Какво е " НЕ ОТЧИТА " на Английски - превод на Английски

• does not take into account
• does not account
• does not consider
• does not report
• fails to take into account
• does not take into consideration
• doesn't register
• does not reflect
• does not measure
• doesn't account
• doesn't take into account
• do not take into account
• did not account
• did not take into account
• didn't account
• do not consider

Примери за използване на Не отчита на Български и техните преводи на Английски

Компасът не отчита нищо.
The compass doesn't register anything.

Тя не отчита посоката.
It doesn't take into account the direction.

Но това само не отчита разлика.
But that alone doesn't account for the difference.

Настоящият доклад изобщо не отчита.
The agreement does not take into consideration.

Тя не отчита, свързани с възрастта промени.
It does not account for age-related changes.

Е, програмата не отчита някои неща.
Well, the schedule doesn't take into account certain things.

BMI не отчита процента мазнини в тялото.
BMI does not measure the percentage of body fat.

Компютърът не отчита ОД като форма на живот.
The computer doesn't register Ood as proper life forms.

BMI не отчита процента мазнини в тялото.
BMI does not measure the percentage of fat on the body.

Във всеки случай България не отчита тези приходи.
In any case, Bulgaria doesn't account those incomes.

Това не отчита абсолютните нива на доходите.
This does not take into account absolute income levels.

Системата не отчита, да има още някой.
The system still doesn't register there having been another person there.

И не отчита инфлация, стандарт на живот и др.
This annuity does not take into account life expectancy, inflation etc.

Bugfix- RSS емисия не отчита минути в часова зона.
Bugfix- RSS feed does not account for minutes in timezone.

Червена светлина, която сигнализира, че устройството не отчита тол таксата.
A red light that indicates that the device does not report payment.

Първо, тя не отчита въздействието на последните приходи.
First, it does not consider the impact of these delays.

Това изследване обаче не отчита начина на живот на участниците.
The study does not take into account lifestyle factors of participants.

Моделът не отчита изменението на скоростта на вятъра по височина;
The model does not account for wind speed at height;

Реалното начисляване не отчита равнището на платежоспособността на платеца.
Real accruals do not take into account the level of solvency of the payer.

Това не отчита проектирането и времето за разработка на съвсем нов сайт.
This does not account for design and development time for a brand new site.

Съдържанието е широкообхватно и не отчита Вашето лично финансово положение.
The content is broad in scope and does not consider your personal financial.

Тази прогноза не отчита кампаниите по обратно изкупуване на акции.
This projection does not account for share buybacks.

Анализът на една и съща проба не отчита вариациите, основани на източника напр.
Analysis of a single sample does not consider the variations based on source e.g.

Нормата от 10% не отчита вътрешната електрическа система или окабеляване.
The 10% figure does not take into account internal wiring or cables.

Привидната величина обаче не отчита разстоянието на звездата от Земята.
However, apparent magnitude does not account for the distance of the star from Earth.

Това обаче не отчита усложненията, които може да доведе до това.
However, this does not take into account the complications to which it may lead.

Съдържанието е широкообхватно и не отчита Вашето лично финансово положение.
The Services are broad in scope and do not consider your personal financial situation.

Gartner например не отчита доставките на Chromebook в своето проучване.
For example, Gartner does not account for Chromebook shipments in its survey.

Съдържанието е широкообхватно и не отчита Вашето лично финансово положение.
The content is wide ranging and does not consider your own personal financial situation.

Тази формула не отчита за качеството на теста за всеки от компонентите.
This formula does not account for the quality of the test for each of the components.