Какво е " DISORDERS CAUSED " на Български - превод на Български

• нарушения причинени
• разстройства причинени
• заболявания причинени

Примери за използване на Disorders caused на Английски и техните преводи на Български

Intestinal disorders caused by microorganisms or poisoning;
Чревни нарушения, причинени от микроорганизми или отравяния;

At the age of 40 years, hormones change in women, there are disorders caused by various diseases.
На възраст от 40 години, хормоните се променят при жените, има разстройства, причинени от различни заболявания.

Control of metabolic disorders caused by renal failure(in late stages).
Контрол на метаболитни нарушения, причинени от бъбречна недостатъчност(в късни стадии).

The speedy removal of the toxins from the blood prevents neurological disorders caused by toxicity.
Бързото отстраняване на токсините от кръвта предотвратява неврологичните нарушения, причинени от токсичността.

Mental and behavioral disorders caused by alcohol Details.
Умствени и поведенчески разстройства, причинени от алкохола още.

Of the more than 7000 years it has been used to stimulate the metabolism and the treatment of skin disorders caused by metabolic imbalance.
От над 7000 години той е използван за стимулиране на метаболизма и лечение на кожни заболявания, причинени от метаболитен дисбаланс.

All sorts of mental disorders caused by trauma, brain tumors, degenerative brain lesions.
Всички видове психични разстройства, причинени от травма, мозъчни тумори, дегенеративни мозъчни лезии.

Used in the treatment of vascular pathologies of the brain and disorders caused by age-related changes.
Използва се за лечение на съдови патологии на мозъка и нарушения, причинени от свързани с възрастта промени.

Leucine can relieve the symptoms of human body chemistry disorders caused by alcohol, and help to control alcohol poisoning, thus improving liver function, protect liver to protect liver function into full play.
Левцин може да облекчи симптомите на човешкото тяло химия нарушения, причинени от алкохол, и помощ за контрол на алкохол отравяне, по този начин подобряване на чернодробната функция, защитава черния дроб за защита на функцията на черния дроб в пълна игра.

Hypochondrogenesis is one of the most severe conditions in a spectrum of disorders caused by mutations in the COL2A1 gene.
Хипохондрогенезата е едно от най-тежките състояния в спектъра на нарушения, причинени от мутации в гена COL2A1.

The combination of vegetative, endocrine, metabolic disorders caused by the pathology of the hypothalamus is a hypothalamic syndrome whose treatment is aimed at eliminating the causes of the disease.
Наборът от вегетативната, ендокринни, метаболитни нарушения, причинени от нарушения на хипоталамуса- хипоталамусен синдром, лечението с цел премахване на причините на заболяването. Хипоталамус синдром често се случва в ранна възраст и бързо прогресира.

Improve multiple issues like lumbar, cervical vertebra, obesity, hypertension and female reproductive disorders caused by sedentary.
Подобряване на множество въпроси като лумбалните, шиен прешлен, затлъстяване, хипертония и женски репродуктивни разстройства, причинени от заседнал.

Often snoring suffer from various metabolic disorders caused by malfunctioning of the endocrine system.
Често хъркащите страдат от различни метаболитни нарушения, причинени от неправилно функциониране на ендокринната система.

Hyperventilation syndrome, or respiratory distress seem to play a major role in most of the so-called psycho-physiological disorders caused by stress. If.
Хипервентилация, или респираторен дистрес изглежда да играе основна роля в повечето от така наречените психо-физиологични разстройства, причинени от стрес. Ако.

Represents a whole complex ofsensitive, and motor disorders caused by damage to the spinal cord across.
Представлява цял комплекс отсетивни и двигателни разстройства, причинени от увреждане на гръбначния мозък в диаметър.

Studies by the National Academy of Science/National Research Council in the late 1960's indicated that EDTA was considered possibly effective in the treatment of occlusive vascular disorders caused by arteriosclerosis.
Изследвания на Националната академия на науките/Национален съвет за научни изследвания в края на 1960 години показва, че EDTA бе счетена за евентуално ефективна при лечение на оклузивни съдови нарушения, причинени от атеросклероза.

