Какво е " DEPUTY SECRETARY OF STATE " на Български - превод на Български

• заместник държавен секретар
• заместник-държавният секретар на САЩ
• заместник-държавен секретар

Примери за използване на Deputy secretary of state на Английски и техните преводи на Български

Thank you, Ms. Deputy Secretary of State.
Благодаря ви, г-жо заместник секретар.

Deputy Secretary of State John….
Прес-секретарят на Държавния департамент на САЩ Джон….

This is Christine Sanders, Deputy Secretary of State.
Това е Кристин Сандърс, помощник държавен секретар.

US Deputy Secretary of State Strobe Talbott meets The Atlantic Club Board.
Заместник-държавният секретар на САЩ Строуб Талбот се среща с борда на Атлантическия клуб.

In five minutes, the Deputy Secretary of State, Anna Elliott.
След 5 минути, заместник секретарят на щата, Ана Елиът.

One key slot that remains unfilled is that of the deputy secretary of state.
Сред нерешените все още важни постове са този на държавен секретар.

Uh, look, boss, the Deputy Secretary of State, she-she keeps calling.
Ъ, шефе. заместник секретаря на щата, тя продължава да се обажда.

Till now Sullivan held the post of Deputy Secretary of State.
До този момент Съливан заема поста на заместник държавен секретар….

The Deputy Secretary of State is coming on an MTAC in five minutes and she wants to speak with you.
Заместник Секретаря на Щатите ще бъде в Видеозалата. след 5 мин и иска да говори с теб.

The delegation is led by Deputy Secretary of State John Sullivan.
Американската делегация ще бъде водена от заместник-държавния секретар на САЩ Джон Съливан.

Because Deputy Secretary of State, Christine Poule, she's the next in line, and she's all about the treaty.
Защото заместник-секретар на държавна, Кристин Poule, Тя е следващия по ред, и тя е всички за договора.

Richard Armitage, a Republican and former deputy secretary of state told Reuters.
Ричард Армитедж, републиканец и бивш заместник-държавен секретар, коментира пред Ройтерс.

There still isn't a deputy secretary of state, there still isn't a deputy secretary of defense.
Няма заместник държавни секретари, няма заместник секретари по отбраната.

The delegation, American delegation, was led by Deputy Secretary of State John Sullivan.
Тя беше част от американската делегация, водена от заместник държавния секретар на САЩ Джон Съливан.

Deputy secretary of state, called on China to become a“responsible stakeholder” in the international system.
Робърт Зьолик, заместник държавен секретар, твърдеше че Китай трябва да стане отговорен участник в международната система.

The White House says President Donald Trump is nominating John Sullivan for deputy secretary of state.
Белият дом съобщи, че президентът на САЩ Доналд Тръмп е номинирал Джон Съливан за поста заместник-държавен секретар.

This was announced on Wednesday, Deputy Secretary of State for European and Eurasian Affairs Philip Gordon.
Това заяви във вторник американският помощник държавен секретар по европейските и евроазиатските въпроси Уес Мичъл.

Deputy Secretary of State Robert Zoellick called for China to become a“responsible stakeholder” on the international stage.
Робърт Зьолик, заместник държавен секретар, твърдеше че Китай трябва да стане отговорен участник в международната система.

According to local press reports, the trouble started at a meeting with US Deputy Secretary of State Nicholas Burns.
Според съобщения в местната преса проблемите са започнали по време на среща с американския заместник държавен секретар Никълъс Бърнс.

Strobe Talbot, US Deputy Secretary of State, meets with the Board of Directors of The Atlantic Club.
Строуб Талбот, заместник-държавен секретар на САЩ, се среща с Борда на директорите на Атлантическия клуб.

That is a caution echoed recently by William J. Burns, head of the Carnegie Endowment and a former deputy secretary of state….
Това е нотка на предпазливост, повтаряна наскоро от Уилям Дж, Бърнс, шеф на Фондацията Карнеги и бивш заместник-външен министър на САЩ.

The US Deputy Secretary of State will replace the current ambassador in Macedonia, Jace Baily, next year.
Досегашният заместник-държавен секретар на САЩ в началото на следващата година ще замести в Скопие сегашният посланик там Джес Бейли.

This was said by Foreign Minister Nickolay Mladenov during a meeting with US Deputy Secretary of State William Burns in Washington DC yesterday.
Това заяви българският външен министър Младенов по време на срещата си със заместник държавния секретар на САЩ Уилям Бърнс във Вашингтон вчера.

In 2005, former Deputy Secretary of State Robert Zoellick urged China“to become a responsible stakeholder” in the international system.
През 2005 г. Робърт Зьолик, заместник държавен секретар, твърдеше че Китай трябва да стане отговорен участник в международната система.

Justin Siebrell was appointed Ambassador to Bahrain, and Wes Mitchell was appointed Deputy Secretary of State for European and Eurasian Affairs.
Джъстит Сиберел е назначен за посланик в Бахрейн, а Уес Мичъл е назначен за заместник-държавен секретар по европейските и евразийските въпроси.

In 2005, Robert Zoellick, deputy secretary of state, argued that China should“become a responsible stakeholder” in the international system.
През 2005 г. Робърт Зьолик, заместник държавен секретар, твърдеше че Китай трябва да стане отговорен участник в международната система.

Victoria Nuland- American diplomat and politician, official representative of the Secretary of State(2011-2013), deputy Secretary of State on Europe and Asia(2011-2016).
Виктория Нюланд- американски дипломат и политик, официален представител на Държавния департамент на САЩ(2011-2013), заместник държавен секретар за Европа и Азия(2011-2016).

Deputy Secretary of State Robert Zoellick commented that,“she is a courageous and impressive woman and welcome in the U.S.”.
Заместник-държавният секретар на САЩ Робърт Зелик по-късно заявява, че„ние признаваме, че тя е много смела и впечатляваща жена, и тя е добре дошла в САЩ.

President Donald J. Trump was right to strike at the regime of Syrian President Bashar al-Assad for using a weapon of mass destruction, the nerve agent sarin, against its own people,” Antony Blinken, a deputy secretary of state under Obama, wrote in The New York Times.
Тръмп бе прав да удари режима на сирийския президент Башар ал Асад заради използването на оръжия за масово унищожение, газа зарин, срещу собствения си народ”, пише Антъни Блинкен, заместник държавен секретар при Обама.

On 22 July 1940, the Deputy Secretary of State Raphaël Alibert created a committee to review 500,000 naturalisations given since 1927.
През юни 1940 г. министърът на правосъдието Рафаел Алибер създава комисия, която ревизира 500 000 от натурализациите, провъзгласени след 1929 г.