Какво е " DOCTORS NEED " на Български - превод на Български

• лекарите трябва
• докторите трябва
• лекарите се нуждаят
• лекарите имат нужда
• лекари трябва

Примери за използване на Doctors need на Английски и техните преводи на Български

Doctors need to know.
Лекарите трябва да знаят.

In those cases, doctors need another method.
В тези случаи лекарите се нуждаят от нов подход.

Doctors need to listen.
Докторите трябва да се слушат.

To do your male fertility test doctors need your sample.
За да направите теста си мъжката плодовитост лекарите трябва вашите проба.

The doctors need you.
Лекарите имат нужда от вас.

Pre-pregnancy genetic testing: what women and doctors need to know.
Пренатално генетично изследване: какви жени и лекари трябва да знаят.

And doctors need to listen.
Докторите трябва да се слушат.

Now WHO recommends that all countries review the treatment of gonorrhea, doctors need to prescribe only effective drugs.
Сега СЗО препоръчва всички страни да преразгледат лечението на гонореята, лекарите трябва да предписват само ефективни лекарства.

The doctors need to let me go.
Лекарите трябва да ме пуснат.

With regular long-term tranquilizers, people become addicted to them, and doctors need a lot of effort to rid the person of this dependence.
С редовните дългосрочни успокоителни средства хората стават пристрастени към тях, а лекарите се нуждаят от много усилия, за да освободят човека от тази зависимост.

Doctors need to be trained.
Лекарите трябва да бъдат обучавани.

In addition to the conclusion of doctors need a certificate of income of parents.
В допълнение към заключението на лекарите се нуждаят от удостоверение за доходи на родителите.

Doctors need to do your homework.
Лекарите трябва да изпълняват дълга си.

Immediately after the operation, the doctors need to monitor signs of swelling, DVT, dislocation etc.
Непосредствено след операцията, докторите трябва да се наблюдават признаци на подуване, DVT, дезорганизация т.н.

Doctors need to have compassion for their patients.
Лекарите трябва да се чувстват добре за своите пациенти.

The organization also noted that doctors need to be recommending the vaccine more frequently to their patients.
Организацията също така отбелязва, че лекарите трябва да препоръчват ваксината по-често на пациентите си.

Doctors need to keep their medical knowledge up-to-date.
Че лекарите трябва да си актуализират медицинската информация.

Antibiotics are a precious and finite resource, and doctors need to learn to change their prescribing habits, the researchers say.
Антибиотиците са ценно средство за в краен случай и докторите трябва да променят навиците си за тяхното предписване, казват изследователите.

The doctors need to do some brain-stem tests.
Лекарите трябва да направят изследвания на мозъчния ствол.

The pediatrician will tell every mother what doctors need to take place in 6 months, and also reminds you about the need to vaccinate.
Педиатърът ще каже на всяка майка какви лекари трябва да се проведат за 6 месеца, а също така ви напомня за необходимостта от ваксиниране.

Doctors need to perform the biopsy in a way that won't interfere with future surgery to remove bone cancer.
Лекарите трябва да извършат биопсията по начин, който да не пречи на бъдещата операция за премахване на рака на костите.

In any case, to produce an accurate diagnosis, doctors need the results of several diagnostic studies, of which we have already mentioned.
Във всеки случай, за да се получи точна диагноза, лекарите се нуждаят от резултатите от няколко диагностични изследвания, за които вече споменахме.

Doctors need to hear about patients' concerns and caregivers need to understand the disease and treatment options.
Лекарите трябва да знаят опасенията на пациентите, а болногледачите трябва да разбират заболяването и възможностите за лечение.

Therefore, doctors need to be trusted.
Ето защо, лекарите трябва да имат доверие.

The doctors need a sample of this drug that Skye has taken or they can't help her.
Лекарите се нуждаят от дрогата, която Скай е взела, за да й помогнат.

And the point here is not that doctors need money, but that apart from chemotherapy, there are no treatment options.
И въпросът не е, че лекарите се нуждаят от пари, а че освен химиотерапия няма възможности за лечение.

Doctors need to quickly identify high quality, trustworthy clinical practice guidelines, in order to improve decision making for the benefit of their patients.
Лекарите имат нужда от бързо разработване на научно обосновани препоръки за клиничната практика, които да усъвършенстват процеса на вземане на решения в полза на техните пациенти.

In 6 months, which doctors need to be passed except pediatrician and neurologist?
След 6 месеца кои лекари трябва да преминат, освен педиатър и невролог?

Doctors need to quickly identify high quality, trustworthy clinical practice guidelines, in order to improve decision making for the benefit of their patients.
Коференцията беше фокусирана към този сериозен проблем. Лекарите имат нужда от бързо разработване на научно обосновани препоръки за клиничната практика, които да усъвършенстват процеса на вземане на решения в полза на техните пациенти.

Before you offer it, doctors need to find out how the patient is suitable for transplantation.
Преди да го предложим, лекарите трябва да разберете как пациентът е подходящ за трансплантация.