Какво е " DIFFERENT IDENTITIES " на Български - превод на Български

• различни самоличности
• различни идентичности
• различните самоличности
• различните идентичности
• различни личности

Примери за използване на Different identities на Английски и техните преводи на Български

He can have many different identities.
То ще може да добие много различни идентичности.

Seven different identities by the time he was captured.
Седем различни самоличности докато не е бил заловен.

We have one face with 14 different identities.
Имаме едни лице с 14 различни самоличности.

I got ten different identities, four different states, a gold card.
Имам десет различни самоличности за четири щата, златна карта.

He probably had all kinds of different identities.
Вероятно има всякакъв вид различни самоличности.

Of course, when I have different identities and loyalties, it sometimes creates conflicts and complications.
Разбира се, когато имам различни личности и вярност, това понякога поражда конфликти и усложнения.

Or if the person we're looking for uses different identities.
Или ако въпросния човек използва различни самоличности.

The manual verification of different identities in accordance with Article 29;
Ръчната проверка на различни самоличности в съответствие с член 29;

The authority responsible for the verification of different identities.
Органа, отговарящ за проверката на различни самоличности.

It shall assess the different identities without delay.
Органът извършва незабавно преценка на различните самоличности.

(d)where relevant, the authority responsible for the verification of different identities.
Когато е приложимо, органа, отговарящ за проверката на различни самоличности.

Each of them personifies the different identities of PRADA's men.
Всеки един от тях олицетворява различните идентичности на мъжете на PRADA.

And after nearly a century apart, even northern and southern Catholics have different identities.
И след близо един век разделение дори северните и южните католици имат различна идентичност.

(a)the manual verification of different identities referred to in Article 29;
Ръчната проверка на различни самоличности в съответствие с член 29;

Without prejudice to paragraph 2, the authority responsible for verification of different identities shall be.
Без да се засяга параграф 2, органите, отговарящи за ръчната проверка на различни самоличности, са.

When I was alive, I maintained many different identities-- lover, wife, and ultimately, victim.
Когато бях жива, поддържах различни идентичности любовница, съпруга и в края на краищата жертва.

Assuming these few cases were done by the same person, Why would the murderer appear in different identities and genders?
Ако приемем, че убийствата са извършени от едно и също лице, защо убиецът се появява в различни личности и полове?

In today's world, individuals have different identities and belong to different groups and communities.
В днешния свят индивидите имат различни идентичности и принадлежат към различни групи и общности.

That Member State authority shall inform the Member State responsible for the manual verification of different identities without delay.
Този орган на държава членка информира незабавно органа на държавата членка, отговорна за ръчната проверка на различни самоличности.

An encounter of different identities, because in order to meet you have to be sure of your own identity..
Отговарящи на различни идентичности, защото за да се срещне човек трябва да бъде сигурен в идентичността на човека”.

So far we have two different levels, or two different identities of a human being.
Досега разгледахме две различни нива, две различни идентичности на човешкото същество.

The different identities you take on, the different worlds you inhabit, seem to be very radically separate.
Различните идентичности, които приемате, различните светове, които обитавате, изглежда са много радикално отделени.

However, his skills to represent himself under different identities help him to avoid arrest.
Въпреки това, уменията му да се представя под различни самоличности му помагат да избегне ареста.

Europe- between the different identities on the continent and the idea of European identity in historical plan.
Изтегляне Европа- между различните идентичности на континента и представата за колективната европейска идентичност в исторически план.

The only way to separate the Address Book data for different identities is to export the data to a.
Единственият начин за разделяне на данните от адресната книга за различните самоличности е да се експортират данните в.

He is on the list under six different identities including the Gafur Rakhimov name in connection with his alleged links to a notorious international criminal network known as"thieves-in-law".
Той е в списъка под шест различни идентичности, включително тази на Гафур Ракимов, свързвана с предполагаеми връзки с известната криминална мрежа"законни крадци".

Mr. Caffrey, did you know the woman you were engaged to had five different identities in five different cities?
Г-н Кафри, знаехте ли, че жената, за която сте сгоден, има пет различни самоличности в пет различни щата?

Eurasianism tries to unite different identities, different cultural horizons into a certain polylogue, a multipolar system.
Евразийството се опитва да обедини различни идентичности, различни културни хоризонти в многополярна система.

The MID shall indicate the authority responsible for the manual verification of different identities in the identity confirmation file.
ДМС посочва органа, отговарящ за ръчната проверка на различни самоличности, в досието за потвърждение на самоличността..

The web portal shall use this reference in order to retrieve the contact information of the competent authority of the Member State responsible for the manual verification of different identities.
Уеб порталът използва тази препратка, за да извлече информацията за контакт на компетентния орган на държавата членка, която отговаря за ръчната проверка на различни самоличности.