What is the translation of " DEEP IN THE FOREST " in Turkish?

• ormanın derinliklerinde
• ormanın derinlerinde
• ormanın derinliklerine
• ormanin derinliklerinde

Examples of using Deep in the forest in English and their translations into Turkish

Go deep in the forest.
Ormanın derinliklerine git.

These live particularly deep in the forest.
Bunlar ormanin derinliklerinde yasar.

Deep in the forest there dragons will be♪.
Ejderhalar olacaktır, Ormanın derinlerinde.

A sauna deep in the forest.
Ormanın derinlerinde bir sauna.

He takes you to a wooden hut, a ruin deep in the forest.
Seni ormanın derinliklerindeki ahşap bir kulübeye götürüyor.

There's a place deep in the forest, nearby the mountains.
Ormanın derinliklerinde, dağların eteğinde bir yer var.

And how there was this family of deranged, inbred woodsmen who lived deep in the forest.
Bir de bu ormanın derinliklerinde yaşayan manyak bir oduncu ailesi vardı.

There's a place deep in the forest, nearby the mountains.
Ormanın derinliklerinde, dağların yakınında bir yer var.

Nly when they burn the bush… you can see what lies deep in the forest.
Yalnızca yandıkları zaman görebilirsin… ormanların derinliklerinde neler olduğunu.

Kaysan has a camp deep in the forest but you can't go there.
Kaysanin ormanın derinliklerinde bir kampı var ama oraya gidemezsiniz.

Deep in the forest lies the ruins of the great temple of laros.
Ormanın derinliklerinde büyük Laros tapınağının kalıntıları yatar.

To those ensconced deep in the forest.
Ormanın içlerinde oturanlara sesleniyoruz.

There was deep in the forest… a frog found an owl at his front door.
Bir zamanlar 15 dönümlük ormanın derinlerinde bir kurbağa bir baykuşun kapısının önünde oturmuş.

You will find his place deep in the forest.
Ormanın derinliklerine ilerlersen onun evini mutlaka görürsün.

There's a place deep in the forest, nearby the mountains. I don't know.
Ormanin derinliklerinde bir yer var. Bilemiyorum.

One day Little Red Riding Hood set off to take some things to her old grandmother who lived deep in the forest.
Bir gün, Kırmızı Başlıklı Kız ormanın derinliklerinde yaşayan ihtiyar ninesine bir şeyler götürmek için yola koyuldu.

There's a place deep in the forest, nearby the mountains.
Dağların yanı sıra, ormanın derinliklerinde gizli bir yer var.

There was a lovely little girl Once upon a time… living with her mom deep in the forest.
Bir zamanlar, ormanın derinliklerinde annesiyle beraber… ormanın derinliklerinde annesiyle beraber… yaşayan küçük bir kız varmış.

There's a place deep in the forest, nearby the mountains. I don't know.
Ormanın derinliklerinde bir yer var. Bilemiyorum.

But when spring brings a thaw, deep in the forest, a beast stirs.
Ama baharda buzlar eriyince, ormanın derinliğinde, bir hayvan canlanır.

Deep in the forest, there is a beautiful dark-haired. As the midnight sky. Is beautiful.
Ormanın derinliklerinde, karanlık bir geceyarısı gibi simsiyah saçlı bir güzel görüyorum.

You just like to take them out deep in the forest and disembowel them with a wooden cooking spoon.
Bunlar alıcaksınız ormanın derinliklerine götürüp Tahta çorba kaşığıyla karınlarını deşeceksiniz.

Deep in the forest surrounding the old mining town of Fox are hundreds of miles of man-made trails.
Eski madencilik kasabası Foxu saran ormanın derinliklerinde yüzlerce kilometrelik insan patikaları var.

There's a place deep in the forest, nearby the mountains. I don't know.
Bilemiyorum. Ormanın derinliklerinde bir yer var.

Deep in the forest, a male superb bird of paradise struts his stuff for a rather drab female but she isn't the only one watching.
Ormanın derinliklerinde erkek bir Cennet kuşu, dişinin dikkatini çekmek için dans ediyor ama dişi, onu izleyen tek kişi değil.

There's a place deep in the forest, nearby the mountains. I don't know.
Ormanın derinliklerinde, dağların yakınında bir yer var. Bilmiyorum.

But deep in the forest is another clay-lick, and the macaws know just where it can be found.
Ancak ormanın derinlerinde bir kil öbeği daha var ve papağanlar yerini ezbere biliyor.

Living with her mom deep in the forest. Once upon a time, there was a little girl.
Bir zamanlar, ormanın derinliklerinde annesiyle beraber yaşayan küçük bir kız varmış.

There's a place deep in the forest, nearby the mountains. I don't know.
Bilmiyorum. Ormanın derinliklerinde, dağların yakınında bir yer var.

We would find ourselves deep in the forest, riding off the routes, dropping into gullies, caught in the rain.
Kendimizi ormanın derinliklerinde, herhangi bir rota olmadan, derelerden geçerek, yağmura yakalanarak bisikletin üstünde bulmuştuk.