Примери за използване на Diopters на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Two Diopters.
Diopters: what is this?
Диоптери: какво е това?Weak- about -3 diopters.
Слаб- около-3 диоптъра.I had 8 diopters and now I am at zero.
Имах 8 диоптъра а сега съм на 0.It is measured in diopters.
Measured in diopters, the cylinder shows the extent of your astigmatism.
Измерен в диоптри, цилиндърът показва степента на астигматизъм.Strong- more than six diopters.
Силен- над шест диоптъра.С хиперопия и астигматизъм индикаторът трябва да бъде не повече от 6 диоптъра.Expressed in diopters D(DPT).
Дефинира се в диоптри D(dpt).Hyperopia of any eye- from 8 to 12 diopters.
Хиперопия на всяко око- от 8 до 12 диоптъра.They can correct several diopters corneal astigmatism.
Те могат да коригират няколко диоптъра роговичен астигматизъм.As a rule, it does not exceed two or three diopters.
Като правило не надвишава два или три диоптъра.There are optical(with diopters) and non-optical(zero) computer glasses.
High, greater than 6 diopters.
Високи- повече от-6 диоптъра.Lenses, especially glass with large diopters, significantly weight the weight of the accessory.
Лещите, особено стъкло с големи диоптри, значително увеличават теглото на аксесоара.Myopia reaches 15- 30 diopters.
Миопия достига 15- 30 диоптъра.If the myopia goes off -5 diopters, with this accessory the baby should get acquainted immediately.
Ако миопията изгасне от-5 диоптъра, с този аксесоар бебето трябва да се запознае веднага.Weak myopia- up to three diopters.
Слаба миопия- до 3 диоптъра.Precise measurement of diopters with the latest Japanese NIDEK equipment, non-contact intraocular pressure measurement.
Прецизно измерване на диоптри с най-новата японска апаратура NIDEK, безконтактно измерване на вътреочно налягане.D- the values indicated in the diopters(D).
D- стойностите, посочени в диоптъри(D).Furthermore, there are special fancy lens diopters, necessary parameters and optical power, with special diameters and radii of curvature.
Освен това, има специални диоптъра фантазия лещи, необходими параметри и оптична сила, със специални диаметри и радиуси на кривина.Optical power of the lens is about 18-19 diopters.
Оптичната мощност на лещата е около 18-19 диоптъра.This means that the quality of glass lenses,with equal diopters, may be thinner and flatter than plastic.
Това означава, че качествените стъклени лещи,с еднакви диоптери, могат да бъдат по-тънки и плоски от пластмасовите.The goal is to stop the progressive increase in diopters.
OPTICAL INDICATORS(diopters, center distance)- this information gives you a selection of specialist glasses, your vision is fully surveyed.
Оптични параметри(разстояние от центъра до центъра, диоптри)- тези данни трябва да ви дадат специалист в избора на точки след пълно проучване на вашето виждане.Low myopia usually describes myopia of- 3.00 diopters or less.
Лека миопия- с този термин се описва миопия с-3 диоптри или по-малко;Add- add power- so-called"gain near vision"- the difference between the zones in diopters for distance vision and to work in close proximity in the manufacture of bifocal and progressive glasses to correct presbyopia.
Add(additio- add)- addidation-"add for near" е разликата в диоптрията между зоните за разглеждане на разстояние и за работа на близки разстояния, когато се правят бифокални и прогресивни очила за корекция на пресбиопията.They see only spots, something like nearsighted with at least 10 diopters.
Виждат само петна, нещо като късоглед с поне 10 диоптъра.In Soviet times it was believed that until myopia is 3 diopters, it is not necessary to correct it.
В съветско време се смята, че докато миопията не е 3 диоптъра, не е необходимо да се коригира.Ophthalmologists determine the severity of refractive errors in diopters.
Офталмолозите определят тежестта на рефракционните грешки при диоптрите.
