Какво е " DRAGGED US " на Български - превод на Български

• ни довлече
• ни завлече
• ни замъкна
• ни повлече

Примери за използване на Dragged us на Английски и техните преводи на Български

I dragged us all into this.
Аз ви въвлякох в това.

What have you dragged us into?
В какво ни въвлече?

You dragged us here to see Thorpe?
Довлачи ни тук да гледаме Торп?

He would have only dragged us down.
Само щеше да ни бави.

He dragged us all into it.
Хамас" завлече всички ни в нея.

She's not the one who dragged us here.
Не тя ни довлече тук.

He dragged us into his, remember?
Той ни завлече в неговата, помниш ли?

That's what you dragged us here for?
За това ни домъкна тук?

And dragged us down to the village.
А нас завлякоха в селото.

Overall they dragged us down.
Общо взето, те ни сгазиха.

He dragged us to streets like dogs.
Той ни изгони на улицата като кучета.

The gravity generator dragged us down.
Гравитационният генератор ни привлече тук.

They dragged us from our homes.
Те ни влачат от домовете ни..

Is this what you have dragged us here to find?
Довлече ни тук, за да намерим това нещо ли?

And dragged us through it… with empty bellies!
И ни мъкнеш с празни стомаси!

You feel bad because you dragged us into this mess.
Чувстваш се зле, защото ни завлече в тази бъркотия.

I dragged us both into the car and took off.
Довлякох ни до колата и потеглих.

And the West once again dragged us into its own speculations.
И отново Западът ни въвлече в своите проблеми.

You dragged us into this battle knowing it would deplete our forces.
Въвлякохте ни в битка знаейки, че ще я загубим.

I'm gonna go back to that day you dragged us into space.
Ще се върна обратно в деня, когато ни повлече в Космоса.

Charlotte dragged us all into it.
Хамас" завлече всички ни в нея.".

The tall swarthy astronaut-type is why mom dragged us here.
Високият мургав астронавт е причината майка ни да ни доведе тук.

My uncle dragged us there, but it turned out to be interesting.
Чичо ми ни завлече там, но се оказа интересно.

Fought us for three hours and nearly dragged us both into Lake Winnibigoshish.
Бори се три часа и почти ни вкара, и двамата в езерото Уинабагашиш.

I have dragged us into this I also had to get us out.
Аз ни вкарах в това и пак аз трябваше да ни измъкна.

The traffic was a nightmare, and then Richard dragged us to this awful cocktail party.
Трафикът беше кошмарен и след това Ричард ни замъкна на това ужасно коктейлно парти.

She dragged us to this stiff restaurant, she talked the entire time.
Заведе ме в отвратителен снобски ресторант. Говори през цялото време.

So, now the nutcase who dragged us here says he can't do it?
Значи лудият, който ни довлече до тук, сега казва, че не може да го направи?

This is a much better way to spend a Sunday than what you dragged us to last week.
Това е по-добър начин да прекараш Неделята, от това, на което ти ни завлече миналата седмица.

After you have dragged us into a war on terror that you started?
Въвлякохте ни във война с тероризма, започната от вас!