Какво е " DISSIMILARITY " на Български - превод на Български

• несходство
• различието
• разликата
• различия
• различията
• различие
• несъответствие

Примери за използване на Dissimilarity на Английски и техните преводи на Български

A lack of uniformity; dissimilarity.
Липса на хармония; несъответствие.

The dissimilarity of the first and second reports equals the angular value.
Различието на първия и втория отчет е равно на ъгловата стойност.

Boy and girl, nothing important dissimilarity.
Момче и момиче, никакво важно различие.

However, despite their dissimilarity, they both can prevent conception….
Въпреки това, въпреки различието си, и двете могат да предотвратят зачатието….

Thanks to the power of love, they are able to overcome obstacles and dissimilarity.
Благодарение на силата на любовта, те могат да преодолеят препятствията и различията.

But in the quest for dissimilarity, it should be remembered that naked whiskey will look ridiculous if.
Но в стремежа към различие трябва да се помни, че голото уиски ще изглежда нелепо, ако.

Where is the man himself, his best qualities, creative ideas, dissimilarity, and value?
Къде е самият човек, неговите най-добри качества, творчески идеи, несходство и стойност?

The diversity and dissimilarity of regimes, called democratic, only confirms their undemocratic.
Разнообразието и несходството на режимите, наречени демократични, само потвърждават недемократичността им.

Stylish outfits from natural fabrics give character to each toy, emphasizing its dissimilarity in others.
Стилни тоалети от естествени материи придават характер на всяка играчка, подчертавайки различията му в други.

We think it's the similarity or dissimilarity of internal structure that makes it hard or easy to make these transitions.".
Смятаме, че именно приликата или различието на вътрешната структура прави тези преходи трудно или лесно.".

But the difference is very fundamental up to the fourth body, and this basic dissimilarity will bring many kinds of results.
Съществуващата дуалност на четирите тела е фундаментална, това базово несходство води до много резултати.

The dissimilarity in how[organizations like the American Cancer Society] view” the patients' role in decision making“couldn't be clearer.
Разликата в начина, по който организации като Американската асоциация по рака гледат на ролята на пациентите във вземането на решения е напълно видима.

First, tumors may have different localization, which explains the dissimilarity of the clinical picture with the same pathology.
Първо, туморите могат да имат различна локализация, което обяснява различието на клиничната картина със същата патология.

Thus, the Aquarian man, a female Taurus, whose compatibility in love is high, can go further if they learn to appreciate their dissimilarity.
Така, човекът Водолей, женският Телец, чиято съвместимост в любовта е висок, може да отиде по-далеч, ако се научат да оценяват различията си.

All higher in protein, lower in carbs, but the dissimilarity should be quality of carbs, not singling out one nutrient entirely.
Всички по-високи в протеин, по-ниски в въглехидрати, но разликата трябва да бъде качеството на въглехидрати, не правейки един хранителен изцяло.

Philosophy is the basis of the mission, indicates the importance of the company, its strengths and dissimilarity of its competitors.
Философията е в основата на мисията, показва важността на компанията, нейните силни страни и несъответствие с нейните конкуренти.

Despite the diversity and dissimilarity, all mythical creatures have an indisputable commonality- there is no scientific confirmation of their real existence.
Въпреки многообразието и несходството, всички митични същества имат неоспоримо сходство- няма научно потвърждение за тяхното истинско съществуване.

Of course, contributing to the allocation among the team, and the higher the degree of dissimilarity, the more likely mobbing.
Разбира се, допринасяйки за разпределението между екипа и колкото по-висока е степента на различия, толкова по-вероятно е да се случи тълпа.

Despite the diversity and dissimilarity, all mythical creatures have an indisputable commonality- there is no scientific confirmation of their real existence.
Независимо от разнообразието и различието, всички митични създания имат неоспорим общ характер- няма научно потвърждение за тяхното истинско съществуване.

A child in a joke from an early age began to hiccup different similarity and dissimilarity in all its surrounding objects and living beings.
Едно дете в една шега от ранна възраст започва да хълца различни сходство и несходство в всички заобикалящите го предмети и живи същества.

This striking dissimilarity between space and time has nowhere had a greater influence than in physical science based on the concept of measurement.
Това удивително различие между пространството и времето не е имало никъде другаде такова голямо влияние, както във физическата наука, основана на понятията за измерения.

Among the criteria used to determine whether different animals are distinct species are inability to interbreed, genetic dissimilarity, and anatomical variation.
Сред критериите, определящи видовата разграниченост са невъзможност за кръстосване, генетични различия и анатомични вариации.

Finding an amazing Forex broker can make the dissimilarity between tough slog by yourself with minimum benefits and a simple trading experience and great profits.
Намирането невероятно Forex брокер може да направи несходство между труден бачкане от себе си с минимални обезщетения и прост търговски опит и големи печалби.

You can lay a single color coating and strew hisstars, lights, and can be applied to"flashy" image than to declare their dissimilarity to the others.
Можете да положи един цвят покритие и осеян сизвезди, светлини, и могат да бъдат приложени към"наперен" имидж, отколкото да декларират своята несходство на другите.

They usually find it difficult to manage overcoming the pain of betrayal or dissimilarity in character with their beloved, as well as with their friends.
Те обикновено успяват трудно да надмогнат болката от предателство или несходство в характера, както с техния любим, така и с приятелите им.

The dissimilarity may also result because of the combination of variant internal characteristics of the same audio format bit rate, sampling rate, number of channels mono, stereo, etc.
Несходство също може да доведе благодарение на съчетаването на вариант вътрешните характеристики на един и същ аудио формат скорост на предаване, пробовземане, броят на каналите моно, стерео, и т.н.

Photos of rooms at first sight striking to note breathtaking and forever remain in the memory, drawing its dissimilarity to the usual European view apartments.
Снимки на стаите на пръв поглед поразително да обърнат внимание, спиращи дъха и завинаги остават в паметта, изготвянето му несходство на обичайните европейски апартаментите на гледката.

And this diversification of ability and dissimilarity of employment will eventually weaken and disintegrate human society if effective means of co-ordination and co-operation are not developed.
И тези различия в способностите и заетостта в края на краищата ще отслабят и разрушат човешкото общество, ако не им се отдаде да изработят ефективни средства за координация и взаимодействие.

The sculpture of the peoples of Africa has long attracted connoisseurs of the whole world for its originality and dissimilarity to the usual works of traditional Western art.
Скулптурата на народите на Африка отдавна привлича ценителите на целия свят за своята оригиналност и несходство с обичайните произведения на традиционното западно изкуство.

Despite the dissimilarity of plots, the developers managed to preserve the character, demeanor and external similarity of the main characters, which certainly increased the popularity of the game Ice Age online.
Въпреки разликата на парцелите, разработчиците успяха да запазят характера, поведението и външната прилика на главните герои, които със сигурност увеличава популярността на онлайн игра Ice Age.