Какво е " DO WE LET " на Български - превод на Български

• позволяваме
• да позволим
• ще оставим
• пускаме
• разрешаваме
• оставяме

Примери за използване на Do we let на Английски и техните преводи на Български

Do we let him?
Ще му позволим ли?

The real question is: Why do we let them do it?
Въпросът е- защо им позволяваме да го правят?

Do we let him stay?
Трябва ли да го оставим?

And if he wants to jump out the window, do we let him?
А ако иска да скочи през прозореца, ще му позволим ли?

Why do we let her on the field?
Защо я пускаме до игрището?

Do we pull together or do we let others deal with it?
Дали ще бъдем сплотени, или ще оставим другите да се справят с това?

Why do we let them dress that way?
Защо им позволяваме да се обличат така?

Do we pull together or do we let others deal with it?
Дали да се дърпаме заедно, или да позволим на други да се справят с това?

Why do we let them dress like that?'?
Защо им позволяваме да се обличат така?

What if we started asking,"How do we let people pay for music?".
Какво би станало, ако започнем да питаме:"Как да позволим на хората да плащат за музика?".

Who do we let into our homes every day?
Кого пускаме в домовете си всеки ден?

Do we get to make our own choices, or do we let the taste police make them for us?
Ще можем ли сами да првим избора си, или ще позволим на полицията по вкуса да го направи вместо нас?

Now, do We let God say that to us?
Сега, ще позволим ли на Господ да ни говори?

What are the basic dignities that each human being deserves and why do we let so many people go without them?
Какви са основните достойнства, които всяко човешко същество заслужава и защо позволяваме на толкова много хора да са без тях?

Now, why do we let him do that?
Е, защо го оставяме да прави това?

Do we let him send over his guards?
Да му позволим ли да изпрати стражите си?

We don't allow private citizens to own surface-to-air missiles capable of downing an airliner, so why do we let them own assault rifles designed to kill human beings in large numbers?
На гражданите не е позволено да притежават ракети земя-въздух, които могат да свалят пътнически самолет, така че защо им се позволява да притежават автомати, предназначени не за стрелба по мишени или за игра, а за да убиват човешки същества, и то много?

How do we let him know we're friendlies?
Как да му кажем, че сме приятели?

We don't allow private citizens to own surface-to-air missiles capable of downing an airliner, so why do we let them own assault rifles designed not to shoot targets or game but to kill human beings in large numbers?
На гражданите не е позволено да притежават ракети земя-въздух, които могат да свалят пътнически самолет, така че защо им се позволява да притежават автомати, предназначени не за стрелба по мишени или за игра, а за да убиват човешки същества, и то много?

Why do we let others do this?
Защо разрешаваме на другите да правят това?

How long do we let it run its course?
Колко дълго ще го оставим по курса му?

Do we let our anger guide us down a dangerous path?
Ще позволим ли гневът да ни поведе по лош път?

Since when do we let strangers control our lives, Dyson?
Откога позволяваме на непознати да контролират живота ни, Дайсън?

Do we let him take us to his superiors?
Да му позволим ли да ни заведе при началниците си?

Only in America do we let children dictate when the night is over.
Само в Америка оставяме децата да решат кога е време за лягане.

Do we let her spend the rest of her life in the wild?
Трябва ли да я оставим да изживее остатъка от живота си на свобода?

How many children do we let them destroy before we say,"Enough", Mr Kersey?
Колко деца ще им позволим да унищожат… преди да кажем"Стига", г-н Кърси?

Why do we let others do that to us?
Защо разрешаваме на другите да правят това?

How do we let people pay for music?".
Как да позволим на хората да плащат за музика?".

How do we let Roman know that we have him?
Как можем да кажем на Роман, че сме го намерили?