Примери за използване на Disclosure of information на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Disclosure of information.
Article 22: Disclosure of Information.
ЧЛЕН 22 Разгласяване на информация.Disclosure of information by law.
Secrecy and disclosure of information.
Поверителност и разкриване на информацията.Disclosure of information in certain cases.
Разкриване на информация в други случаи.
Хората също превеждат
Transparency and disclosure of information.
Прозрачност и разкриване на информация.Disclosure of information to third parties.
Разкриване на информация пред трети страни.Transparency and public disclosure of information.
Disclosure of information to IV-D agency.
Раздел IV Оповестяване на информация от агенцията Чл.Stricter requirements on the disclosure of information to investors.
Повишаване Disclosure of information to third parties.
Разкриване на информация This section relates to annual disclosure of information for individual entities.
Настоящият раздел се отнася за ежегодното оповестяване на информация Disclosure of information in certain circumstances.
Разкриване на информация в определени случаи.What are the bank's obligations regarding the disclosure of information and attachment of accounts?
Disclosure of information received from third countries.
Разкриване на информация, получена от трети държави.In certain cases, the user's request may be denied on the basis of a law,such as when the disclosure of information will disclose personal information to another person, or where there is a legal prohibition against disclosing such information. .
В определени случаи искането Disclosure of information from another Member State.
Оповестяване на информация, получена от друга държава членка.Since the objective of this Directive is not to harmonise national systems of central, commercial and companies registers, there is no obligation on the Member States to change their internal system of registers, in particular as regards the management, storage of data, fees,use and disclosure of information for national purposes.
Тъй като целта Proactive disclosure of information.
Активно разкриване на информация.Disclosure of information to a court is strictly limited.
Разкриването на информация пред Съда е строго ограничено.Rule 23: Disclosure of information.
Член 22: Разгласяване на информация.Disclosure of information transferred to third countries.
Разкриване на информация, предадена Preventing the disclosure of information received in confidence.
Предотвратяване разкриването на информация, получена доверително Чл.Disclosure of information and conflict of interests.
Разкриване на информация и конфликт Preventing the disclosure of information received in confidence.
Предотвратяване разкриването на информация, получена при условията Disclosure of information in accordance with statutory requirements.
Разкриване на информация съобразно нормативните изисквания.Use and disclosure of information for marketing purposes.
Използване и разкриване на информация за маркетингови цели.Disclosure of information obtained by checks and inspections.
Разкриване на информация, получена при проверки и инспекции Public disclosure of information on net short positions in shares.
Публично оповестяване на информация за нетни къси позиции в акции.Disclosure of information about suspicious operations, transactions and clients.
Разкриване на информация относно съмнителни операции, сделки и клиенти.
