What is the translation of " DEEP IN THE FOREST " in Vietnamese?

• sâu trong rừng

Examples of using Deep in the forest in English and their translations into Vietnamese

Deep in the forest.
Sâu trong các rừng.

Why do you live so deep in the forest?
Sao anh khổ giữa rừng sâu như thế?

Deep in the forest there dragons will be.
Ở sâu trong rừng có những chú rồng. ♪.

What were you doing that deep in the forest?
Mà cậu làm gì mà vào tận sâu trong khu rừng này thế?

Deep in the forest, a young woman finds a pair of red fruits.
Sâu trong khu rừng, một người phụ nữ trẻ tìm thấy hai thứ quả màu đỏ.

A little girl's voice is heard deep in the forest.
Giọng nói vô hồn của cô gái được nghe sâu xa trong rừng.

There's a place deep in the forest, nearby the mountains.
Có một nơi nằm sâu trong khu rừng, nằm gần dãy núi.

But I persevered, and I eventually conducted some experiments deep in the forest, 25 years ago.
Nhưng tôi vẫn kiên trì, và rốt cuộc tôi đã thực hiện một vài cuộc thí nghiệm trong rừng sâu, 25 năm trước.

Deep in the forest there's an unexpected clearing that can be reached only by someone who has lost his way.
Sâu trong rừng có một khoảnh rừng trống bất ngờ mà chỉ những ai đi lạc mới có thể tìm thấy.

Professor Lupin is currently deep in the forest, unable to tell anyone anything.
Giáo sư Lupin hiện giờ đang ở trong rừng sâu, không thể nói với ai điều gì cả.

The villages are located along the road to the Highlands but there are also some villages hidden deep in the forest.
Các khu làng nằm dọc theo con đường đi lên Cao nguyên nhưng cũng có một vài ngôi làng ẩn sâu trong rừng.

Long ago, deep in the forest of the Yosumin, there was a beautiful stained glass shrine that lit up the land!
Long trước đây, sâu trong rừng của Yosumin, đã có một ngôi đền đẹp kính sáng lên đất!

She eats small portions and drinks her tea,“like a fairy deep in the forest sipping a life-giving morning dew.”.
Bà ăn những phần nhỏ và uống trà,“ giống như một bà tiên ở sâu trong rừng đang nhấp một giọt sương mai đầy sức sống”.

One day on a job deep in the forest, he comes across a little devil girl who's almost wasted away.
Một ngày nọ, trong một công việc ở sâu trong rừng, anh tình cờ gặp một cô gái ma tộc nhỏ gần như bị bỏ rơi.

We need to wake Tà Kơn up so that everyone knows about it; we can't let such a beautiful site sleep forever deep in the forest,” Hoa said.
Chúng ta phải đánh thức Tà Kơn cho mọi người biết đến chứ không thể để một di tích đẹp như thế ngủ mãi trong rừng sâu”- TS Đinh Bá Hòa nói.

But remember: deep in the forest, there are creatures that are much more dangerous than wild animals and severe cold.
Nhưng hãy nhớ: sâu trong rừng, có những sinh vật nguy hiểm hơn nhiều so với động vật hoang dã và lạnh lùng.

While searching about the place she has find out that deep in the forest there is one small town when people are eternal!
Trong khi tìm kiếm về nơi này, cô đã tìm ra rằng sâu trong rừng có một thị trấn nhỏ khi người ta sống đời đời!

While on a job deep in the forest, Dale- a young, but famed adventurer- comes across a little devil girl who's almost wasted away.
Khi đang làm việc ở sâu trong rừng, Dale, một nhà thám hiểm trẻ tuổi nhưng nổi tiếng đã tình cờ gặp một cô gái quỷ nhỏ gần như bị lãng phí.

They trade with neighbouring farmers to acquire cultivated foods and other material items; no group lives deep in the forest without access to agricultural products.
Họ giao thương với những nông dân sống lân cận để có được nông phẩm và một số thức ăn khác; không có nhóm nào sống sâu trong rừng và không có tiếp xúc với sản phẩm nông nghiệp.

