Какво е " DOES NOT TAKE AWAY " на Български - превод на Български

• не отнема
• няма да отнеме
• няма да премахне

Примери за използване на Does not take away на Английски и техните преводи на Български

The devil does not take away our‘religiousness'….
Дяволът не отнема нашата‘религиозност'….

However, activity in the other does not take away.
Въпреки това, дейност в другата не отнема.

Anyway, that does not take away the possibility.
Както и да е, това не отнема възможността.

You can bet only on one hand at a time but that does not take away too much.
Можете да заложите само на една ръка в момент, но това не отнема твърде много.

This does not take away the magnitude of the achievement.
Това обаче не отнема от величието на находката.

The point is that law does not take away, it gives.
Това е доказателство, че закона не отнема, а дава право.

Practically it or not, but the originality of this option does not take away.
На практика или не, но оригиналността на този вариант не отнема.

Worrying does not take away tomorrow's troubles.
Безпокойството няма да отнеме проблемите ни в утрешния ден.

It is important to use Hoodia as a substance which does not take away your appetite completely.
Важно е да се използва като вещество Hoodia, че не отнема апетита ви напълно.

However this does not take away from the quality of the songs presented.
Разбира се, този факт не отнема от достойнствата на цитираните песни.

She does not get food, does not protect an anthill, does not take away garbage.
Тя не получава храна, не предпазва мравка, не отнема боклука.

Such a construction does not take away even a piece of territory from you.
Такава конструкция не отнема дори част от територията от вас.

Pethidine as pain relief during childbirth will relieve the pain, but it does not take away completely.
Петидин като облекчаване на болката по време на раждане ще облекчи болката, но тя не отнема напълно.

However, God's impartiality does not take away our personal responsibility.
Но в действителност, Божият закон не отнема нашата лична свобода.

The game is a casual arcade with tanks, the type will be on top, with a few hints of 3D, which in general leaves a pleasant impression, graphic, though not a top, but pleasant enough and does not take away in any way.
Играта е случаен аркада с танкове, видът ще бъде на върха, с няколко нотки на 3D, което по принцип оставя приятно впечатление, графика, макар и не на върха, но достатъчно приятен и не отнемат по никакъв начин.

This means that a European party does not take away functions of the national ones.
Това означва, че европейската партия не отнема функциите на националните.

The diet does not take away your personal time, you go about the own business and during it grow thin.
Диетата не отнема личното ви време, отиваш на работа и по време на това отслабваш.

Naming a health care proxy or agent does not take away any of your authority.
Наименуването на прокси или агенти за здравни грижи не отнема никой от вашите правомощия.

Worrying does not take away tomorrow's troubles, but takes away today's peace.”.
Тревогата няма да премахне проблемите на утрешния ден, а ще отнеме мира от днешния.".

Even the initial shock("I thought you were different!") Does not take away from the fair sex smoothie.
Дори първоначалния шок("Мислех, че си различен!") Не отнемат от секса ласкател справедливо.

That, however, does not take away from the gentility and beauty of this beautiful love story.
Това обаче не отнема от красотата и страстта в тази съвсем истинска любовна история.

The form of these dresses does not take away from the functionality of them.
Модерният облик на чантите по никакъв начин не отнема от тяхната функционалност.

Worrying does not take away tomorrows troubles, but does take away today's peace.".
Тревогата няма да премахне проблемите на утрешния ден, а ще отнеме мира от днешния.".

Although poker in the U.S. is really popular, it does not take away from them, millions of Americans love to play poker online for free.
Въпреки покер в САЩ е много популярен, той не отнема от тях, милиони американци обичат да играят покер онлайн безплатно.

Divine inspiration did not take away a writer's individuality.
Божественото вдъхновение не отнема личната изява на писателя.

Relationships do not take away your freedom, but limit it.
Взаимоотношенията не отнемат свободата ви, но я ограничават.

That doesn't take away from the significance of the finding.
Това обаче не отнема от величието на находката.

But that doesn't take away from its charm and beauty.
Все пак това не отнема от чара и таланта й.

Death doesn't take away life at that early age.
Смъртта не отнема живота в такава ранна възраст.

But, this doesn't take away from the very cool effects that it provides.
Но това не отнема много хладните ефекти, които осигурява.