Какво е " DEEP EXPERIENCE " на Български - превод на Български

• дълбоко преживяване
• задълбочен опит
• голям опит
• сериозен опит
• дълбок опит
• дълбоко изживяване

Примери за използване на Deep experience на Английски и техните преводи на Български

Broad and deep experience.
Силно и дълбоко преживяване.

On the contrary, you both are joined in a deep experience.
Напротив, и двамата сте свързани в едно дълбоко изживяване.

Wide and deep experience.
Изчерпателен и задълбочен опит.

On the contrary, you both are joined in a deep experience.
Точно обратното- двамата се свързвате в дълбоко преживяване.

Broad and deep experience.
Изчерпателен и задълбочен опит.

When people say they're looking for the meaning of life, what they're really looking for is a deep experience of it.".
Той казва:‘'Когато хората казват, че търсят смисъла на живота, това което те наистина търсят е дълбокото преживяване на живота….

You are partners of a deep experience, not the exploiter and the exploited.
Вие сте партньори в едно дълбоко изживяване, а не сте използващ и използван.

And you're looking for someone to share this deep experience with you?
И си търсиш някоя, с която да споделиш този дълбок опит?

Companies need an adviser with deep experience across a wide range of issues in multiple jurisdictions.
Компаниите имат нужда от консултант със задълбочен опит в широк спектър от проблеми в множество юрисдикции.

He said:“When people say they are looking for the meaning of life, what they are really looking for is a deep experience of it… You bring the meaning to it.”.
Той казва:‘'Когато хората казват, че търсят смисъла на живота, това което те наистина търсят е дълбокото преживяване на живота….

Such an attitude, based on deep experience, can be a great plus in a variety of social activities.
Такава жизнена нагласа, основана на такова дълбоко преживяване, може да бъде голямо предимство в различни обществени дейности.

These differences are different from manic-depressive disorder and are characterized by a rapid change of states with the same deep experience of the emotional spectrum.
Тези различия се различават от маниакално-депресивното разстройство и се характеризират с бърза смяна на състояния със същия дълбок опит на емоционалния спектър.

In order to give you a deep experience of the redemption that was won for us by our Lord, through His life giving sufferings and passion.
За да ви даде дълбоко преживяване на изкуплението, спечелено за нас от нашия Господ, чрез Неговия живот, полагащ страдания за нас.

I will be an effective voice for the community on the Board and I have deep experience of governance in the Wikimedia movement.
Ще бъда ефективен глас на общността в Съвета"и Имам голям опит в управлението в уикимедианското движение.

It is the way of deep experience, abandoning all concepts, exchange of energy and entering intimate relation not only with yourself.
Това е пътят на дълбоко преживяване, освобождаване от всички концеции, обмяна на енергия и навлизане в интимна връзка не само със себе си.

A versatile talent, Michell combines storytelling skill with deep experience in product and tabletop cinematography.
Мултифункционален талант, Michell съчетава умения за разказване на истории с дълбок опит в продуктовата и настолна кинематография.

He has extensive and deep experience in all aspects of finance as well as in transforming businesses in times of industrial digitalization.
Той разполага с обширен и задълбочен опит във всички аспекти на финансите, както и в трансформирането на предприятия във времената на индустриална дигитализация.

You will perform frequently alongside your fellow voice majors as well as our world-renowned faculty members, who have deep experience the music industry and in academia.
Вие ще изпълнява често заедно с вашите колеги китара специалности, както и нашите световно известни преподаватели, които имат голям опит в музикалната индустрия и в академичните среди.

Numerous distinguised female leaders have acquired deep experience as presidents, prime ministers, chancellors, foreign ministers and diplomats.
Множество изтъкнати лидерки добиват сериозен опит като президенти, министър-председатели, канцлери, външни министри и дипломати.

Our deep experience in renewable energy helps our clients invest and operate safely and profitably, whilst protecting their reputation.
Нашият сериозен опит в областта на възобновяемата енергия помага на клиентите ни да инвестират и работят екологосъобразно и икономически ефективно, като същевременно защитаваме тяхната репутация и добро име.

Our team of consultants and software developers have deep experience in the multi-discipline requirements and process of building a connected solution.
Нашият екип от консултанти и разработчици на софтуер има голям опит в мултидисциплинарните изисквания и процеса на изграждане на свързано решение.

This cool game offers multiple enemy types, upgradeable structures, and a wealth of weapons and skills, creating a deep experience that's certain to keep players invested.
Тази готина игра предлага множество враг видове, надстройва структури, както и богат на оръжия и умения, създава дълбоко преживяване, което е сигурно, за да запази играчите са инвестирани.

Shah has deep experience in retail, e-commerce, mobile and digital solutions, energy, technology, education technology, and customer engagement.
Ша има задълбочен опит в сферата на продажбите, електронната търговия, мобилни и дигитални решения, енергия, технологии, образователни технологии и клиентска ангажираност.

When, however, such a man approaches the interior of the earth there come to him the first impulses which accompany such a wonderful and deep experience as he may have in the stimulus to be had in a mine.
Но когато такъв човек подходи към вътрешността на земята, към него се приближават първите импулси, съпровождащи едно такова чудесно и дълбоко преживяване, каквото е въздействието на една мина.

He will start his new job on April 9 with deep experience, having served in the Republican administrations of Ronald Reagan, George H.W. Bush and George W. Bush.
Той ще започне новата си работа на 9 април с голям опит, след като е служил в републиканските администрации на Роналд Рейгън, Джордж Буш- старши и Джордж Буш- младши.

When Plato says that God geometrizes and mathematizes he doesn't mean our rather abstract geometry or mathematics, but that deep experience which people in ancient times had in connection with forms and numbers.
Когато Платон казва:„Бог математизира, Бог геометризира”(„Gott mathematisiert, Gott geometrisiert”), то под това се подразбира не нашата абстрактна геометрия или математика, а това дълбоко преживяване, което имаха древните относно формите и числата.

Ihamuotila is a proven CFO with deep experience in communications, software and services industries, active portfolio management and operational performance improvement.
Ихамуотила е доказан финансов директор със задълбочен опит в областта на комуникациите, софтуерния и обслужващия сектор, активното управление на портфолио и усъвършенстването на оперативната ефективност.

The way in which he was able to breathe was for him a very deep experience, and so were many other things too that depend on the character of the Earth's relation and contact with cosmic space.
Начинът, по който той е осъществявал дишането, бил за него особено дълбоко преживяване и така било и с всички останали неща, които зависели от характера на отношението на границата на Земята и космическото пространство.