Beartown is a tiny community nestled deep in the forest that is slowly losing ground to the ever-encroaching trees.
Beartown là một thị trấn nhỏ nằm sâu ở trong rừng, nơi mà dần dần bị biến mất và bị khu rừng nuốt chửng.

Conversely, the wet season(from December to June) comes with torrential rains, creating river paths to areas deep in the forest where wildlife can be seen up close.
Ngược lại, mùa mưa( từ tháng 12 đến tháng 6) đi kèm với những cơn mưa xối xả, tạo ra các con sông dẫn đến những khu vực sâu trong rừng, nơi có thể nhìn thấy động vật hoang dã ở gần.

Sometime later he finds out that deep in the forest, near the big marshland there is someone that is dealing with such bad things.
Ít lâu sau đó ông phát hiện ra rằng sâu trong rừng, gần vùng đầm lầy lớn có một ai đó mà là đối phó với những điều tồi tệ như vậy.

However, after questioning the locals, they discover that many"pyntie-hets" live in a village so deep in the forest to the south that"even the owls don't live there.".
Tuy nhiên, sau khi hỏi người dân địa phương, họ phát hiện rằng có nhiều người" dị hợm" như vậy sống trong một ngôi làng sâu trong cánh rừng ở phía Nam mà" ngay cả những con cú cũng không sống ở đó".

He has been hiding deep in the forest for years to protect himself and his family from HairCo, a giant corporation eager to run scientific experiments with his special DNA.
Anh ta đã ẩn sâu trong rừng trong nhiều năm để bảo vệ bản thân và gia đình khỏi HairCo., Một tập đoàn khổng lồ mong muốn thực hiện các thí nghiệm khoa học với DNA đặc biệt của mình.

Whether it's a grand cathedral the length of two football fields or a stunning chapel that has been hand-crafted deep in the forest, the most beautiful churches in America are as diverse as the country itself.
Cho dù đó là một nhà thờ lớn với chiều dài bằng cả hai sân bóng đá hay một nhà nguyện nhỏ với kiến trúc tuyệt đẹp được chế tác bằng tay sâu trong rừng, những nhà thờ đẹp nhất ở Mỹ cũng đa dạng như chính đất nước.

On their first night, deep in the forest, they have an unsettling encounter with Brad(Eric Balfour), a strange alpha male with eyes for Jenn who may or may not be following them.
Trong đêm đầu tiên của họ, sâu trong rừng, họ có một cuộc gặp gỡ đáng lo ngại với Brad( Eric Balfour), một nam alpha lạ mắt cho Jenn người có thể hoặc không thể được theo dõi họ.

While reading those books and admiring her great-grandfather's work, Selena found out that deep in the forest there are ruins from the ancient town on the magicians, the place where many people just like her great-grandfather lived and worked.
Trong khi đọc những cuốn sách và ngưỡng mộ công việc của ông cố, Selena phát hiện ra rằng sâu trong rừng có những tàn tích từ phố cổ về các thuật sĩ, nơi mà nhiều người chỉ muốn ông cố của cô đã sống và làm việc.

Lying deep in the forest of Siem Reap province, it was built with sandstone blocks quarried from the holy mountain of Phnom Kulen, and transported here by raft along the Siem Reap River.
Nằm sâu trong khu rừng của tỉnh Siem Reap, chúng được xây dựng từ những khối sa thạch được khai thác trên đỉnh núi thánh Phnom Kulen, và được vận chuyển đến đây bằng bè dọc theo sông Siem Reap.

On September 4 at the Führer's headquarters deep in the forest of Gör-litz, Rastenburg, East Prussia, sixty-nine-year-old Field Marshal Gerd von Rundstedt prepared to leave for the western front.
Vào ngày 4/ 9, tại bản doanh của Fuhrer nằm sâu trong rừng ở Gorlitz, Rastenburg ở Đông Phổ, viên thống chế 69 tuổi Gerd von Runstedt chuẩn bị lên đường tới mặt trận phía tây.