Какво е " DISEASES ARE CAUSED " на Български - превод на Български

• заболявания са причинени
• заболявания се причиняват
• болести се дължат
• болести се причиняват
• болести са причинени
• болестите се предизвикват
• заболявания се дължат
• заболяванията са причинени
• заболяванията се причиняват
• болестите се дължат
• болестите са причинени

Примери за използване на Diseases are caused на Английски и техните преводи на Български

The diseases are caused by 2 sources;
Болестта се причинява от две причини;

It is estimated that 90% of diseases are caused by stress.
Изчислено е, че 90% от заболяванията са причинени от стрес.

Many diseases are caused by parasites.
Много човешки болести са предизвикани от паразити.

In the traditional concept of the world, diseases are caused by the loss of the soul.
В традиционната концепция за света болестите са причинени от загубата на душата.

Fifty diseases are caused by smoking causes..
Общо 25 болести се причиняват от тютюнопушенето.

Multicolored, ringworm, or lichen planus- allthese diseases are caused by fungi.
Многоцветни, трихофития или лишей планус- всичко товатези заболявания са причинени от гъбички.

Certain diseases are caused by ghosts.
Дори болестите са причинени от духовете.

This fact usually leads people to believe that these infectious diseases are caused by the cold.
Това обстоятелство ни кара да смятаме, че тези заразни заболявания се дължат главно на студа.

Of these diseases are caused by parasites.
От болестите се предизвикват от паразити.

According to Dr. William Hey, the author of the New Age of Health book, most modern diseases are caused by the excessive acidity contained in the body.
Според д-р Уилям Хей, автор на книгата„Нова ера на здравето”, повечето съвременни болести са причинени от прекалената киселинност, съдържаща се в организма.

Not all diseases are caused by genes.
Не всички болести се предизвикват от микроорганизми.

Metabolic therapies differ considerably according to practitioner; however they typically involve a belief that cancer and certain other diseases are caused by imbalances in a patient's metabolism.
Метаболитните терапии се различават съществено в зависимост от конкретните практикуващи, но обикновено са свързани с убеждението, че ракът и някои други заболявания се дължат на дисбаланс във веществената обмяна на пациента.

These two diseases are caused by ticks.
И двете заболявания се причиняват от кърлежи.

Diseases are caused by fungi, viruses and bacteria.
Заболяванията се причиняват от гъбички, вируси и бактерии.

Almost 80% of the diseases are caused by stress.
Близо 80% от заболяванията се причиняват от прекомерен стрес.

Diseases are caused by imbalance of body function.
Заболяванията са причинени от дисбаланс на телесните функции.

This is because both diseases are caused by the same virus.
Двете заболявания се причиняват от един и същи вирус.

All diseases are caused by disharmony between the sympathetic and brain systems.
Всички болести се дължат на дисхармония между симпатичната и мозъчната система….

It is known that certain diseases are caused by certain types of mold.
Известно е, че някои болести се причиняват от определени видове мухъл.

Many diseases are caused by bad blood circulation, which can be extremely uncomfortable.
Много заболявания са причинени от лошо кръвообращение, което може да бъде доста дискомфортно.

The third concept is that diseases are caused due to lowered vitality.
Третата концепция е, че заболявания са причинени поради намалена жизненост.

These diseases are caused because of UV radiation, which penetrate the skin and cause skin damage.
Тези заболявания са причинени поради UV лъчение, което прониква кожата и да причини увреждане на кожата.

What type of diseases are caused due to viruses?
Кои от изброените заболявания се причиняват от вируси?

Diseases are caused by the inert matter in man, but behind that matter a rational creature is hidden- good or bad.
Болестите се предизвикват от инертната материя в човека, но зад тази материя се крие едно разумно същество, добро или лошо.

Most childhood diseases are caused by germs: viruses and bacteria.
Повечето детски болести са причинени от микроби: вируси и бактерии.

Which diseases are caused by resistant bacteria?
Кои заболявания се предизвикват от резистентни бактерии?

In most cases, respiratory diseases are caused by viruses to which antibacterial drugs do not work.
В повечето случаи респираторните заболявания се причиняват от вируси, към които антибактериалните лекарства не действат.

Congenital diseases are caused not only by hereditary but also by external factors, for example, the negative influence on the embryo of chemicals, drugs or irradiation.
Вродени заболявания се причиняват не само наследствено, но и от външни фактори, като отрицателно въздействие върху ембрионални химикали, лекарства или радиация. Наследствен невропатия Какви заболявания на нервната система.

Lifestyle diseases are caused by the way we live our lives.
Всички останали болести се дължат на начина на живот, който живеем.

Most diseases are caused by chemical pollution.
Повечето заболявания са причинени от химическо замърсяване;