Oregano has been a promising treatment for disorders caused by oxidation like diabetes as it's loaded with phenolic antioxidants.
Риганът е обещаващо лечение за заболявания, причинени от окисляване като диабет, тъй като е натоварен с фенолни антиоксиданти.

Neuropathic pain(pain due to nerve damage), including peripheral neuropathic pain, such as the pain experienced by patients with herpes zoster(shingles) or nerve disorders caused by diabetes.
Невропатична болка(причинена от увреждане на нервите), включително периферна невропатична болка, каквато изпитват например пациентите с херпес зостер(shingles), или нервни разстройства, причинени от диабет, и централна невропатична болка, каквато изпитват например пациентите с увреждане на гръбначния мозък;

Huntington's disease belongs to a class of genetic disorders caused by an expansion of the DNA within the part of the gene that encodes the protein.
Болестта на Хънтингтън принадлежи към генетични нарушения, причинени от разширяване на ДНК в тази част от гена, която кодира протеина.

Analogous terms such as"drug-induced" or"toxic" liver disease are also used to refer to the range of disorders caused by various drugs and environmental chemicals.
Аналогични термини като„лекарствено-индуцирано“ или„токсично“ чернодробно заболяване се използват що се отнася до обхвата на заболявания, причинени от различни лекарства и вредни емисии в околната среда.

In addition, digestive disorders caused by malnutrition, bacterial infection or parasites can lead to an increase in the permeability of the intestinal wall(see page 71), resulting in particles of junk food entering the bloodstream.
В допълнение, храносмилателни разстройства, причинени от недохранване, паразитен или бактериална инфекция, могат да доведат до увеличаване на пропускливостта на чревната стена(sm. str.71), при което поток частици кръвни ще падне нежелана храна.

There are constitutional or nuclear psychopathies, which combine the types of disorders caused by hereditary pathology, and regional psychopathies, primarily due to improper upbringing.
Има конституционни или ядрени психопатии, които съчетават видовете нарушения, причинени от наследствена патология, и регионалните психопатии, главно поради неправилно възпитание.

The rate at which it spread, coupled with its association with neurological conditions like Guillain-Barré syndrome(muscle weakness caused by the immune system attacking the peripheral nervous system), and birth defects such as congenital Zika syndrome(disorders caused by the infection) and microcephaly(decreased brain development and smaller head size in babies) made it a frightening disease.
Скоростта, с която се разпространява, заедно с неговото свързване с неврологични състояния като синдрома на Guillain-Barré(мускулна слабост, причинена от имунната система, атакуваща периферната нервна система) и дефекти в раждането като вродена синдрома на Zika(нарушения, причинени от инфекцията) и микроцефалия(намалено развитие на мозъка и по-малък размер на главата при бебета) го правят страшно заболяване.

The use of bovine hyperimmune milk has been proved effective in the treatment of gastrointestinal disorders caused by aspirin and other non-steriodal anti-inflammatory drugs(NSAID).
Че употребата на коластра от крави се е доказала като ефективна при лечението на стомашно-чревни разстройства, причинени от аспирин и други противовъзпалителни лекарства не съдържащи стероиди(NSAID).

Medical science has put an end to the great plagues of the past, but we are now faced with a new epidemic of stress-related disorders caused by our inability to adapt to the highly competitive pace of modern….
Медицинската наука е сложила край на големите смъртоносни болести от миналото, но сега се срещаме с нова епидемия от свързани със стреса разстройства, причинени от неспособността ни да се адаптираме към ускорения съревнователен темп на съвременния живот.

Muscle disorder causing twisting movements(dystonia).
Мускулно нарушение, причиняващо спастични движения(дистония).

This brain disorder causes chronic, progressive encephalitis.
Това мозъчно заболяване води до хроничен, прогресивен енцефалит.

Nerve disorder causing weakness, tingling or numbness.
Нервно нарушение, причиняващо слабост, мравучкане или изтръпване.

The intermedia form of the disorder causes moderate anemia.
Формулярът за интермедия на заболяването причинява умерена анемия.

These may be the symptoms of a rare brain disorder caused by infection and called progressive multifocal leukoencephalopathy(PML).
Това може да са симптоми на рядко мозъчно заболяване, причинено от инфекция и наречено прогресираща многоогнищна левкоенцефалопатия(ПМЛ).