Какво е " DIFFERENT IN CHARACTER " на Български - превод на Български

• различни по характер
• различен по характер

Примери за използване на Different in character на Английски и техните преводи на Български

That you're different in character.
Че сте с различни характери.

French efforts in Tunisia and Morocco were quite different in character.
И по характер двете бяха съвсем различни.

Were very different in character.
Бяхме много различни по характер.

The fairies are the same, with two legs, but a little different in character.”.
Елфите са същите, също имат по два крака, но са с малко по-различен нрав.

Girls are different in character?
Момичетата са с различен характер?

Even the twins, for all their outward resemblance, are very different in character.
Дори близнаците при цялото си сходство много се отличават по характер.

They must be different in character.
Те трябва да са различни по вид.

In effect, she's now two different women, entirely different in character.
В резултат, сега тя е две различни жени, изцяло различни по характер.

They are very different in character.
Те са много различни по характер.

The two neighboring sister-states of ancient Mesopotamia competed for dominance and as such grew widely different in character.
Двете съседни държави-сестри от древна Месопотамия се състезаваха за господство и като такива придобиваха много различни характеристики.

We were totally different in character.
Бяхме много различни по характер.

There are problems in the entire euro area and in addition to the uneven distribution of recovery, these problems are different in character.
Проблеми има в цялата еврозона и в добавка към неравномерното разпределение на възстановяването, тези проблеми са от различен характер.

But each one is different in character.
Всеки обаче е различен като характер.

Either way, two different in character, but essentially similar, problems from the West and East of Europe intersect at this point.
Така или иначе, в този пункт се срещат два различни по характера си, но сходни по същността си проблема от западната и източната част на континента.

They are also quite different in character.
По характер също са много различни.

The three of us were different in character, came from different social background, and we were even different nationally, yet we lived in harmony.
Ние трите бяхме с различни характери, от различна обществена среда, пък дори и народностно различни, но въпреки това ние живеехме хармонично.

The three boys were very different in character.
Тримата бяхме доста различни по характер.

As a result, thoroughbred pets are very different in character, but since they lead a completely social lifestyle from generation to generation, they perceive people as mandatory members of their pack and do not experience the slightest discomfort in communication.
В резултат на това чистокръвните домашни любимци са много различни по характер, но тъй като водят изцяло социален начин на живот от поколение на поколение, те възприемат хората като задължителни членове на тяхната глутница и не изпитват най-малък дискомфорт в общуването.

They are 21 months apart and very different in character.
Те са общо 13 на брой и са различни по характер.

For example, because children are different in character and the favorite pursuits of one for another were torture.
Например, тъй като децата са с различен характер, а любимите занимания един с друг са изтезания.

Colin was an extreme extrovert, great fun to be with, but very different in character to Jimmy.
Колин беше много общитетел, беше веселба с него, но с много по-различен характер спрямо Джими.

It will be different in character.
Това означава, че ще е различен по характер.

The types of regulation found in Britain and other western countries are not only different in character but compliance is higher.
Типът регулация във Великобритания и другите западни страни не само е различен по характер, но и съгласието е по-голямо.

Surprise is that these partners may be quite different in character, temperament, different social and financial situation, have a big age difference.
Неочакваността е в това, че те могат да са съвършено различни по характер, темперамент, да са с различно социално и материално положение, да имат голяма разлика във възрастта.

Despite the common link through Plücker 's line geometry, Lie and Klein were rather different in character as Freudenthal points out in:.
Въпреки общата връзка чрез Plücker"и ред геометрия, Лъжата и Клайн са доста различни по характер, както е посочено в Freudenthal точки.

True love is a high and holy principle, altogether different in character from that love which is awakened by impulse, and which suddenly dies when severely tested.
Истинската любов е висш(възвишен) и свят принцип, напълно различен по характер от онази любов, която се пробужда по импулс и която внезапно угасва, когато бъде тежко изпитана(когато бъде подложена на тежко изпитание).

Designers offered solutions for space, and everyone can use them, rebuilding for a particular apartment and creating all the amenities for rental housing different in character and profession people.
Дизайнерите предлагат решения за пространство и всеки може да ги използва, да ги възстанови за конкретен апартамент и да създаде всички удобства за отдаване под наем на жилища с различен характер и професия.

The offence for which he now stands to be sentenced is wholly different in character from the offence for which he received the suspended prison sentence.
Престъплението, за което сега е съден, е от изцяло различен характер от престъплението, за което е получил условно лишаване от свобода.

They will not be men of the same education or training, and they will just as surely work at cross purposes as they are different in character, unless they are daily converted men.
Не всички, които работят в делото, ще имат един и същи темперамент, едно и също образование или подготовка, и със сигурност ще работят с противоположни цели, тъй като са различни по характер, освен ако не преживяват покаяние всеки ден.

In my talk, I will argue that this continuity has to be also explained on the basis of continued- albeit different in character in different historical circumstances- relations of the monastic institutions with economic activity and political protection.
Споделям мнението[1], че тази приемственост може да бъде обяснена също и с трайните- макар и различни по своя характер през различните исторически епохи- отношения, съществуващи между монашеските институции, от една страна, и икономиката и политическата протекция.