Какво е " DREGS " на Български - превод на Български

• утайката
• отрепките
• остатъците
• дъно
• дрегс
• изметта
• утайки
• утайките
• утайка
• отрепки
• остатъци

Примери за използване на Dregs на Английски и техните преводи на Български

Dregs of humanity.
Изметта на обществото.

Albums by Dixie Dregs.
Албуми на Дикси Дрегс.

The dregs of Sin City.
Утайката на Син Сити.

Now we're into the dregs.
Сега сме в остатъците.

The dregs of humanity.
Отрепките на човечеството.

And I don't want their dregs.
Не искам утайките им.

Like dregs in a coffee cup.
Като утайката в чаша кафе.

I work with the dregs of society.
Работя с утайката на обществото.

It's been emptied, but there are dregs.
Празно е, но по него има остатъци.

We are the dregs of society.
Ние сме утайката на обществото.

Still place my worth among the dregs?
Все пак мястото си струва между дъно?

They're the dregs of society.
Те са отрепките на обществото.

I think there's a few warm dregs left.
Мисля, че останаха няколко топли утайки.

They were the dregs before they signed up.
Били са утайка, преди да се запишат.

I have drained my bitter cup to the dregs.
Изпила съм горчивата си чаша до дъно.

Sadie Blake or the dregs of society?
Сади Блейк или утайката на обществото?

The dregs of the world are coming here.
На утайката на света идват тук.

I have seen the worst, the dregs… but you.
Аз съм виждал най-лошото, отрепките… но ти.

Ok, dregs of society dirt, Show yourselves.
Добре, утайки на обществото, разкрийте се.

Your father and your grandfather drank it to the dregs.
Баща ти и дядо ти го изпиха до дъно.

He stayed here… Eh'? With the dregs and the hangers-on.
Остана тук- при отрепките и хрантутниците.

Now I must fight my way up through the dregs.
Сега трябва да се бори по моя начин нагоре през утайка.

Faith, certain dregs of conscience are here within me.
Вяра, някои остатъци от съвест са тук във мен.

Me by a woman and… you by the dregs of society.
Аз, от жена, а… ти от утайката на обществото.

They're the dregs of society, and they're in the next dressing room.
Те са отрепките на обществото, и са в съседната съблекалня.

After drinking your coffee, do not throw away the dregs.
След пиенето на кафе, не изхвърляйте утайката.

From the brim to the dregs, it poured sweet and clear.
От ръба до остатъците се изливаше сладък и ясен.

I gave you a degree and you slip down among the dregs.
Дадох ти образование, а ти пропадна при отрепките.

The dregs of the cocoa were tested and found to contain Nembutal.
При проба от утайката на какаото се откри съдържание на нембутал.

Well, because we river rats are the dregs ofsociety.
Ами, защото ние, речните плъхове, сме утайката на обществото.