinnitus- ran from 4th to the 11th February and proved to be a huge success in raising the awareness of the condition.
От Ема Намира в Шум в ушите новини Шум в ушите на Седмицата 2011,, организирани от Британската асоциация Шум в ушите(БТА)- единствената национална благотворителна единствено предназначени за подпомагане на тези, с шум в ушите- се проведе от 4-ти до 11-ти февруари и се оказа огромен успех в повишаването на осведомеността за състоянието.

Filed under Tinnitus News Tinnitus Awareness Week 2011, organised by the British Tinnitus Association(BTA)- the only national charity solely dedicated to supporting those with tinnitus- ran from 4th to the 11th February and proved to be a huge success in raising the awareness of the condition.
От Ема Намира в Шум в ушите новини Шум в ушите на Седмицата 2011,, организирани от Британската асоциация Шум в ушите(БТА)- единствената национална благотворителна единствено предназначени за подпомагане на тези, с шум в ушите- се проведе от 4-ти до 11-ти февруари и се оказа огромен успех в повишаването на осведомеността за състоянието.