What is the translation of " DEEP IN THE WOODS " in Vietnamese?

• sâu trong rừng

Examples of using Deep in the woods in English and their translations into Vietnamese

Deep in the woods.
Sâu trong những woods.

He is now living a solitary life deep in the woods.
Nàng đang sống cuộc sống bình dị ở sâu trong rừng.

Deep in the woods, one group is ambushed.
Ở sâu trong rừng, một nhóm bị phục kích.

We grabbed our bags and went deep in the woods.
Tôi đã cầm lấy túi vật dụng rồi đã đi sâu vào khu rừng.

When deep in the woods, one pointed to the other and claimed:"Look, a Rolex".
Khi đi sâu vào rừng, một người chỉ vào cây nấm và thốt lên:" Nhìn kìa, chiếc Rolex".

No one really knows Felix Bush(Robert Duvall), who lives as a hermit deep in the woods.
Không ai thực sự biết Felix Bush( Robert Duvall), người sống như một ẩn sĩ sâu trong rừng.

They lived deep in the woods, did most of their trading across the river, and rarely came to Maycomb.
Họ sống sâu trong rừng, gần như chỉ buôn bán với bên kia sông, hiếm khi đến Maycomb.

The remaining four bodies were found two months later, in a snowy ravine deep in the woods.
Bốn người còn lại được tìm thấy tận 2 tháng sau, dưới một khe núi sâu giữa rừng.

AD, a family, isolated in their home, deep in the woods a few days travel from Birka.
Năm 811 sau công nguyên, một gia đình, bị cô lập trong nhà của họ, sâu trong rừng một vài ngày đi từ Birka.

Lost and frightened, the princess is befriended by woodland creatures who lead her to a cottage deep in the woods.
Mất và sợ hãi, công chúa được kết bạn với sinh vật rừng người đã dẫn dắt cô đến một ngôi nhà ở sâu trong rừng.

Deep in the woods you will find the ever hungry fluffy Omnoms and a never ending rain of their favorite fruits….
Sâu trong rừng, bạn sẽ tìm thấy những Omnoms lông bao giờ đói và một cơn mưa không bao giờ kết thúc của trái cây yêu thích của họ….

As we mentioned above, the city is really good hidden, very deep in the woods and almost no one can find it.
Như chúng tôi đã đề cập ở trên, thành phố là thực sự tốt ẩn, rất sâu trong rừng và gần như không ai có thể tìm thấy nó.

Deep in the woods you will find the ever hungry fluffy Omnoms and a never ending rain of their favorite fruits… Well except acorns.
Sâu trong rừng, bạn sẽ tìm thấy những Omnoms lông bao giờ đói và một cơn mưa không bao giờ kết thúc của trái cây yêu thích của họ….

Ed Willey Clinton fund raiser, found dead November 1993 deep in the woods in Virginia of a gunshot wound to the head.
Người phụ trách gây quỹ của Clinton, tử thi bị tìm thấy vào tháng 11 năm 1993 trong rừng sâu ở tiểu bang Virginia với một vết đạn bắn vào đầu.

Lost and frightened, the princess and the group are befriended by woodland creatures who lead them to a cottage deep in the woods.
Mất và sợ hãi, công chúa được kết bạn với sinh vật rừng người đã dẫn dắt cô đến một ngôi nhà ở sâu trong rừng.

Nevertheless its folk are seldom seen, and maybe they dwell now deep in the woods and far from the northern border.
Dù sao đi nữa thì thỉnh thoảng vẫn thấy có người tại đây, và có thể bây giờ họ sống sâu trong những khu rừng và xa khỏi vùng biên giới phía bắc.”.

Deep in the woods of Quebec, Canadian firm Appareil Architecture has built a black house with a matching smaller cabin, linked together with outdoor decking.
Sâu trong rừng Quebec, công ty Appareil Architecture của Canada đã xây dựng một ngôi nhà màu đen tuyền với 2 cabin liên kết với sàn gỗ ngoài trời.

In a real-life horror story, a New Zealand tourist was recently electrocuted and severely burned when he touched a live electrical line deep in the woods.
Trong một câu chuyện kinh dị có thật, một du khách New Zealand đã bị điện giật và bỏng nặng khi chạm phải dây điện ẩn sâu trong rừng.

