Какво е " DOSAGE IS REDUCED " на Български - превод на Български

• дозата се намалява

Примери за използване на Dosage is reduced на Английски и техните преводи на Български

In children, the dosage is reduced.
За деца дозата се намалява.

Not recommended to undergo a course of treatment for more than 3 weeks- in any case, after 14 days of treatment of drug dosage is reduced.
Не се препоръчва да се подложи на курс на лечение за повече от 3 седмици- във всеки случай, след 14 дни лечение на дозата на лекарството е намалена.

For children, the dosage is reduced half.
За деца дозата се намалява наполовина.

The appointment of drugs"Bronhikum" children under the age of twelve, but older than six, the dosage is reduced accordingly.
Назначаването на наркотици"Bronhikum" деца на възраст под дванадесет, но преди повече от шест, дозата съответно се намалява.

For children, the dosage is reduced half.
За децата дозата се намалява наполовина.

This risk is higher when CIPRALEX is used for a long period of time or when it is used in high doses, or when the dosage is reduced very quickly.
Рискът от това е по-голям, когато Cipralex е бил употребяван за по-дълго време или в по-високи дози, или когато дозата бъде намалена твърде бързо.

For children, the dosage is reduced half.
При деца дозите се намаляват наполовина.

If your dosage is reduced, your threat of major adverse effects is quite tiny, particularly if you take the precautions listed below and also other your physician suggests.
Ако дозата се намалява, риска от сериозни нежелани реакции е сравнително малък, особено ако вземете предпазни мерки, по-долу, както и всички други си медицински професионални съвети.

For children, the dosage is reduced to 1 tsp.
При деца дозата се намалява до 1 цвят.

After two weeks, these fertilizers are given again, but the dosage is reduced by half.
След две седмици тези торове се дават отново, но дозата се намалява наполовина.

For children, the dosage is reduced by 2 times.
При деца дозата се намалява с 2 пъти.

If the weight of the child is within 20-40 kg, the dosage is reduced by half.
Ако теглото на детето е в рамките на 20-40 кг, дозата се намалява наполовина.

Children dosage is reduced by half.
Дозировката за деца се намалява наполовина.

When the positive dynamics are achieved, the dosage is reduced to 600-800 mg.
Когато се постигне положителна динамика, дозата се намалява до 600-800 mg.

When the effect is achieved, the dosage is reduced at intervals of several days until the maintenance dose is reached or until treatment is discontinued.
Когато ефектът бъде постигнат, дозата се намалява на интервали от няколко дни до достигане на поддържащата доза или до преустановяване на лечението.

When the condition is eased, the dosage is reduced to 25 mg/ day.
Когато състоянието се облекчи, дозата се намалява до 25 mg/ дневно.

Children from a year, the dosage is reduced to 1 candle per day.
Децата от годината дозата се намалява до 1 свещ на ден.

The long-term recommendations call for 4,000 units to be administered 3 times weekly for 6 to 9 months, after which point the dosage is reduced to 2,000 units 3 times weekly for an additional 3 months.
Дългосрочният прием посочва 4000 единици, прилагани 3 пъти седмично в продължение на 9-12 месеца, след което дозата се намалява до 2000 единици 3 пъти седмично, в продължение на 3 месеца.

After one to three months, the dosage is reduced, and the time intervals are extended.
След 1 м. дозата се намалява, а времето между приеманията се удължава.

When the desired therapeutic effect is achieved, the dosage is reduced to the minimum effective.
След постигане на желания терапевтичен ефект, дозата се намалява до минимално ефективния.

For small dogs, the dosage is reduced to 1 ml.
За малки кучета дозата се намалява до 1 ml.

When the patient feels that the sore throat has decreased, the dosage is reduced to one lozenge every four hours.
Когато пациентът почувства, че болката в гърлото е намаляла, дозата се намалява до една таблетка на всеки четири часа.

In case of increased side effects of the drug, the dosage is reduced, and if a relapse occurs, a second course is prescribed.
В случай на повишени странични ефекти на лекарството, дозата се намалява, а при възникване на рецидив се предписва повтарящ се курс.

When it is time to squeeze and you have complete digestion, the dosage is reduced so that you can feel good when the contractions get going.
Когато е време да се стиснете и имате пълно храносмилане, дозата се намалява, за да се почувствате добре, когато контракциите се развият.

In these cases it is recommended that the dosage be reduced.
В такива случаи се препоръчва намаляване на дозата.

Blood sugar drops to normal, insulin dosages are reduced by 2-7 times, and well-being improves.
Захарта в кръвта спада до нормално, дозите на инсулина намаляват с 2-7 пъти, благосъстоянието се подобрява.

At one point during the first week, most of her face had turned a mottled blue/black, but thankfully, this reversed as the medicine dosages were reduced as she gained in strength.
В един момент през първата седмица по-голямата част от лицето й се бе превърнало в сини и черни петна, но за щастие това беше обърнато, тъй като дозировките на лекарството бяха намалени, тъй като тя набира сила.

However, the dosage flexibility is reduced from that of an agmatine powder.
Въпреки това, гъвкавостта на дозата е намалена от тази на агматин прах.

After the fifth day the dosage is often reduced to only one 50 mg. tablet per day.
След 5-ия ден дозата често се намалява до само 50 мг дневно.

With the euthyroid status, this dosage is gradually reduced to a maintenance dose of 5-20 mg per day(for 3-7 weeks).
Когато тиреоиден определена доза постепенно се намалява до подкрепата на 5-20 мг на ден(за 3-7 седмици).