Какво е " DOES NOT REPORT " на Български - превод на Български

• не докладва
• не съобщава
• не отчита
• не съобщиха
• не съобщават

Примери за използване на Does not report на Английски и техните преводи на Български

But she does not report this.
Тя обаче не съобщава за такова нещо.

A red light that indicates that the device does not report payment.
Червена светлина, която сигнализира, че устройството не отчита тол таксата.

The patient does not report any recent illnesses.
Пациентката не съобщава за наличие на минали заболявания.

Now anybody who knows of its whereabouts but does not report it is liable to hang.
Всеки, който знае къде се намират и не докладва, го грози бесилото.

Intelligence does not report any movement of the American fleet.
Разузнаването пак не докладва за раздвижване на американския флот.

Treatment should also be stopped if a patient's walking ability worsens or if the patient does not report any benefit.
Лечението трябва да се прекрати и ако способността на пациента да ходи се влоши или пациентът не съобщава полза от лечението.

Generates an alarm but does not report to the central.
Но не докладва на командването.

The carrier does not report restrictions on the choice of destination according to the offer.
От превозвача не съобщават да има ограничения в избора на дестинация според офертата.

But he is rather preoccupied, he does not report cases well and is confused.
Но той е доста ограничава, той не докладва случаи добре и се бърка.

Thus, Wikipedia does not report data on the growth and weight of Audrey Hepburn, but in other sources it can be read that her height was 175 cm, and the weight varied between 46-49 kg.
Така че, Wikipedia не отчита данни за височината и теглото Odri Hepbern, но на друго място четем, че височината й е 175 см и тегло варира между 46-49 кг.

Fifth indent The Board of agriculture does not report expenditures on the activity level.
Пето тире Съветът за селско стопанство не докладва разходите на нивото на активност.

However, OLAF does not report this information in a single document which would enable reliable comparisons to be made of its performance over time and across sectors(see paragraphs 45 to 57).
OLAF обаче не докладва тази информация в един общ документ, който да даде възможност за надеждна съпоставка на резултатите по години и сектори(вж. точки 45- 57).

The situation is exacerbated as the SESAR JU does not report appropriately on that degree of execution.
Ситуацията се утежнява, тъй като СП SESAR не докладва по подходящ начин за степента на това изпълнение.

The Registry Agency does not report when this functionality will be restored, but they say that information on the current status of companies will be available from Wednesday on.
От Агенцията по вписванията не съобщават кога тази функционалност ще бъде възстановена, но твърдят, че справките за актуалното състояние на фирмите ще бъдат възстановени от сряда.

This seems shocking, outrageous even, but Galey does not report any widespread feeling of injustice.
Това изглежда шокиращо и дори нетърпимо, но Галей не съобщава за някакво ширещо се чувство за несправедливост.

The Commission does not report on the contribution of the EU budget or EU policy to achieving the SDGs.
Комисията не докладва за приноса на бюджета или политиката на ЕС за постигането на ЦУР.

Set the mouse settings to default by the mouse software that came with your hardware and adjust only the mouse sensitivity from this software tested with up to 2500 DPI, Smac does not report any cheat detections.
Задайте настройките на мишката от нейният софтуер по подразбиране(ако има такъв) и коригирайте единствено и само чувствителността на мишката от този софтуер тествано до 2500 DPI, Смак не отчита нередности.

The patient also does not report any negative sensations on the neighbouring teeth.
Пациентът не съобщава за никакво негативно усещане на съседните зъби.

In the context of the 2007-2013 programmes, we expressed regret that the closure process does not include acceptance by the Commission of performance aspects, such as results achieved, and also that the Commission does not report on performance to the budgetary authority140.
Сметната палата изрази съжаление, че процедурата на приключване на програмите не включва приемане от страна на Комисията на елементи на изпълнението като например постигнатите резултати, както и че Комисията не докладва на бюджетния орган относно ориентираното към резултатите изпълнение140.

The FDA's research does not report any allergic reactions to the substance.
Изследванията на FDA не съобщават за поява на алергични реакции към веществото.

