Какво е " DEPENDING ON THE SCOPE " на Български - превод на Български

• в зависимост от обхвата
• в зависимост от обема

Примери за използване на Depending on the scope на Английски и техните преводи на Български

Depending on the scope of use, rollers are.
В зависимост от обхвата на употреба ролките са.

Other may be developed depending on the scope of the audit.
Други може да се разработят в зависимост от обхвата на одита.

Depending on the scope of use the product is divided into several types.
В зависимост от обхвата на използване на сорта под наем се разделя на няколко вида.

The fellowships can last up to 12 weeks, depending on the scope of the projects.
Програмата продължава до 12 седмици в зависимост от обхвата на проектите.

Depending on the scope of use the product is divided into several types: special profiles;
В зависимост от обхвата на използване на сорта под наем се разделя на няколко вида: профили със специално предназначение;

Format rental can be divided into large, medium and small, depending on the scope of use.
От формата под наем могат да се разделят на по-едър, среден и дребен- в зависимост от обхвата на използване.

Depending on the scope of application should pay attention to the flow of paint and varnish material.
В зависимост от обхвата на приложение трябва да се обърне внимание на потока от бои и лакове материал.

Also, the time estimates given may vary, depending on the scope and strength of your campaign.
Също така, представените оценки на времето могат да варират в зависимост от обхвата и силата на кампанията Ви.

Depending on the scope of the problem, you can take several actions to restore your online reputation.
В зависимост от обхвата на проблема могат да бъдат преследвани няколко пътя, за да възстановите вашата онлайн репутация.

Joint Actions involve on average 25 partners, depending on the scope of the action.
Броят участници в едно съвместно действие може да достигне и 25, в зависимост от обхвата на дейността.

Depending on the scope of use of such metals as aluminum, copper(electrical engineering), steel(power design).
В зависимост от обхвата на приложение се използват такива метали като алуминий, мед(електротехника), стомана(силова конструкция).

For optimal results, most patients require multiple treatment sessions, depending on the scope and severity of the stretch marks.
За оптимални резултати повечето пациенти се нуждаят от няколко сесии, в зависимост от обхвата и тежестта на стриите.

Depending on the scope of the problem, several paths can be pursued in order to restore your online reputation.
В зависимост от обхвата на проблема могат да бъдат преследвани няколко пътя, за да възстановите вашата онлайн репутация.

The markets do not receive the necessary materials, raw materials or semi-finished products, depending on the scope of the company;
Пазарите не получават необходимите материали, суровини или полуготови продукти, в зависимост от обхвата на фирмата;

Depending on the scope and destination, the roofing material is available with a different density of the base sheet.
В зависимост от обхвата и предназначението покривният материал се предлага с различна плътност на основния лист.

A typical refueling process takes 14 days with annual outage of between 20-28 and 40- 50 days, depending on the scope of ongoing repair works.
Процесът на презареждане на горивото трае 14 дена, а плановият годишен ремонт е редуциран и трае между 20 и 50 дена в зависимост от обема на текущите ремонтни дейности.

Depending on the scope of the development, it could take two years in some cases(for the new development to be available).
В зависимост от обхвата на разработката, тя може да отнеме две години в някои случаи(за новото развитие да бъде на разположение).

This can mean a significant effort, or even bring risks with it depending on the scope and degree of integration of the software solution in your process.
Това може да означава значителни усилия, или дори да донесе рискове с него, в зависимост от обхвата и степента на интеграция на софтуерно решение в процеса.

Depending on the scope of the project, you may choose the color, font, and size of the text included in headings, headlines, and the body of the written work.
В зависимост от обема на проекта, той може да избира цвят, шрифт и размер на текста, включен в заглавията.

Already developed more than two hundred different schemes that allow the use of elements for motors of different sizes, depending on the scope of their application.
Вече са разработени повече от двеста различни схеми, които позволяват използването на елементи за двигатели с различни размери, в зависимост от обхвата на тяхното приложение.

Depending on the scope of your certificate, you may use claims such as"SBP-compliant" or SBP-controlled" on sales and transport documents including SBP certified material.
В зависимост от обхвата на вашия сертификат, можете да използвате твърдения като"SBP-compliant" или"SBP-controlled" в търговски и транспортни документи, включително за SBP сертифициран материал.

The fuel recharging process lasts 14 days and the planned annual outage for maintenance purposes is reduced and lasts 20 to 50 days, depending on the scope of current repairs.
Процесът на презареждане на горивото трае 14 дена, а плановият годишен ремонт е редуциран и трае между 20 и 50 дена в зависимост от обема на текущите ремонтни дейности.

It all depends on the scope of production.
Всичко зависи от мащаба на производството.

The list depends on the scope of activities.
Списъкът зависи от обхвата на дейностите.

Choice grade depends on the scope of application.
Избор степен зависи от обхвата на приложение.

From the amplitude of this rotation depends on the scope and depth of the water.
От амплитудата на въртене зависи от обхвата и дълбочината на водата.

It all depends on the scope.
Всичко зависи от обхвата.

The choice of jigsaw directly depends on the scope of its application.
Изборът на мозайката директно зависи от обхвата на приложението му.

The definition depends on the scope of the term.
Дефиницията зависи от обхвата на термина.

That all depends on the scope.
Всичко зависи от обхвата.