Какво е " DOSE WINDOW " на Български - превод на Български

• дозаторното прозорче
• прозореца за дозата
• дозаторния прозорец
• прозорчето за дозата
• прозорецът за дозата
• дозовото прозорче

Примери за използване на Dose window на Английски и техните преводи на Български

Dose Window.
Дозаторно прозорче.

Label Dose Window.
Дозаторно прозорче.

Is in the centre of the dose window.
Е в центъра на дозаторното прозорче.

The number in the dose window will return to“0” as you inject.
Цифрата на прозореца за дозата ще се върне на„ 0” след като инжектирате.

Check that the is in the dose window.
Проверете дали е в дозаторното прозорче.

The dose window must show“ 0” following the safety test.
Прозорецът за дозата трябва да показва„ 0” след проверката за безопасност.

Is in the dose window.
Е в дозаторното прозорче.

Injection is complete when the is in the centre of the dose window.
Инжектирането е завършено, когато е в центъра на дозаторното прозорче.

Check the dose window.
Проверете дозовото прозорче.

The dose delivered is the one shown in the dose window.
Доставената доза е тази, която е показана на прозореца за дозата.

The dose window shows the number of units of Toujeo to be injected.
Прозорецът за дозата показва броя на единиците Toujeo, които ще се инжектират.

How to read the dose window.
Как да разчитате прозореца за дозата.

Check that the dose window shows“0” following the safety test.
Прозорецът за дозата трябва да показва„0” след проверката за безопасност.

How to read the dose window.
Как да разчитате прозорчето за дозата.

Pull dose knob out until it stops and the is in the dose window.
Дръпнете дозаторното копче, докато спре и е в дозаторното прозорче.

If you do not see“0” in the Dose Window, you did not receive your full dose..
Ако не виждате„0“ в дозаторното прозорче, Вие не сте получили цялата си доза.

Check the number in the dose window.
Проверете цифрата в дозаторното прозорче.

Always check the number in the Dose Window to make sure you have dialled the correct dose..
Винаги проверявайте числото в дозаторния прозорец, за да се убедите, че сте избрали правилната доза.

Check the symbol in the dose window.
Проверете символа в дозаторното прозорче.

Always check the number in the dose window to make sure you dialled the correct dose..
Винаги проверявайте броя в прозореца за дозата, за да сте сигурни, че сте набрали правилната доза..

Make sure you see a 0 in the Dose Window.
Уверете се, че виждате 0 в дозаторния прозорец.

Check to make sure you see 0 in the Dose Window to confirm you received the complete dose..
Уверете се, че виждате 0 в дозаторния прозорец, което потвърждава, че сте.

(Example: 25 units shown in the dose window).
(Пример: 25 единици, показано в дозаторния прозорец).

If part of and part of are in the dose window and the dose knob cannot be pushed in.
Ако част от и част от са в дозаторното прозорче, и дозаторното копче не може да се натисне.

Line up with the notch in the dose window.
Да се изравни с отметката в отвора на прозорчето за дозата.

The number of units are displayed in the dose window, always check this before your injection.
Броят на единиците е показан в дозаторното прозорче, винаги проверявайте това преди Вашата инжекция.

(a) The arrow should be visible in the dose window.
(а) В дозаторното прозорче трябва да се вижда стрелката.

D Keep the injection button held in and when you see"0" in the dose window, slowly count to This will make sure you get your full dose..
Задръжте бутона за инжектиране натиснат и когато видите"0" в прозорчето за дозата, бавно бройте до 10.

Make sure that the 5 with the line under it is in the centre of the dose window.
Уверете се, че 5, с линията под него, е в центъра на дозаторното прозорче.

D- Hold the purple injection button down for 10 seconds after the dose window shows“0” to make sure all of the insulin is injected.
Задръжте виолетовия бутон за инжектиране натиснат до край за 10 секунди, след като прозореца за дозата покаже"0", за да сте сигурни, че сте инжектирали целия инсулин.