Какво е " DEVASTATING ATTACKS " на Български - превод на Български

• опустошителните атаки
• унищожителните атаки
• опустошителни нападения
• разрушителни нападения
• опустошителни атаки

Примери за използване на Devastating attacks на Английски и техните преводи на Български

The country's suffered three devastating attacks today.
Страната ни вече понесе три унищожителни атаки днес.

Two weeks after the devastating attacks on the British capital, a new government has been installed and the city has begun to rebuild.
Две седмици след чудовищните атаки над Лондон, е избрано ново правителство и градът започва да се възстановява.

Only those with magical abilities are able to run these devastating attacks.
Само тези, с магически способности са в състояние да изпълните тези унищожителни атаки.

The peace with the Iroquois had ended in 1680 with a series devastating attacks against the Illinois which marked the beginning of the second phase of the Beaver Wars.
Мирът с ирокезите приключва през 1680 г. със серия ирокезки атаки срещу илиной, които бележат началото на втората фаза на Бобровите войни.

According to Virus Bulletin, AVG will catch 99% of these new, potentially devastating attacks.
Според Virus Bulletin, AVG ще улови 99% от тези нови, потенциално опустошителни атаки.

Perhaps because 40 of them died in the devastating attacks on 17 and 18 February 1944.
Може би, защото в унищожителните атаки на 17 и 18 февруари 1944 година загиват всичко 40 от тях.

Today, world leaders are scrambling for answers after S.H.I.E.L.D. was crippled… by a series of devastating attacks.
Днес световните лидери търсят отговори След като Щ.И.Т. беше осакатен… от няколко опустошителни атаки.

Friday's devastating attacks in Paris left hundreds dead or injured, paralyzed the city and brought ISIS's terrorism to the Western world for the first time.
Унищожителните атаки в Париж оставиха стотици мъртви и ранени, парализираха френската столица, за първи път тероризма на ИДИЛ се пренесе и в Западния свят.

It was there during some of the most powerful and devastating attacks of Slavs and bulgarians.
Съществува по времето на едни от най-силните и опустошителни нападения на славяни и прабългари.

They will face five intense boss battles, smash up to 10 enemies at once and destroy foes with over 45 devastating attacks.
Те ще бъдат изправени пред пет интензивни битки с босове, разбиват до 10 врагове наведнъж и ще унищожат враговете си с над 45 опустошителни атаки.

For the last six months all of you have suffered devastating attacks on your shipping lines.
За последните шест месеца всички вие претърпяхте опустошителни нападения по търговските ви маршрути.

With his superhuman power fueled by rage, The Hulk can smash through any physical obstacle and annihilate his foes with over 45 devastating attacks.
Свръхчовешката си сила, подхранвана от ярост, Хълк може да разбие всяка физическа пречка и да унищожи враговете си с над 45 опустошителни атаки.

But it was not clear what ties they had to the other bombers involved in the devastating attacks against three high-end hotels and three churches.
Но остава неясно какви връзки те са имали с останалите терористи, замесени в опустошителните атаки срещу три черкви и хотели от висока класа.

Just days before the devastating attacks, one of Povlsen's children, Alma, shared a holiday snap of her siblings Astrid, Agnes and Alfred, next to a pool.
Само няколко дни преди опустошителните атаки едно от децата на Полвсен- Алма, споделя снимка от семейната почивка, на която са сестрите й Астрид, Агнес и брат й Алфред край басейн.

As you progress, you will discover spells that will unleash devastating attacks on the battlefield.
Докато напредвате, ще откриете магии, които ще разгърнете опустошителни нападения на бойното поле.

Because Turkey and Russia were also victims of devastating attacks by the Islamists, the end of this year of terror saw the formation of an unlikely coalition that intends to take action against“Islamic State.”.
След като и Турция и Русия станаха жертви на опустошителни ислямистки атентати, в края на годината се създаде коалиция срещу„Ислямска държава“, каквато допреди това едва ли би била възможна.

Only days earlier, the Soviet Army encircled Berlin and began launching devastating attacks on the capital.
Само дни по-рано съветската армия обгражда Берлин и започва опустошителна атака над столицата.

