Примери за използване на Don't like it when на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
You don't like it when I drive.
Ти не харесваш, когато аз карам.This does not bode well, because most women don't like it when men try to control them.
Това People don't like it when you change.
Хората не те харесват, когато си различен.This does not cabrón well, because most women don't like it when studs attempt to control them.
Това I don't like it when Erik is stuck.
На мен не ми харесва, когато Тор е раздразнен.
Хората също превеждат
You only need to watch How To Lose A Guy in 10 Days to understand that men generally don't like it when women act too clingy or obsessive.
Трябва само да гледате Как да разкараме Гай за 10 дни да разберем, че мъжете обикновено не го харесват, когато жените се държат твърде прилежно или натрапчиво.Girls don't like it when you're eager.
Момичетата не харесват когато си нетърпелив.I do n't like it when civilians flee.
Turns out, investors don't like it when the head of the company looks unstable.
Оказа се, че инвеститорите не харесват, когато главата на копанията изглежда нестабилна.I do n't like it when people do that.
In Africa, many years ago,Slim and Tom don't like it when a German tyrant, starts selling all of the African wildlife to Canadian…!
В Африка, преди много години,Слим и Том не харесват, когато немски тираничен собствиник, започва да продава цялата африканска дива природа на канадския зоопарк!I don't like it when you____.
Еххх, не ми харесваш когато си____.In Africa, Slim and Tom don't like it when a German tyrant starts selling all of the African wildlife to Canadian zoos!
В Африка, преди много години, Слим и Том не харесват, когато немски тираничен собствиник, започва да продава цялата африканска дива природа на канадския зоопарк!I do n't like it when you visit.
Не ми харесва да си тук.I do n't like it when it's gray.
Не ми харесва, когато е сиво.Kids don't like it when their parents get divorced.
Децата не харесват, когато родителите им се развеждат.I do n't like it when you do that.
Не харесвам, когато правиш така.Men don't like it when girls put too much pressure on them.
Мъжете не харесват, когато момичетата поставят твърде голям натиск върху тях.And I don't like it when people mess with my Thanksgiving.
А на мен не ми харесва, когато някой People don't like it when someone changes or does something that makes them feel awkward or insecure.
Хората не го харесват, когато другите се променят или правят нещо, което ги кара да се чувстват неудобно.People don't like it when other people change or do something that makes them feel awkward or insecure.
Хората не го харесват, когато другите се променят или правят нещо, което ги кара да се чувстват неудобно.And boys don't like it when girls tell jokes, because it freaks them out to think that a girl might actually be funnier than what they are.
И момчетата не харесват, когато момичетата казват шеги, защото ги плаши да мислят, че момиче може да бъде по-забавно от тях.This style is more suitable for those who do not like it when their attention is something distracting.
Този стил е по-подходящ за тези, които не го харесват, когато вниманието им е нещо разсейващо.In general, it seems to me that girls do not like it when a man asks her about age, as if it matters….
Като цяло, ми се струва, че момичетата не го харесват, когато човек я пита за възраст, сякаш има значение….I didn't like it when I bought it. .
И аз не я харесах, като God doesn't like it when you swear.
I do not like it when people die.
He doesn't like it when I ignore him.
