Какво е " DIRECTED AT ME " на Български - превод на Български

• насочен към мен
• отправено към мен
• насочено към мен
• насочена към мен
• насочени към мен
• директно към мен

Примери за използване на Directed at me на Английски и техните преводи на Български

They're directed at me.
Те са насочени към мен.

Your anger should have been directed at me.
Гневът му явно беше насочен към мен.

Usually directed at me.
Обикновено насочен към мен.

But it sounds like that rage is directed at me.
Май този гняв е насочен към мен.

That was directed at me.
Това беше отправено към мен.

Why does everything you say sound like it's directed at me?
Защо всичко, което кажеш сякащ е насочено към мен?

That threat was directed at me personally.
Заплахите й бяха отправени към мен лично.

Now he's also the craziest, and his rage is directed at me.
Но сега той е също така най-лудият, и неговата ярост е насочена към мен.

If this is directed at me it is incorrect.
Ако това е насочено към мен, е доста некоректно.

The whole thing was directed at me.”.
Всичко е насочено към мен".

Right now, it's directed at me, which doesn't serve you at all.
В момента е насочена към мен, което въобще не те ползва.

But this could be directed at me?
Но това може да е насочено към мен?

The attentive waitress smiles at William, even though her speech is directed at me.
Учтивата сервитьорка се усмихва на Уилям, въпреки че репликата й е насочена към мен.

They're all directed at me".
Всичко е насочено към мен".

Multiple security cameras were directed at me.
Обективът на охранителна камера бе насочен към мен.

Or if it was directed at me….
Ако пък е насочено към мен….

The original zugzwang call was directed at me.
Оригиналната покана Зунгзуанг беше насочена към мен.

Her rage was directed at me.
Гневът му явно беше насочен към мен.

Maribro, I guess your post was directed at me.
Валентин Петров виждам, че поста ти е насочен към мен.

His anger is directed at me.
Гневът му явно беше насочен към мен.

Growing criticisms were directed at me.
Тая критика беше насочена към мен”.

Even when their actions are directed at me it's still not personal.
Дори когато действията им са насочени към мен, то те не са напълно умишлени.

But I knew the threat was directed at me.
Заплахата беше насочена срещу мен.

I even understand why your jealousy would be directed at me, even though I never conspired to take Jamie from you.
Дори разбирам защо ревността ти е насочена към мен въпреки, че не съм заговорничила да ти отнема Джейми.

These threats weren't directed at me.
Заплахата не беше насочена срещу мен.

But all of those threats are directed at me, not my little girl.
Но заплахите са отправени към мен, не към дъщеря ми.

I can't help thinking that's directed at me.
Не мога да не си помисля, че това е насочено към мен.

I think this was directed at me.
Мисля, че е директно към мен.

I'm so glad that it wasn't directed at me.
Толкова се радвам, че не е насочен към мен.

Insinuations are directed at me.
Инсинуации са насочени към мен.