Какво е " DOES NOT DARE " на Български - превод на Български

• не смее
• не се осмелява
• не се решава

Примери за използване на Does not dare на Английски и техните преводи на Български

Things that a man does not dare to say.
Неща, които човек не смее да каже.

She does not dare to be herself.- Anaïs Nin.
Тя не смее да бъде себе си(Anais Nin).

You have to help, she does not dare, to talk to you.
Помогни й. Тя също не смее да говори с теб.

She does not dare to say she went to here love.
Тя не смее да каже, че е ходила при своята любов.

Justification option: Maybe he does not dare to take the first step.
Оправдание ➋ Навярно той не се решава да направи първата крачка.

Medvedev does not dare to make a drastic break with his older comrade.
Медведев не се осмелява да скъса рязко с по-стария си другар.

And then the next time the pet does not dare to behave like this.
И тогава следващия път, когато домашният любимец не смее да се държи така.

He does not dare to look upward because he is ashamed of himself.
Той не смее да го погледне, защото се срамува от собственото си малодушие.

According to the Croatian Vecernji list, Belgrade does not dare show the film.
Според хърватския Vecernji list, Белград не смее да покаже филма.

But he does not dare to approach him, because he stands half-naked in the water.
Но той не смее да се доближи до него, защото стои полугол във водата.

This fear inhibits the baby, and he does not dare to learn how to ride.
Този страх подтиска бебето и той не се осмелява да се научи как да язди.

Which girl does not dare to visit Cinderella to try the most expensive shoes in the world?
Кое момиче не смее да посети Пепеляшка да опита най-скъпите обувки в света?

Who is this person who arrives in our presence tonight but does not dare to come close to us?
Коя е тази личност, която се явява, а не смее да се приближи?

Nazim is at the door but does not dare to come any closer, you should go and fetch him.
Назим е на вратата, но не смее да се приближи. Иди да го доведеш.

When the Holy Spirit finds your soul in such a state, It does not dare to approach it.
Когато Светият Дух намери душата в това състояние, Той не смее да приближи.

Isaac does not dare search for treasure, but he keeps coming back, wandering around the bridge.
Исак не смее да търси съкровище, но продължава да се връща, да се скита по моста.

It is best to give something that your friend does not dare to spend their money.
Най-добре е да дадете нещо, което вашият приятел не смее да похарчи парите си.

Initially, the animal does not dare to possess him, and it will first give him some energy to try out.
Първоначално то не смее да го обладае и най-напред ще му даде малко енергия, за да опита.

Hence, the man of wisdom, even to reside in privacy and seclusion does not dare to commit iniquity.
Ето защо човекът на мъдростта, дори и да пребивава в уединение и отшелничество не се осмелява да върши неправда.

The average church simply does not dare to check its practices against biblical precepts.
Средната църква просто не се осмелява да сравнява своите практики с библейските изисквания.

At any rate the line is there, and an Eastern Front has been created which Nazi Germany does not dare assail.”.
Както и да погледнем, тази линия съществува и е създаден Източен фронт, който нацистка Германия не се осмелява да атакува".

If the problem does not dare, try to replacebrushes, having preliminarily measured their length.
Ако проблемът не се осмелява, опитайте да го заменитечетки, които предварително са измерили дължината си.

She asks her priest for forgiveness at confession in church, but does not dare to tell him what she does..
Мария моли свещеника за опрощение, когато се изповядва в църквата, но не се осмелява да му каже какво е направила.

The third does not dare to accept the proposal to change the job and continues to work for meager wages.
Третият не смее да приеме предложението за промяна на работното място и продължава да работи за мизерни заплати.

Anyway, this line exists and, consequently, has established the Eastern front, which Nazi Germany does not dare to attack”.
Както и да погледнем, тази линия съществува и е създаден Източен фронт, който нацистка Германия не се осмелява да атакува".

Everyone does not dare to take such a bold step, so we believe that Desigual will win the hearts of many new fans around the world.
Всеки не се осмелява да предприеме толкова смела стъпка, така че вярваме, че Desigual ще спечели сърцата на много нови фенове по целия свят.

Even if he is a rich and noble man he controls his desires, or even being a poor and rejected does not dare to violate the commandments.
Дори и да е богат и знатен човек, той контролира своите желания, а бидейки беден и отхвърлен- не се осмелява да нарушава заповедите.

However, the vulnerable supplier does not dare enforce the sanctions even when clearly supported by the law, for fear of losing orders.
Все пак, уязвимият доставчик не се осмелява да приложи санкциите, дори когато законът му дава категорично право на това, от страх, че ще загуби поръчки.

Especially well it works, if the object of your passion you feel for sympathy, but because of some circumstances does not dare to take the initiative.
Особено добре работи, ако обектът на страстта си да се чувстваш за съчувствие, но поради някои обстоятелства не смее да поеме инициативата.

The problem is in the fact that Vojislav Kostunica does not dare extradite Mladic" because it is not in his"political interest", Cenak said.
Проблемът е в това, че Воислав Кощуница не смее да екстрадира Младич", защото това не е в негов"политически интерес", казва Ченак.