Какво е " DEVELOPMENT OF THE REGIONS " на Български - превод на Български

• развитие на регионите
• развитието на регионите
• развитие на районите
• развитие на областите

Примери за използване на Development of the regions на Английски и техните преводи на Български

This motorway will promote the development of the regions across which it runs.
Тази магистрала ще насърчи развитието на регионите, през които минава.

The Combination of Infrastructure and Economy is the Chance for Development of the Regions.
Съчетанието на инфраструктура и икономика е шансът за развитието на регионите.

Council for the development of the regions and the national infrastructure Yavor Aleksiev.
Съвет за развитие на регионите и националнат а инфраструктура Явор Алексиев.

Minsters Plevneliev and Kalanovic discussed the development of the regions.
Развитието на регионите обсъдиха министър Плевнелиев и министър Каланович.

I believe that regional tourism and the development of the regions is a very important basis for the promotion of Bulgaria as a destination.
Смятам, че регионалният туризъм и развитието на регионите е много важна основа за промотирането на дестинация България.

The creation of equal conditions for dynamic, balanced socio-economic development of the regions of Ukraine;
Създаване на условия за балансирано и устойчиво развитие на районите в Република България;

The progress of the internal market and further development of the regions complement each other and jointly create a powerful Europe characterised by cohesion and competitiveness.
Напредъкът на вътрешния пазар и по-нататъшното развитие на регионите се допълват взаимно и заедно създават мощна Европа, която се характеризира със сближаване и конкурентоспособност.

The President informed the Bulgarians working in EU institutions about the development of the regions in Bulgaria.
Президентът информира работещите в европейските институции българи за развитието на регионите в България.

The regional profiles are a unique study of the socio-economic conditions and development of the regions in Bulgaria, compiled by the IME for the sixth consecutive year, allowing for the underlining of long-term processes on the regional level.
Регионалните профили са единственото по рода си изследване на социално-икономическото състояние и развитие на областите в България и се изготвя от ИПИ за 6-та поредна година, което позволява открояването на дългосрочните процеси на регионално ниво.

Current topics are energy distribution, energy autonomy, safety and security sustainable development of the regions.
Темите са посветени на енергийната независимост, сигурност, пренос на енергия и съхранение, устойчивото развитие на регионите.

They define the medium term strategic framework for the development of the regions including objectives, priorities and measures.
Документите определят средносрочната стратегическа рамка за развитие на районите за планиране, включващи цели, приоритети и мерки.

According to the Finance Minister, Petar Chobanov, the 2014 state budget is one of thaw, economic growth and balanced development of the regions.
Министърът на финансите Петър Чобанов заяви, че проектобюджетът за 2014 г. е бюджет на размразяването, на икономическия растеж и балансираното развитие на регионите.

In line with its policy of preserving traditional cultural values and the development of the regions in which it operates, Monbat supports and cooperates with local communities.
В унисон с политиката си за запазване на традиционните културни ценности и развитието на регионите, в които осъществява дейността си, Монбат подкрепя и си партнира с местните общности.

News Desislava Terzieva:„Arena Botevgrad“is the first proof that the Public Investment Program of the government works successfully for the development of the regions.
Пресцентър Новини Десислава Терзиева: Арена„Ботевград“ е първото доказателство, че Публичната инвестиционна програма на правителството работи успешно за развитието на регионите.

It aims to contribute to a stronger and sustainable economic and social development of the regions of the Black Sea Basin, while promoting economic and social development in the border areas;
Тя има за цел да допринесе за засилено и устойчиво икономическо социално развитие на регионите на Черноморския басейн, чрез подпомагане на икономическото и социално развитие в граничните области;

Supports the development and implementation of initiatives for economic, social and cultural development of the regions in Bulgaria;
Подкрепя разработването и изпълнението на инициативи за икономическо, социално и културно развитие на регионите в България;

Flybe plays a fundamental and unique role in the UK aviation system, supporting the development of the regions, providing essential connectivity to businesses and stimulating trade growth,” the head of the Operators Association of the Airport, Karen Dee The rescue agreement.
Flybe играе критична и уникална роля в авиационната система на Обединеното кралство, подкрепяйки развитието на регионите, осигурявайки основна свързаност с бизнеса и стимулирайки растежа на търговията", казва в приветствие шефът на Асоциацията на летищните оператори Карън Ди относно спасителната сделка.

