Какво е " DEEP IN THE WOODS " на Български - превод на Български

• дълбоко в гората
• навътре в гората
• дълбоко в горите

Примери за използване на Deep in the woods на Английски и техните преводи на Български

Deep in the woods.
Навътре в гората.

Eddie Boy, you park it deep in the woods.
Еди, скрий го навътре в гората.

Deep in the woods, where no one would see him, he would come to feed.
Дълбоко в гората, където никой не можеше да го види, той се зае с храненето.

I didn't think anyone lived this deep in the woods.
Мислех, че никой не живее толкова навътре в гората.

I thought we could go deep in the woods where no one would ever think to look.
И реших, че можем да идем дълбоко в гората. Където никой няма да се сети да гледа.

He… he's in a ravine somewhere deep in the woods.
Той е в падина, някъде дълбоко в горите.

Deep in the woods there are hundreds of felled trees waiting for someone to buy them out.
Навътре в гората има още стотици повалени дървета в очакване някой да ги изкупи.

When they were both 17, they first met deep in the woods.
Когато са били на 17, са се срещнали навътре в гората.

Deep in the woods, the wounded monster stumbles to the ground… and draws his last breath.
Дълбоко в гората раненото чудовище пада на земята… бори се за последния си дъх.

If he's dumping them here, he's dumping them deep in the woods.
Ако той ги изхвърля тук, ги хвърля дълбоко в гората.

In a small, rustic home deep in the woods, he hides, reading, cleaning, organizing, resting or just thinking.
В малка селска къща дълбоко в гората, той се крие, чете, почива или просто мисли.

In an underground network of caves hidden deep in the woods.
В подземна мрежа от пещери скрити дълбоко в горите.

Deep in the woods you will find the ever hungry fluffy Omnoms and a never ending rain of their favorite fruits….
Дълбоко в гората, ще намерите все гладен пухкави Omnoms и безкраен дъжд от любимите си плодове… Е.

His parents had the boy taken away, sent to a place deep in the woods.
Един ден отвели момчето и го оставили на място дълбоко в гората.

The mill is close enough to walk to, but deep in the woods, secluded, and away from civilization.
Мелницата била достатъчно близо, за да отидат дотам пеша, но дълбоко в горите- усамотена и далеч от цивилизацията.

There is a cottage that belongs to the evil vampire, located deep in the woods.
Има една къща, която принадлежи на злото вампир, разположени дълбоко в гората.

Deep in the woods of Maine, there is a dark state facility where kids, abducted from across the….
Дълбоко в горите на Мейн функционира мрачно държавно учреждение, където се отглеждат деца, отвлечени от цялата територия на САЩ.

Sky and the cubs have found a peaceful place deep in the woods, upriver from the Great Falls.
Скай и мечетата откриват спокойно местенце навътре в гората, нагоре по течението.

According to the myth, a huldra is a beautiful creature with female attributes living deep in the woods.
Според мита, хулдра е красиво създание с женски атрибути, което живее дълбоко в гората….

It was founded by Yury Dolgoruky in 1154 deep in the woods at the site where his son Vsevolod was born.
Дмитров е основан от Юрий Дългоръки през 1154 г. дълбоко в горите на мястото, където се ражда най-малкият му син Всеволод.

The story behind the myth is that the huldra is a beautiful creature that has female attributes and lives deep in the woods.
Хулдра е красиво създание с женски атрибути, което живее дълбоко в гората.

Town of Dmitrov was founded by Yury Dolgorukiy in 1154 deep in the woods at the site where his son Vsevolod was born.
Дмитров е основан от Юрий Дългоръки през 1154 г. дълбоко в горите на мястото, където се ражда най-малкият му син Всеволод.

The last time I lived with a man? Uh, it was with Derek in a trailer in the woods, way… Deep in the woods.
Последния път, когато живях с мъж, беше с Дерек в каравана в гората, доста, навътре в гората.

We're deep in the woods, and if people want to mess with us then there's something wrong with them and I'm not gonna get into that.
Ние сме навътре в гората и ако хората са искали да дойдат значи се е случило нещо лошо с тях и бе мисля да се забърквам в това.

They were the biggest stills Franklin had ever seen and we hid them deep in the woods where Rakes could never find them.
Най-големите казани във Франклин. Скрихме ги навътре в гората, за да не ги открие Рейкс.

For two years, the soldiers have been searching in vain for Caesar, who is rumored to be commanding his apes from a base, hidden deep in the woods.
В продължение на две години войниците напразно търсят Цезар, за когото се смята, че командва маймуните от база, скрита дълбоко в горите….

You see a well in the middle of the screen which happens to be deep in the woods, surrounded by few huge stemmed trees.
Виждате ли кладенче в средата на екрана, който се случва да бъде дълбоко в гората, заобиколени от няколко огромни дървета произтича.

On other days, deep in the woods, I have listened to him rant about how the tesserae are just another tool to cause misery in our district.
В други дни, дълбоко в гората, съм го слушала да говори високопарно и гневно за това как тесерите са просто още едно средство за причиняване на страдания в нашия окръг.

Four teenagers on a road trip decide to take a detour and find themselves at at haunted house Halloween scream park deep in the woods of southern Kentucky.
Четирима тийнейджъри предприемат пътуване, но първо решават да се отбият в увеселителен парк на ужасите дълбоко в горите на Южен Кентъки.

Their house is perfect, except for two things: the semi-trailers that roar past on the narrow road, and the mysterious cemetary hidden deep in the woods near the family's new home.
Домът им е перфектен с изключение на две неща- профучаващите по тесния път камиони и мистериозното гробище, скрито дълбоко в гората.