Какво е " DEREGULATED " на Български - превод на Български

• дерегулирани
• дерегулация
• либерализирани
• нерегулирана
• дерегулиран
• дерегулирания
• дерегулирана

Примери за използване на Deregulated на Английски и техните преводи на Български

Markets were deregulated.
Финансовите пазари бяха дерегулирани.

Deregulated competition leads to medicines being falsified for the benefit of companies.
Дерегулираната конкуренция води до фалшифицирането на лекарства с оглед облагодетелстването на компаниите.

Financial markets were deregulated.
Финансовите пазари бяха дерегулирани.

To the opponents of deregulated gambling in Missouri and Ohio.
На противниците на дерегулирания хазарт в Мисури и Охайо.

Utility companies were deregulated.
Защитените професии бяха дерегулирани.

The decisions on this deregulated system has its roots in the Executive Board.
Решенията на тази нерегулирана система има своите корени в Изпълнителния съвет.

The finance industry was deregulated.
Финансовите пазари бяха дерегулирани.

Economic policies that deregulated the price of grain contributed to the crisis.
Икономическите политики, които дерегулираха цената на зърното, допринесоха за кризата.

Protected industries are deregulated.
Защитените професии бяха дерегулирани.

In a deregulated electricity market- like Germany- this makes nuclear power less competitive.
При дерегулиран, свободен пазар- като Германия- това обаче прави ядрената енергия по-малко конкурентна.

Financial markets had been deregulated.
Финансовите пазари бяха дерегулирани.

An installation called Deregulated consists of a children's playground enjoyed by suited businessmen.
Инсталацията, наречена“Дерегулация”, представлява детска площадка, на която играят възрастни бизнесмени.

The financial industry was deregulated.
Финансовите пазари бяха дерегулирани.

California's deregulated system was a bizarre compromise between legislators and free-market advocates.
Дерегулираната система на Калифорния е странен компромис между законодателите и защитниците на свободния пазар.

Protected professions were deregulated.
Защитените професии бяха дерегулирани.

Banking had been deregulated, which was partly why so much German money was invested on the Vienna bourse.
Банковият сектор е дерегулиран, което отчасти е причината защо толкова много германски пари са инвестирани във Виенската фондова борса.

Financial markets were slowly deregulated.
Финансовите пазари бяха дерегулирани.

Johnson's sell-out Brexit is a blueprint for a deregulated economy, where vital rights and protections are torn up".
Brexit на Борис Джонсън е план за дерегулирана икономика, в която ще бъдат разрушени основни права и защити“.

The financial markets were progressively deregulated.
Финансовите пазари бяха дерегулирани.

For years, the financial markets have been increasingly deregulated and now everyone is surprised that it is expensive.
В продължение на години финансовите пазари бяха дерегулирани все повече и сега всички са изненадани, че е скъпо.

The new system cannot be described as entirely deregulated.
Че тези пазари не могат да бъдат наречени изцяло дерегулирани.

The state has in Sweden the original debt since it deregulated and allowed the privatization of cash management.
Държавата има в Швеция първоначалното задължение, тъй като тя дерегулирани и позволи приватизацията на управлението на паричните средства.

The energy market, meanwhile, will be deregulated.
Междувременно енергийният пазар ще бъде дерегулиран.

In a largely globalised and deregulated world, it is absolutely necessary to enable consumers to know where a product comes from and what they are buying.
В един предимно глобализиран и дерегулиран свят е крайно необходимо да дадем възможността на потребителите да знаят какъв е произходът на даден продукт и какво точно купуват.

Then came the current deregulated system.
След това дойде ток дерегулирани система.

Financial markets, telecommunications, electricity, road transport, taxis and other activities were deregulated.
Финансови пазари, телекомуникации, електричество, пътен транспорт, таксита и други дейности са дерегулирани.

Panel 4: New nuclear build on deregulated energy markets.
Панел 4: Ядрената енергетика на либерализирани енергийни пазари.

At the beginning of the year the European milk market was deregulated.
От 1 април пазарът на мляко в Европейският съюз се либерализира.

As industry boundaries change, new technologies are introduced and markets are deregulated, businesses need to look beyond traditional sources of advantage.
Тъй като промишлеността промяна на границите, новите технологии са въведени и пазари са дерегулирани, фирмите трябва да се погледне отвъд традиционните източници на предимство.

He motivated the new deregulated private cash handling to banks earlier unreasonably exploited the government cash management only for the purpose of avoiding interest charges overnight.
Той мотивира новата нерегулирана лично парични обработката на банките по-рано неразумно експлоатирани управлението на държавния кеш само за целите на избягване на лихви за една нощ.