Какво е " DRIVING AWAY " на Български - превод на Български

• прогонване
• да потегля
• прогонва
• да прогони
• потегляне
• шофиране
• кола

Примери за използване на Driving away на Английски и техните преводи на Български

Necessary checks before driving away;
Необходими проверки преди потегляне;

Driving away talent so that your power isn't threatened.
Прогонване на таланта, за да не бъде заплашена силата ви.

One of the residents said they saw Clive driving away 20 minutes ago.
Видели са Клайв да потегля преди 20 мин.

Driving away: after parking, after a stop in traffic; exiting a driveway;
Потегляне: след паркиране, след спиране в пътното движение; отбиване от пътното платно;

Plus, he was spotted driving away from the scene.
Освен това е бил забелязан да потегля от местопрестъплението.

He came in, asked for the room number, and next thing I know, I see my truck driving away.
Той дойде, попита за номера на стаята и следващото нещо беше, че видях камионът ми да потегля.

Suspect vehicle last seen driving away from robbery at 256 Gramercy.
Колата е забелязана да потегля от грабеж на ул."Грамърси".

In addition, long since there were various talismans, mystical symbols, protecting the house and driving away from his evil entities.
В допълнение, съществуват различни дълго чар, мистични символи, които да защитават къща и кола си зло лица.

Then they will be symbolic"guardians", driving away evil spirits and protect against thieves.
След това те ще бъдат символични на КГИР, шофиране злите духове и защита от крадци.

Lack of adequate infrastructure is leaving some of Croatia's prime tourist locations without enough water, forcing rationing and driving away visitors.
Липсата на подходяща инфраструктура е причина за недостига на вода в някои първостепенни туристически дестинации на Хърватия, което води до режим на водата и прогонва посетителите.

This is the same woman, we saw driving away from the warehouse where Bill Martin's body was found.
Това е една и съща жена, видяхме кола от склада където бе открито тялото на Бил Мартин.

In the story, Raphael comes to the aid of Tobit, healing him of blindness, and his son Tobias, driving away a demon that would have killed him.
В историята, Рафаел се притичва на помощ на Тобит изцерявайки го от слепота, а от синът му Тобиас прогонва демон който щял да го убие.

Diamonds are capable of driving away fears and to protect the owner from negative influences.
Елмазът е способен да прогони страховете и да предпази своя притежател от негативни влияния.

Yet always LIGHT shall in the end be master, driving away the darkness of night.
Защото винаги Светлината трябва да бъде господар, да прогони нощния мрак.

Diamonds are capable of driving away fears and to protect the owner from negative influences.
Диамантът е в състояние да прогони страховете и да предпази собственика от негативни влияния.

His crow signals the break of dawn and the beginning of a fresh start, driving away the ghosts and evil spirits of the night.
Неговите права сигнали за прекъсване на зората и началото на едно ново начало, прогонване на духове и зли духове на нощта.

This isn't sustainable and risks driving away talented young individuals who are starting their careers in London and spending most of their income on rent.
Това е неустойчиво и създава опасност да отблъсне талантливите млади хора, които започват кариера в Лондон и харчат голяма част от доходите си за наем.

In the story, Raphael comes to the aid of Tobit, healing him of blindness, and driving away a demon that would have likely killed his son Tobias.
В историята, Рафаел се притичва на помощ на Тобит изцерявайки го от слепота, а от синът му Тобиас прогонва демон който щял да го убие.

By reason of the sicknesses, often everywhere occurring in August, from of old customarily it was done at Constantinople to carry out the Venerable Wood of the Cross along the roads and streets for the sanctifying of places and for the driving away of sicknesses.
Поради честите болести през август в Константинопол още от древни времена се утвърдил обичай да изнасят честното дърво на Кръста по пътища и улици за освещаване на местата и за прогонване на болестите.

That I wouldn't have done the same thing as you, driving away from that accident, but what you did you did out of fear.
Че аз не бих направил същото нещо като теб, Прогонване от този инцидент, Но това, което си направил, което направи от страх.

If you still have time to sit in a car driving away, then in life you are lucky and will succeed or catch the tail bird of happiness.
Ако все още имате време да седна в кола, прогонване, а след това в живота имате късмет и да успеем или улови опашката птицата на щастието.

It immediately conjures up images of working from a beach or coffee shop for a couple of hours and then driving away in a convertible sports car that costs more than the average home.
Той веднага ви представя изображения на работа от някой магазин за няколко часа и след това шофиране в кабриолет спортна кола, която струва повече от средния дом.

Theories on the function of the horn range from defense, attracting mates, driving away competitors, sweeping snow from the grass, and digging for water and plant roots.
Теории за функцията на рога варират от допускането, че е служел за отбраната, привличане на самките, прогонване на съперници, изравяне на трева изпод снеговете, за изкопаване на вода и корени на растения.

sibiricum was the size of a mammoth and is thought to have had a large, thick horn on its forehead; which was used for defense, attracting mates, driving away competitors, sweeping snow from the grass in winter, and digging for water, and for extracting plant roots from their growth medium.
Смята се, че е имал голям, дебел рог на челото си, който е бил използван за отбрана, привличане на партньори, прогонване на конкуренти, разчистване на снега от тревата през зимата, копаене за вода и корени.

Second, the pressure to stop Le Pen could compel Macron to abandon bold reforms, rather than risk driving away more voters than he can afford to lose and opening the way for Le Pen and the National Front to strengthen their position.
Второ, натискът за спиране на Льо Пен може да принуди Макрон да се откаже от смелите реформи, вместо да рискува да отблъсне повече избиратели, отколкото може да си позволи да загуби, и да позволи на Льо Пен и Националния фронт да засилят позициите си.

Talisman emerald drives away the dark thoughts and charges vivacity.
Talisman изумрудено прогонва тъмната мисли и такси жизненост.

Affection drives away affection.".
Привързаността прогонва обичта.".

Before I could drive away, you came running out the back.
Преди да успея да потегля, Изскочихте отзад.

He drives away sadness and bring joy to the owner.
Той прогонва тъгата и носи радост на притежателя си.

I saw her drive away.
Видях я да потегля.