Какво е " DIFFERENT AUDIENCES " на Български - превод на Български

• различни аудитории
• различни публики
• различните аудитории
• различните публики
• различна аудитория

Примери за използване на Different audiences на Английски и техните преводи на Български

These are two different audiences.
Това са две различни аудитории.

Different audiences have different needs.
Различните аудитории имат различни нужди.

They are two different audiences.
За нас това са две различни аудитории.

Be able to determine the relevance of a subject for different audiences.
Да бъдат в състояние да определят уместността на темата за различни аудитории.

How have different audiences responded?
Как реагират различните публики?

Is it directed towards different audiences.
Тя е насочена към различни публики.

They played to different audiences, and the plays reflect the periods and concerns of those who came to see the performances.
Те играеха пред различни публики, а пиесите отразяват периодите и тревогите на тези, които са дошли да видят изпълненията.

These are two different audiences.
За нас това са две различни аудитории.

So how do you explain the difference in opinion between these two different audiences?
Как си обяснявате общите предпочитания между тези две различни публики?

They are for two different audiences.
За нас това са две различни аудитории.

During these four years, certain focuses were systematically promoted in media that would influence public opinion among different audiences.
В продължение на четири години в медиите систематично са популяризират определени акценти, чиято цел е да влияят на общественото мнение сред различни аудитории.

They are geared for different audiences.
Тя е насочена към различни публики.

The training is the first one within the partnership project with“Plovdiv 2019” Foundation and is aimed at the practical work of the museums with different audiences.
Обучението е първо по партньорския проект с фондация„Пловдив 2019“ и е насочено към практическата работа на музеите с различни публики.

But these folk are two different audiences.
За нас това са две различни аудитории.

Run multiple posts to different audiences simultaneously for even more engagement.
Пуснете няколко поста едновременно за различните аудитории за още по-голяма ангажираност.

But I think these are two different audiences.
За нас това са две различни аудитории.

Adapting emails to different audiences and situations.
Адаптиране на имейл съдържание спрямо различни аудитории и ситуации.

They can meet the wants and needs of different audiences.
Те могат да отговорят на желанията и нуждите на различни аудитории.

CiB Portugal contributes to clarify different audiences about biotechnological applications in everyday life.
CIB Португалия допринася за изясняване различни аудитории за биотехнологични приложения в ежедневието.

What would the message be for the different audiences?
Какви послания да бъдат отправени към различните публики?

(c) OLAF's various reports are intended for different audiences, including internal management and external stakeholders.
В различните доклади на OLAF са предназначени за различни аудитории, включително вътрешното управление и външните заинтересовани страни.

Moreover, companies often use them to target different audiences.
Всъщност, фирмите често прибягват до тази практика, взимайки на прицел различни аудитории.

This feature also allows marketers to create different audiences from website users and to show relevant ads to separate audiences..
Тази функция също така позволява на търговците да създават различни аудитории от потребителите на уебсайтове и да показват подходящи реклами на отделни аудитории..

In fact, businesses often do in order to target different audiences.
Всъщност, фирмите често прибягват до тази практика, взимайки на прицел различни аудитории.

While the tone might alter per channel(considering different audiences are on different social media channels), your voice should remain the same.
Докато тонът може да се променя в зависимост от социалната мрежа, ако се има предвид, че различните аудитории се намират на различни медийни канали, вашият глас трябва да остане същият.

We can implement various payment methods to suit different audiences.
УебДизайнБГ може да имплементира във Вашия онлайн магазин разнообразни начини на плащане, които да удовлетворят различна аудитория.

Assess and adapt emails to different audiences and situations.
Адаптиране на имейл съдържание спрямо различни аудитории и ситуации.

We recommend DD Agency for business projects and advice on relations with different audiences and media.
Препоръчваме агенцията за бизнес проекти и консултации в областта на връзките с различни публики.

Any politician who makes contradictory promises to different audiences will soon be exposed on Facebook or YouTube.
Всеки политик, който отправя противоречиви обещания към различни публики, рано или късно ще се види във фейсбук или ютюб.

The disinformation about these events had been well prepared and tailored for different audiences well in advance.
Дезинформацията за тези събития отрано бе добре подготвена и адаптирана за различни аудитории.