Box 7- High levels of pollution not included in the official data In Ostrava, Radvanice ZÚ station does not report validated data to the Commission although it exceeded the PM daily limit value 98 times in 2015.
Каре 7- Високи нива на замърсяване, които не са включени в официалните данни В Острава станция„Radvanice ZÚ“ не докладва валидирани данни на Комисията, въпреки че е измерила превишаване на денонощната норма за ФПЧ 98 пъти през 2015 г.

The dishonest media does not report that any money spent on building the Great Wall(for sake of speed), will be paid back by Mexico later!
Нечестните медии не съобщиха, че парите, изхарчени за строежа на Великата стена(само за да стане по-бързо), ще бъдат изплатени по-късно от Мексико!

Conclusions and recommendations 78 Guidance 137 When so requested for reasons of confidentiality, Eurostat does not report to the EFC or make public all the ex- ante/ex- post advice which it provides to Member States on a bilateral basis.
Заключения и препоръки 78 Насоки 137 Когато това се изисква поради съображения за поверителност, Евростат не докладва на ИФК и не оповестява публично всички предварителни и последващи съвети, които е предоставила на държавите членки на двустранна основа.

Moreover the UK does not report separately to the Commission, for the Surveillance 2 database, import declaration records below 1 000 euro42 for simplified procedures because it applies a threshold set for the provision of statistics on external trade with non-EU countries to Eurostat.
При това Обединеното кралство не докладва отделно на Комисията- за целите на базата данни Surveillance 2- записи на декларации за внос под 1 000 евро42 за опростени процедури, защото прилага праг, определен за предоставянето на статистически данни на Евростат относно външната търговия с държави, които не са членки на ЕС.

For an enterprise that operates in a single business or geographical segment and therefore does not report segment information, a major product or service line may also satisfy the criteria of the definition.
За предприятие, което оперира в един бизнес или географски сегмент и следователно не отчита сегментна информация, една главна продуктова линия или линия на услуги може да удовлетвори критериите на дефиницията.

Deplores the fact that the Commission does not report regularly on the implementation of the Code of Conduct for Commissioners, in particular as regards their declarations of interests, and considers that the code of conduct should be amended so as to provide for complaints or sanctions with regard to infringements, with the exception of serious misconduct as referred to in Articles 245 and 247 TFEU;
Изразява съжаление поради факта, че Комисията не докладва редовно относно прилагането на Кодекса за поведение на членовете на Комисията, по-специално по отношение на техните декларации за конфликти на интереси, и счита, че Кодексът за поведение следва да бъде изменен по начин, който да предвижда възможности за подаване на жалби или налагане на санкции за извършени нарушения, с изключение на сериозни нарушения, посочени в членове 245 и 247 от ДФЕС;

The report provides an update on cases of interference from third countries in EU Member States, but does not report on the number of fake accounts removed due to malicious activities targeting specifically the European Union.
Докладът предоставя актуализирана информация за случаите на намеса от трети страни в държавите-членки на ЕС, но не съобщава за броя премахнати фалшиви профили поради недобросъвестни действия, имащи за цел конкретно Европейския съюз.

Regrets that the Commission does not report regularly on the implementation of the Code of Conduct for Commissioners, in particular as regards their declarations of interests and that the code of conduct does not provide for complaints or sanctions with regard to infringements with the exception of serious misconduct as referred to in Articles 245 and 247 of the Treaty on the Functioning of the European Union;
Изразява съжаление за това, че Комисията не докладва редовно относно прилагането на Кодекса за поведение на членовете на Комисията, по-специално по отношение на техните декларации за конфликти на интереси, и счита, че Кодексът за поведение следва да бъде изменен по начин, който да предвижда възможности за подаване на жалби или налагане на санкции за извършени нарушения, с изключение на тежки нарушения, както е посочено в членове 245 и 247 от Договора за функционирането на Европейския съюз;

This review reveals that the Commission does not report on the contribution of the EU budget or EU policy to achieving the SDGs.
Настоящият преглед показва, че Комисията не докладва за приноса на бюджета на ЕС или на политиката на ЕС за постигането на ЦУР.

Google Analytics does not report the actual IP address information of Google Analytics customers.
Google Анализ не отчита информация за действителните IP адреси пред клиентите на Google Анализ.