Какво е " DIFFERENT LANDS " на Български - превод на Български

• различни земи
• различни страни
• различните страни

Примери за използване на Different lands на Английски и техните преводи на Български

We come from different lands.
Ние идваме от различни страни.

Different lands have different customs.
Различни земи, различни обичаи.

Different towns in different lands.
В различни градове на различни тераси.

Unlock 6 different lands and protect them all.
Отключи 6 различни земи и защита на всички тях.

Until now, the tribes have all grown apart and moved to different lands.
До сега племена са всички отглеждани настрана и се премести към различни земи.

The name for man varies in different lands, and the form is mutated only by death.
Името на човека се изменя в различните страни, а формата не се изменя освен при смъртта.

It's a story about a man called Lemuel Gulliver and his travels to all these strange and different lands.
Една история за човек на име Лемуел Гъливер, и неговите пътешествия по различни и далечни земи.

Fight against hordes of enemies across 5 different lands and collect as many pets as you can.
Борба срещу орди от врагове в 5 различни земи и събира най-много pets, колкото можете.

Scholars from different lands who previously had no way of communicating now had a common language.
Учени от различни страни, които преди това не са имали никакъв начин за комуникация сега са си имали общ език.

The time had come for the Scriptures to be translated and given to the people of different lands in their native tongue.
Но бе настъпило времето Писанията да бъдат преведени и дадени на родния език на народите от различните земи.

I have explored many different lands of the mind and many worlds of ideas, and I started before I even knew how to read and write.
Аз изследвах много различни територии на ума и много светове идеи, Учех за това дори преди да знам как да четат и пиша.

In the past three or four decades, Western societies have seen large influxes of people from different lands and cultures.
През последните три-четири десетилетия западните общества са видели огромни притоци от хора от различни държави и култури.

However, as they spread into different lands and climates they lost touch with one another, and underwent diverse cultural transformations.
Заселвайки се в различни земи и на различни климати, те обаче губят връзка помежду си и преминават през различни културни трансформации.

In recent decades, however, Western societies have seen large influxes of people from different lands and alien cultures.
През последните десетилетия обаче западните общества се изправят пред голям наплив от хора, идещи от най-различни страни и култури.

Many from different lands, be they exiled or fled… from want of respect and free thought, now share a home… where as one or all, they will have a voice that can be heard.
Много от тях бяха от различни земи, изгнаници или бегълци, с отнети уважение и свободомислие, но сега споделяха дом, в който, единичен или на всички, те ще имат право на глас, който ще бъде чут.

It is still there, in the glamour of its four stars, always ready to meet guests from different lands.
Осветяван от блясъка на своите четири звезди той е там брулен от зимните бури… готов през всички сезони да посреща своите скъпи гости от далечни земи….

In the beginning also there were no limits and boundaries between the different lands; no part of the earth belonged more to one people than to another.
Отначало нямаше нито изкуствени, нито естествени граници между различните страни, нито една част от земята не принадлежеше на един народ повече отколкото на друг.

Your goal in original twist on the classic Snake game is to lead a troop of pets towards victory against hordes of enemies across five different lands.
Castaway войскиЦелта ви в оригинална обрат на класическата игра на змията е да поведе войските на домашни любимци към победата срещу орди от врагове в пет различни земи.

Like the invented tower in that story that explains how people living in different lands spoke different languages, is God Himself a fictitious character?
Сякаш кулата е в тази история за да обясни, защо хората живеят в различни земи говорят различен език, а самият Господ измислен персонаж ли е?

They are fighting in different lands using different means, but all for the same end, an approach better suited for the vagaries born of the Arab uprisings,” he wrote in Foreign Policy magazine.
Те се борят в различни страни, използвайки различни средства, но с една и съща крайна цел- подход, който се вписва по-добре в новите реалности след арабските въстания", написа той в сп.

This white continent is like a white sheet of paper on which artists of different lands and nationalities will try to write new rules of cooperation.”.
Този бял континент е подобен на бял лист хартия, върху който художниците от различните страни и националности ще се постараят да напишат нови правила за сътрудничество…”.

The common, based belief in the medieval tradition Their pupils were expelled of Judea, after Jesús death… and dispersed for different lands, spreading the word of God.
Общоприетото вярване, основано на средновековната традиция, е че след смъртта на Христос, учениците били прогонени от Юдея и се разпръснали по всички земи, разпространявайки словото Божие.

Take two European cultures, export them and impose them on a wide range of different lands and peoples- Britain's culture in the north, Spain's in the south- and then see which does better.
Вземаме две европейски култури, изнасяме ги и ги разпространяваме по широчината на различни земи и народи, британската култура на север, испанската на юг, и тогава вижте коя ще се справи по-добре.

Compared to the past, the world has become globally open and young people need to leave their usual comfort zone and explore different lands through studying, working and travelling.
В сравнение с миналото светът днес е глобално свързан и в много случаи на младите хора се налага да напуснат обичайната си зона на комфорт и да изследват различни нови страни и дестинации в рамките на своето обучение, работа и дори пътуване с цел туризъм.

The merchants of those sultry climes have found it the only means of exchanging the products of different lands, and from time immemorial long caravans have traversed year after year the almost pathless deserts, Genesis 37:25.
Търговците в тези горещи климати са имали камилата като единственото средство за пренасяне на произведенията от разните земи, и от памтивека големи кервани са продължавали да преминават през почти безпътните пустини- Битие 37:25.

These embassies had a serious diplomatic purpose,” says one study on the subject- that of agreeing where business between people of different lands could be transacted, where taxes could be imposed, where foreigners could reside, and so on.
След едно изследване във връзка с това се установило, че„тези посещения имали важна дипломатическа цел“, а именно да се вземе решение къде да се осъществява търговията между хора от различни земи, къде да бъдат наложени данъци, къде могат да живеят чужденците и относно други въпроси.

From other lands also came the learned ones, all of whom regarded Hermes as the Master of Masters, and his influence was so great that in spite of the many wanderings from the path on the part of the centuries of teachers in these different lands, there may still be found a certain basic resemblance and correspondence which underlies the many and often quite divergent theories entertained and taught by the occultists of these different lands today.
От другите страни също пристигали образовани хора, като всички, без изключение, признавали Хермес за Майстор на Майсторите, а влиянието му било толкова голямо, че въпреки многобройните отклонения от пътя от страна на различните Майстори, живели през вековете в тези различни страни, все още може да се открие фундаментална прилика и съответствия, лежащи в основата на множество, често твърде различни теории, защитавани и проповядвани днес от окултистите от тези страни..

The plot consists of three different land….
Парцелът се състои от три отделни поземлени….

Meadows sold at the shop have different land areas.
Продаваните в магазина поляни имат различна земна повърхност.

Especially if it is in a different land.
Особено, когато сме в друга държава.