We care about our workforce and the environment but are also committed to the social and economic development of the regions in which we operate.
Ние сме загрижени за нашата работна сила и околна среда, но сме също така ангажирани и със социалното и икономическото развитие на регионите, в които работим.

Implementing these priorities in operational programmes should allow the regions to tackle the challenges of globalisation, structural, demographic and climate change, and boost the harmonious, long-term sustainable development of the regions.
Осъществяването на тези приоритети в оперативните програми трябва да позволи на регионите да се справят с предизвикателствата на глобализацията, структурните, демографските и климатичните промени и да засили хармоничното, дългосрочно, устойчиво развитие на регионите.

The company is a loyal and reliable partner supporting the development of the regions in which it operates.
Компанията е доказан лоялен и надежден партньор, подпомагащ развитието на регионите, в които осъществява дейността си.

The project includes publications, reports events, videos, infografics and other highlights of the Cohesion Policy of the European Union and its importance for the development of the regions.
Проектът включва публикации, издания, събития, видеа, инфографики и други показващи зролята на Кохезионната политика на Европейския съд и нейното значение за развитие на регионите.

Minister Terzieva commented that the improvement of the business environment is a key factor for the development of the regions, as well are the state investments in basic infrastructure.
Министър Терзиева коментира, че подобрената бизнессреда е ключов фактор за развитието на регионите, паралелно с държавните инвестиции в базисна инфраструктура.

This guide is designed to offer guidelines for better planning of human activities to achieve the objectives from Aichi for Biodiversity Conservation and Sustainable Development of the Regions.
Този наръчник е разработен, за да предложи насоки за добро планиране на човешките дейности така, че прилагайки законодателството и най-добрите практики, да се постигнат целите от Аичи за опазване на биоразнообразието и устойчиво развитие на регионите.

It aims to contribute to:“a stronger and sustainable economic and social development of the regions of the Black Sea Basin”.
Тя има за цел да допринесе за“засилено и устойчиво икономическо социално развитие на регионите на Черноморския басейн”.

Desislava Terzieva:„Arena Botevgrad“is the first proof that the Public Investment Program of the government works successfully for the development of the regions| MRDPW.
Десислава Терзиева: Арена„Ботевград“ е първото доказателство, че Публичната инвестиционна програма на правителството работи успешно за развитието на регионите| МРРБ English Министерство.

It aims to contribute to:“a stronger and sustainable economic and social development of the regions of the Black Sea Basin”.
По този начин програмата цели да допринесе за по-широката цел-“по-силно и по-устойчиво социалноикономическо развитие на регионите от Черноморския басейн”.

By doing so, the programme is aimed at contributing to its wider objective: a stronger and more sustainable economic and social development of the regions of the Black Sea Basin.
По този начин програмата цели да допринесе за по-широката цел-“по-силно и по-устойчиво социалноикономическо развитие на регионите от Черноморския басейн”.

Successful examples from Bulgaria and Montenegro, where cycling has already led to the development of the regions were also presented at the forum.
На форума бяха представени и успешни примери от България и Черна гора, при които велотуризмът вече е довел до развитие на регионите.

Of the funds under the European program worth more than BGN 3 billion are already allocated by the MRDPW for the development of the regions and the infrastructure.
От ресурса на европейската програма на стойност над 3 млрд.лв. вече е отворен от МРРБ за развитието на регионите и инфраструктурата.

At the closing session, participants in the international conference discussed and adopted the"Charter for the accelerated and sustainable development of the regions of the Lower Danube"/” Charter for the development of the Lower Danube".
На заключителното заседание участниците в международната конференция обсъдиха и приеха„Харта за ускорено и устойчиво развитие на регионите от Долен Дунав”.