Какво е " DOES NOT TAKE INTO ACCOUNT " на Български - превод на Български

• не отчита
• не взема предвид
• не взима предвид
• не се вземат предвид
• не отчитат

Примери за използване на Does not take into account на Английски и техните преводи на Български

And does not take into account.
И не се отчита.

A computer that starts in automatic mode does not take into account this time.
Компютърът, който започва в автоматичен режим, не отчита този път.

John does not take into account these groups.
Клозет не вземат предвид тези групи.

The current system does not take into account.
Настоящият доклад изобщо не отчита.

This does not take into account absolute income levels.
Това не отчита абсолютните нива на доходите.

The list is based purely on revenues accrued and does not take into account debts.
Списъкът отчита само натрупаните приходи и не взема предвид клубните дългове.

This annuity does not take into account life expectancy, inflation etc.
И не отчита инфлация, стандарт на живот и др.

The fundamental description of the universe does not take into account Past, Present and Future.
Фундаменталното описание на Вселената не отчита съществуването на минало, настояще или бъдеще.

BMI does not take into account bone density(bone mass).
BMI не се вземат под внимание на костната плътност(костна маса).

Obviously, Word of Faith teaching does not take into account what is found in Scripture.
Очевидно учението„Слово на вяра" не взима предвид написаното в Писанието.

It does not take into account the capacity of muscle mass.
Тя не се вземат под внимание за изграждане на чиста мускулна маса.

This article is general in nature and does not take into account your personal financial situation.
Съдържанието е широкообхватно и не отчита Вашето лично финансово положение.

It does not take into account your specific needs or situation.
Той не взема под внимание вашите конкретни нужди, цели или ситуация.

Moreover, the draft regulation in its current form does not take into account current data protection changes in European law.
Нещо повече, проекторегламентът в този си вид не отчита текущите в момента промени в европейското законодателство за защита на данните.

It does not take into account your objectives, financial situation or needs.
Тя не отчита целите Ви, финансовото положение или нуждите Ви.

Ra_ed: I am a Qatari and selfish business that does not take into account the safety of consumers does not represent me! Qatar villagio.
Ra_ed: Аз съм катарец и егоистичния бизнес, който не взима предвид безопасността на клиентите, не ме представя! Qatar villagio.

It does not take into account your goals, your financial situation or your needs.
Тя не отчита целите Ви, финансовото положение или нуждите Ви.

He does not tolerate criticism, does not like resistance, does not take into account the opinion of others, puts the interests of the case above people Democratic.
Той не търпи критика, не харесва съпротива, не взема предвид мнението на другите, поставя интересите на случая над хората демократичен.

It does not take into account your particular circumstances, needs or objectives.
Той не взема под внимание вашите конкретни нужди, цели или ситуация.

This sum is based only on the costs of validating patents across 27 different countries and does not take into account additional administrative burdens generated by the complexity of registering transfers, licences and other rights or the issue of multiple litigations.
Тази сума се основава на"разходите за валидиране" и не се вземат предвид допълнителните административни тежести, генерирани от сложността на регистрирането на прехвърляния, лицензи и други права или множеството съдебни спорове.

It does not take into account the interests of other people, and blindly pursues its own.
Тя не взема предвид интересите на други хора и сляпо преследва собствените си.

At the same time, this statistics does not take into account neoplasms that do not affect the bones.
Време тази статистика не отчита новообразуванията, която не засяга костите.

MVA does not take into account the interim cash returns to shareholders.
ПДС не взима предвид междинната парична възвръщаемост на акционерите.

Yet, the scientific method does not take into account the concept of intentional deception.
Но научния метод не взима предвид концепцията за умишлената измама.

BMI does not take into account the fact that muscles are more dense than fat.
ИТМ не се вземат под внимание факта, че мускулите са по-гъсти, отколкото мазнините.

Accordingly, the calculation does not take into account the taxes withheld by other entities.
Следователно изчислението не отчита данъците, удържани от други субекти.

The jury does not take into account national and social features, material possibilities.
Журито не взема предвид националните, социалните характеристики и материалните възможности на участниците.

The 10% figure does not take into account internal wiring or cables.
Нормата от 10% не отчита вътрешната електрическа система или окабеляване.

The jury does not take into account national and social features, material possibilities.
Журито не взема под внимание националните и социалните особености, както и материалните възможности на участниците.

The statement on Hungary does not take into account the increased absorption of EU funds.
Твърдението относно Унгария не отчита увеличеното усвояване на средства от ЕС.