The group hopes frequent, devastating attacks in its name will provoke overreactions by European governments against innocent Muslims, thereby alienating and radicalising Muslim communities throughout the continent.
Радикалната сунитска групировка се надява, че унищожителните нападения в- и от- нейно име ще провокират прекомерно силна реакция на европейските правителства срещу невинните мюсюлмани, която ще отчужди и радикализира мюсюлманските общности на целия континент.

S WannaCry attacks affected over 200,000 computers globally and led to other devastating attacks such Petya and NotPetya.
WannaCry през 2017 засегна над 200 хил. компютъра по света и доведе до други разрушителни атаки като Petya и NotPetya.

We must cut offterrorists' access to funds, enable authorities to better track financial flows to prevent devastating attacks such as those in Paris last year, and ensure that money laundering and terrorist financing is sanctioned in all Member States.
Трябва да отрежем достъпа на терористите до финансови средства, да създадем възможност за органите да проследяват по-добре финансовите потоци, за да предотвратяват мащабни атаки, като тези в Париж миналата година, и да гарантираме, че изпирането на пари и финансирането на тероризма се санкционират във всички държави членки.

Typically, in such a game in front of a gamer put a lofty goal, such as saving the beauty, the princess, or getting rid of villagers from the devastating attacks of cruel monster.
Обикновено в такава игра пред един геймър постави висока цел, като например спасяването на красотата, принцесата, или да се отърве от селяните от опустошителните атаки на жестоко чудовище.

In future wars, new technologies may enable countries such as China and Russia, to carry out devastating attacks on U.S. military bases and logistics networks, even those located within the United States.
Но във войните на бъдещето новите технологии ще позволят на конкурентните на Америка велики държави, каквито са Китай и Русия, да осъществяват точни и разрушителни нападения над американските военни бази и мрежата за тилово обезпечение, включително намиращите се на територията на САЩ.

These vehicles can carry up to 16 Hellfire air-to-ground missiles and are therefore capable of carrying out“devastating attacks” on enemy military equipment, notes the author.
Тази машина може да носи до 16 ракети Hellfire клас"въздух-повърхност", поради което е способна да нанесе"разрушителни удари" по вражеската технология, отбелязва авторът.

So folks, even as we gather today, our enemies are employing every tool they can muster to conduct new and devastating attacks like the ones that struck New York, London, Madrid and many other places around the globe.
Госпожи и господа, дори в този момент, враговете ни използват всички средства, за да извършат нови и разрушителни нападения като тези в Ню Йорк, Лондон и Мадрид и на много други места по света.

Oil markets are grappling with uncertainty over how long it will take Saudi Arabia to restore output after the devastating attacks that knocked out 5% of global crude supply.
Петролните пазари са обхванати от несигурността колко време ще отнеме на Саудитска Арабия да възстанови добива след опустошителните атаки, лишили пазара от 5% от световните доставки.

In future wars, however, new technologies may enable rival great powers, such as China and Russia, to carry out precise and devastating attacks on U.S. military bases and logistics networks, even including those located within the United States itself.
Но във войните на бъдещето новите технологии ще позволят на конкурентните на Америка велики държави, каквито са Китай и Русия, да осъществяват точни и разрушителни нападения над американските военни бази и мрежата за тилово обезпечение, включително намиращите се на територията на САЩ.

Chinese cyberwarfare experts have launched a devastating attack on American infrastructure.
Междувременно китайските специалисти по кибервойна предприемат унищожителна атака срещу инфраструктурата на Америка.

You created a device that will prevent a devastating attack.
Ти създаде оръжие, което ще предотврати унищожителна атака.

Meanwhile, Chinese cyber warfare experts have launched a devastating attack on American infrastructure.
Междувременно китайските специалисти по кибервойна предприемат унищожителна атака срещу инфраструктурата на Америка.

A particularly devastating attack came in 1778 when Britain razed the island and sent all 2000 inhabitants back to France in response to French support for American rebels.
Особено опустошителна атака дойде през 1778 г., когато Великобритания разруши острова и изпрати всички 2000 жители обратно във Франция в отговор на френската подкрепа за американските бунтовници.