Какво е " DEEP ROOTED " на Български - превод на Български

• дълбоко вкоренени
• с дълбоки корени
• дълбоко вкоренените
• дълбоко вкоренена
• дълбоко вкоренено

Примери за използване на Deep rooted на Английски и техните преводи на Български

It is very deep rooted.
Тя е много дълбоко вкоренена.

Music is deep rooted in our culture and everyday lives.
Музиката е много дълбоко вкоренена в ежедневната ни култура.

Corruption is deep rooted.
Корупцията е дълбоко вкоренена.

I realized my deep rooted personality defects after this Workshop.
Осъзнах моите дълбоко вкоренени личностни дефекти след този семинар.

These beliefs are deep rooted.
Тези убеждения са дълбоко вкоренени.

A real deep rooted tradition helps you grow in your freedom.
Една истинска традиция с дълбоки корени ви помага да израствате в свободата си.

All of this is so deep rooted for us.
Всичко това е дълбоко вкоренено за нас.

Html("”A deep rooted tree does not fear even the strongest wind…” Confucius");
Html”Дърво с дълбоки корени не се бои дори от най-силния вятър…”.

Everything that we see around has a deep rooted link to online networks.
Всичко, което виждаме и черпим като информация, има дълбоко вкоренена връзка с онлайн мрежата.

When this process is done regularly the result is growth of very coarse, deep rooted hair.
Когато този процес се извършва редовно, резултатът е растеж на много груби, дълбоко вкоренени косми.

The inner eye has a deep rooted spiritual significance.
Вътрешната окото има дълбоко вкоренени духовно значение.

Negatively The Moon tarot card stands for lack of progress because of deep rooted fears and anxieties.
При негативна позиция показва липса на прогрес заради дълбоко вкоренени страхове и безпокойства.

Barlog said that the axe has a deep rooted history and connection with the characters;
Cory Barlog, казва, че Leviathan Axe има дълбоко вкоренена история и връзка с героите;

When this card appears reversed it indicates a lack of progress because of deep rooted fears or anxieties.
При негативна позиция показва липса на прогрес заради дълбоко вкоренени страхове и безпокойства.

Turkey and the U.S., have deep rooted allied relations, based on common values and mutual interests.
Че Турция и САЩ имат дълбоко вкоренени съюзнически отношения, основани на общи ценности и взаимни интереси.

Negatively this card stands for lack of progress because of deep rooted fears and anxieties.
При негативна позиция показва липса на прогрес заради дълбоко вкоренени страхове и безпокойства.

The penile curvature causes deep rooted agony and frustration in affected males, leading to low self-esteem and depression.
При засегнатите мъже изкривяването на пениса предизвиква дълбоко вкоренена агония и объркване, които водят до ниско самочувствие и депресия.

Their intense ability to feel can't get away from the deep rooted evils that exist in the world.
Тяхната силна способност да чувстват не може да ги измъкне от дълбоко вкоренените злини, които съществуват в света.

A deep rooted acceptance and encouragement of innovation is vital for such a culture to flourish within an organisation.
Дълбоко вкоренено приемане и насърчаване на нововъведението е жизненоважно за благоприятното развитие на такава култура в рамките на организацията.

Our love, faith& belief should be deep rooted, and then everything else moves on its own.
Нашата любов, вяра и убеждение трябва да бъдат дълбоко вкоренени и след това всичко останало се движи в собствено темпо.

Deep rooted plants bring up humidity and nutrients from three to four metres depth and sweat it out on top.
Дълбоко вкоренените растения могат да подсигуряват влажност и хранителни вещества на дълбочина от три до четири метра, а впоследствие да върнат обратно влагата на повърхността.

She is an extremely methodical person tied down with principles and has a deep rooted belief in prestige and tradition.
Тя е изключително методична, педантична, със строги принципи и има вяра с дълбоки корени в традицията и престижа.

As deep rooted and a leading higher education centre, Gazi Training Institute was restructured as Gazi University and took a leading role in the higher education of the country.
Като водещ център за висше образование и с дълбоки корени, Обучителен институт Гази бе преструктуриран като Университет Гази и получи водеща роля във висшето образование в страната.

The Middle East continues to cause concern, as the negative energies are deep rooted as the result of centuries of warfare.
Близкият Изток продължава да поражда загриженост, тъй като негативните енергии са дълбоко вкоренени като резултат от вековни войни.

Game director Cory Barlog said that the Leviathan Axe has a deep rooted history and connection with the characters; it is connected to both the son and his mother.
Режисьорът на играта, Cory Barlog, казва, че Leviathan Axe има дълбоко вкоренена история и връзка с героите;

Anterior Urethral Cancer is not too advanced or deep, while the Posterior Urethral Cancer is deep rooted and in advanced stage.
Предната част на уретрата Рак не е твърде напреднал или дълбоко, докато ракът на задната част на уретрата е с дълбоки корени и са в напреднал етап.

Workers and job applicants who are different from major society“at first sight” are often treated in a way that reflects deep rooted stereotypes in our society, which forbid objective assessment of person's individual abilities and skills.
Работниците и кандидати за работа, които са различни в едно голямо общество" от пръв поглед", често се третират по начин, който отразява дълбоко вкоренените стереотипи в нашето общество, които забраняват обективна оценка на индивидуалните способности и умения на хора от различни малцинствени групи.

Dear Ones, Man has lived by the sword for far too long, and in attempting to kill off his'enemies' has created the very conditions that have perpetuated the deep rooted hatred that fuels wars.
Мили Мои, Човекът е живял от меча твърде дълго време и в опитите си да избие„враговете” си е създал условията, които са увековечили дълбоко вкоренената омраза, която подхранва войните.

All weeds can be controlled without weedkillers, but persistent or deep rooted weeds may be very difficult to eradicate.
Всички плевели могат да бъдат контролирани, без хербициди, но постоянните или дълбоко вкоренените плевели може да бъдат много трудни да се изкоренят.

Writing in the Financial Times, Chairman Nouriel Roubini and Managing Director Arnab Das argue that while the the European Central Bank's(ECB) twin Long Term Refinancing Operations(LTRO)- in which the ECB offered banks cheap loans to avert a credit crunch- quelled immediate fears, the euro zone's deep rooted issues remain unresolved.
В коментар за изданието Рубини и управляващият директор на компанията Aрнаб Дас, твърдят, че дългосрочните рефинансиращи операции(LTRO), при които ЕЦБ предложи на банките евтини заеми, може и да са предотвратили кредитната катастрофа- потушавайки временно страховете на инвеститорите, но дълбоко вкоренените проблеми в еврозоната остават нерешени.