Какво е " DEFINING FACTOR " на Български - превод на Български

• определящ фактор
• определящият фактор

Примери за използване на Defining factor на Английски и техните преводи на Български

It is a defining factor.
Това е определящ фактор.

The role of government is a defining factor.
Правителствената политика е определящият фактор.

The defining factor is never resources; it's resourcefulness.
Определящият фактор никога не е в ресурсите, а в находчивостта.

It is not a defining factor.
Това не е определящ фактор.

The defining factor in truck type is a given state's bridge laws.
Определящият фактор за типа камион е даден мост на законите на държавата.

But they are not the defining factor.
Но те не са определящият фактор.

That is the defining factor when it comes to victorious living.
Това е определящият фактор, когато става въпрос за победоносен живот.

This simply cannot be a defining factor.
Това не може да бъде някакъв определящ фактор.

For this kind of people the defining factor in their lives isn't God's will expressed by the Church but their own dreams.
За такива хора определящ фактор е не Божията воля, изразена чрез гласа на Църквата, а онова, което им е нашепнато насън.

Heritage for many is a defining factor.
В много случаи наследствеността е определящ фактор.

The defining factor for each of us is that we are children of God, born on this earth for a purpose and with a divine destiny.
Върховният определящ фактор за всички ни е следния: сме деца на Небесния Отец, родени на тази земя с цел и с божествена съдба.

That machine is a defining factor in Han's future.
Тази машина е определящ фактор в бъдещето на Хан.

As such, the price isn't always the defining factor.
В този случай цената не винаги е определящият фактор.

The conflict in Ukraine is a defining factor for the future of European security.
Конфликтът в Украйна е определящ фактор за бъдещето на европейската сигурност.

So, because that's not the case, what's the defining factor?
Тъй като нещата стоят така, какво тогава е определящият фактор?

For some clients that is a defining factor when making a decision.
За някои хора, те са определящият фактор при взимане на решение.

You may not have the money, or the Supreme Court, but that is not the defining factor.
Може да нямате парите, или Върховния Съд. Но това не е определящият фактор.

Comparisons of Forex brokers can also be a defining factor for your status in these markets.
Сравняването на Forex брокерите също може да бъде определящ фактор за Вашето състояние на тези пазари.

Pain often accompanies adhesive capsulitis, but is not a defining factor.
Плантарният фасцит често се свързва с наличието на остеофити, въпреки че не е определящ фактор.

Quality management in the aerospace industry can be the defining factor between financial success and costly mistakes.
Управлението на качеството в авиационната индустрия може да бъде определящият фактор за финансовия успех и редуциране на грешките.

And don't forget that a regulatory body is one thing, but player reviews and testimonials can be the real defining factor.
И не забравяйте, че един регулаторен орган е едно нещо, но ревютата и препоръките на играчите могат да бъдат истинския определящ фактор.

Consequently, this plural aspect in the Logos was to be a defining factor for the Church's teaching of the Trinity.
Следователно, този множествен аспект в Логосът е трябвало да бъде определящ фактор за учението на Църквата относно Троицата.

The defining factor behind our actions is not resources, it is resourcefulness- if we get the right emotion, and we can get ourselves to do anything.
Определящият фактор зад нашите действия са не ресурсите, а находчивостта- ако получим правилната емоция, можем да накараме себе си(а и другите) да направят всичко.

The relationship to its powerful neighbour is a defining factor for Canada.
Отношенията с могъщия съсед са определящ фактор за Канада.

Climate change has become a defining factor in companies' long-term prospects… we are on the edge of a fundamental reshaping of finance.”.
Промените в климата се превърнаха в определящ фактор за дългосрочните перспективи на компаниите… вярвам, че сме на прага на фундаментална промяна на финансите.”.

The relationship to its“powerful neighbor” USA is said to be a defining factor for Canada.
Отношенията с могъщия съсед са определящ фактор за Канада.

Strong leadership at the patient advocacy group level is the defining factor in the successful approaches to rare diseases research and orphan products development.
Силното лидерство на ниво пациентски организации е определящ фактор за успешните подходи при разработването на терапии за редките заболявания.

The more you know, the more you can talk about in an informed way, which is a defining factor in real.
Колкото повече знаете, толкова повече ще можете да се изказвате по информиран начин, който е определящ фактор в реалния се*сапил.

More than anything, knowing how to be persistent was the defining factor of Jerry's life.
Повече от всичко, постоянството беше определящият фактор за живота на Джери.

It is such stage of development of the biosphere when reasonable human activity becomes the defining factor of development.
Ноосферата е висш стадий на развитието на биосферата, когато разумната човешка дейност става определящ фактор за целесъобразното развитие на човечеството.