On other days, deep in the woods, I have listened to him rant about how the tesserae are just another tool to cause misery in our district.
Nhiều lần ở sâu trong rừng, tôi đã nghe anh nói oang oang về việc tê- ra chỉ là một thứ công cụ gây bất hòa trong quận chúng tôi như thế nào.

The Huntress- Rune of the Dead: 811 AD, a family, isolated in their home, deep in the woods a few days travel from Birka.
Thợ Săn Linh Hồn- The Huntress: Rune of the Dead: Năm 811 sau công nguyên, một gia đình, bị cô lập trong nhà của họ, sâu trong rừng một vài ngày đi từ Birka.

Deep in the woods of central North Carolina, about 50 miles south of Greensboro, is a mysterious circle where no plant or tree will grow, nor will any animals cross its path.
Sâu trong rừng North Carolina, khoảng 70km về phía nam của Greensboro, là một vòng tròn bí ẩn nơi không có bất kì thực vật nào phát triển, hoặc một con vật nào bén mảng qua.

Forerunner 235 is compatible with GPS and GLONASS satellites to locate your position quickly and precisely whether you're running deep in the woods or near tall buildings.
Forerunner 235 tương thích với vệ tinh GPS và GLONASS để xác định vị trí của bạn một cách nhanh chóng và chính xác rằng bạn đang chạy sâu vào rừng hay ở gần các cao ốc.

Deep in the woods of central North Carolina, about 50 miles south of Greensboro, is a mysterious circle where no plant or tree will grow, nor will any animals cross its path.
Sâu trong rừng North Carolina, khoảng 50 dặm về phía nam của Greensboro, là một vòng tròn bí ẩn nơi không có bất kỳ bụi cỏ hoặc một cây nào phát triển, cũng không phải bất kỳ động vật nào đi qua con đường xuất hiện vòng tròn bí ẩn này.

A glimpsed-at moment of freedom(an aerial broomstick ride) for Tomasin occurs on the outside of acceptable social spaces- deep in the woods and far from civilisation.
Một khoảnh khắc tự do thoáng qua( một chuyến đi bằng chổi trên không) đối với Tomasin xảy ra ở bên ngoài các không gian xã hội chấp nhận được- sâu trong rừng và cách xa nền văn minh.

Since it is not that usual to be a vampire and Dante has felt that on his skin, he has decided to live deep in the woods, far away from the eyes of normal people, in his spacious and luxurious castle.
Vì nó không phải là bình thường để có một ma cà rồng và Dante đã cảm thấy trên da của mình, ông đã quyết định sống ở sâu trong rừng, cách xa khỏi con mắt của những người bình thường, trong lâu đài rộng rãi và sang trọng của mình.

War crimes were being committed in the area by the Nazis, with Poles and Jews from the neighbouring towns of Bochnia and Niepołomice murdered deep in the woods.
Tội ác chiến tranh đã được phát xít trong khu vực bởi Đức quốc xã, người Ba Lan và người Do Thái từ các thị trấn lân cận Bochnia và Niepołomice đã bị sát hại sâu trong rừng.

By wearing the same“uniform”, eating the same foods, and going to a set location at a set date and time- especially an underground crypt or deep in the woods- they would create a small world cut off from the outside world.
Bằng cách mặc cùng“ đồng phục”, ăn cùng món ăn, và đi đến một địa điểm xác định tại một ngày và thời gian xác định- đặc biệt là những hầm mộ dưới lòng đất hay sâu trong rừng- bọn họ sẽ tạo ra một thế giới nhỏ tách rời khỏi thế giới bên ngoài.

One of Heidi's visions is of a man she calls Mr. Gordy, who tells her things to prove his existence, such as money being buried in the garden, and a swing being deep in the woods.
Một trong những tầm nhìn của Heidi là về một người đàn ông mà cô gọi là ông Gordy, người nói với cô những điều cần chứng minh sự tồn tại của anh ta, chẳng hạn như tiền được chôn trong vườn, và một chiếc xích đu nằm sâu trong rừng.

Forerunner 235 is compatible with GPS and GLONASS satellites to locate your position quickly and precisely whether you're running deep in the woods or near tall buildings.
Garmin Forerunner 235 tương thích với các vệ tinh GPS và GLONASS để định vị vị trí của bạn một cách nhanh chóng và chính xác cho dù bạn đang chạy sâu trong rừng hoặc gần các tòa nhà cao tầng.